建安十二年，鬼见于吴宫，宫人惊恐，更互疾病，死者众。彘入宫室，触宫灯，火作，孙讨逆乔夫人伤其右目。吴侯密令异人驱鬼，以雏鸡二百招魂。鬼遂灭。
吴宫有鬼其实是众所皆知的事。孙家向来很讨厌这些鬼神传说，五年前十年前，孙策还在世上的时候，他甚至还发动了几场大规模的剿巫，要把这些“装神弄鬼愚弄百姓”之人除掉。但谁都没有出面为“吴宫有鬼”辟谣。因为吴宫真的有鬼。
孙策在江东，势如破竹，战无不胜。城破之时，原本住在这里的吴地豪强，因为怨恨孙氏，不愿投降，家主把家里人聚在一起，要一同自杀。但毕竟不是所有人都宁死不降，这场集体自杀进度比预想中要缓慢，直到孙策提着枪，一骑当先，冲入府内，他们还在演一些你不愿死我非要杀的戏码。看见孙策来了，还在拉扯的众人忽然同仇敌忾起来，统统从地上爬起，指着孙策鼻子骂——孙氏小儿！你不得善终！孙策这脾气，怎容得人骂自己，听了便笑，道，好啊，你们要死是吧？那我帮你们。于是一扬鞭，一拍马，一枪挑一个，屠了个满门。
之后旧的庭院被拆除，这片地正处吴县中心，被选作官府和宫室新址。孙策不信鬼神，当时别人家老老小小蜷了一地，在血泊中咒他死，他才不放心上。该建房子建房子，该住就住。
他是不怕，家里的女人胆小，个个都怕得很。唯有胆大包天的孙尚香会在家里公然说鬼。孙策死后，周公瑾家里的乔夫人偶尔会来探望她寡居的姐姐。孙尚香、步练师，还有乔家两姐妹，在屋里聊天。步练师说，又快到八月了，那家人的魂十年了还不走啊？她又开始做噩梦了。小乔给步练师狂打眼色，示意她别提这些，毕竟她屋里有孙权，大乔屋里可就她一个寡妇，这要吓得睡不着啊。孙尚香非常机敏地捕捉到了小乔的眼神，她拍拍大乔单薄的肩膀，说：“不怕，我哥这脾气，能放任他们在自家地盘上撒野？他们家鬼不走，我哥也不会走，人打鬼不好打，鬼打鬼，没有人是我哥的对手！”听得在门口侍立的两个侍女脸上青一阵白一阵，嘴唇都吓得没了血色。
这次吴宫大闹鬼，事情是从一个没有月光的夜晚开始的。这天晚上，某个侍女不知是故意还是失足，掉进了井里。大乔住在某个角落位置的偏院，院里的井从来不用，直到尸体浮上来，大家才发现。尸体甚至还是大乔本人发现的——她某天早上照常梳妆更衣，自从孙策死后，她长什么样就不再是一件重要的事，这天她走到井边，忽然想起皖城攻破那天，孙策发现她时，看向她的惊奇目光。她来了兴致，想在井里照照自己现在的样子。于是就看见一个泡胀了的人头，鼓着青蛙般突出的眼睛，死死地盯着她看。
井口太小，人们像拔萝卜一样把尸体从井里拔出来，尸体离开狭窄井口的时候，发出噗的一声，臭水飞了一圈。那场面太过吓人，味道也臭得熏天，就在第二天，不知是不是被吓疯了，另一个侍女在宫里找了棵树，用一件衣服把自己吊死了。
之后宫里的鬼就爆发了，今天冒出来几条蛇，明天烛火自己熄灭，后天兔子怪叫，大后天乌鸦停在窗外，爪子勾破窗纸，像鬼在窗外嗤嗤嗤地抓挠。这种事一般闹不出宫，直到某天夜里，一只野猪忽然冲入，它在院里横冲直撞，撞破大乔屋子的门，掀翻屋里的宫灯。那是一盏比人高的多枝宫灯，孙策选的，很符合他的审美，高大，气派，碍地方，而且亮得刺眼，是一件很吵闹的家具。大乔上手去扶，灯油倾倒，泼在她右边脸上，烫到了她的眼睛。她疼得松手，宫灯倒地，火焰霎时点着屋里的家具和书籍，熊熊地烧了一晚上。
大乔灰头土脸地被救出来，她伤了右眼，被转到别的院落去休养。这次闹鬼闹出了火灾，虽然孙家传统是不信鬼神（其实严格来说算不上传统，这事从孙策才开始，只能算一个习惯），但孙权比他哥灵活，他表面上保持不信，私底下让部下找来了城里的异人。异人说，这里冤死鬼太多，他们投胎时候没到，无法转世；但现世肉身已死，又无处活动。他们在这里困着，憋屈得很，所以闹事。孙权问怎么办，异人想了想，说，将军是否听说过招魂术？孙权摇摇头。
异人接着说，这是吴地传统的治鬼法，您听过大禹治水吧？治鬼如治水，宜疏不宜堵。我们找一些新生的动物，一般用刚出壳的雏鸡，然后把鬼魂招到小鸡身上，鬼魂有了身体，就四散跑去，过阳间日子去了，再也不会困在这里滋扰。孙权一听，马上同意。
于是，他命人找来两百个鸡蛋，孵到小鸡出壳，那一个晚上，异人带着好几筐新生小鸡入宫，在宫里作法。宫里人一听，鬼魂会在此时投生在新生活物上，虽然自己已经是个老物，不配被投生，但还是害怕，一个个的都躲起来。唯有大乔，因为伤了眼睛，现下还在发热，浑身瘫软，一点也不想动弹。大家说要把她搬走，她烧得迷迷糊糊，眼皮都难睁开，只说她不怕，她无所谓，别折腾她了。孙尚香好奇要看鬼，正因为孙权点名要赶她出去躲鬼而发愁，于是趁着其他人都走了，临时返回，大喊要去照顾大乔，悄悄回到宫里看鬼。
大乔被移到了以前孙策住的屋子去（她坚持不走，大家认为鬼不敢进孙策屋里，所以把她放进去会比较安全），她恹恹地躺着，孙尚香在一旁又兴奋又害怕地等鬼。法事做得很安静，大乔更安静，孙尚香等到睡着，一觉醒来，自己躺在大乔右边，而屋里一切如常。阳光已经照进屋里，大乔还睡着。孙尚香爬起来看隔壁躺着的嫂嫂——大乔被带回来的时候，她才十二三岁，那时候她觉得大乔漂亮得像神仙——现在她躺在身边，虽然已经知道她是个要吃饭要睡觉，会老会死会受伤的人，孙尚香还是觉得她好漂亮。就是右边眼皮上的伤口碍眼，灯油烫得她细嫩的皮肤起了一片水泡，现在水泡破了，伤口又变成一块褐色的痂皮。
孙尚香厌恶地盯着痂皮看，也许是错觉，痂皮好像感觉到了她嫌弃的目光，它示威似地抽了一下。
她爬起来一点，靠近大乔，还要仔细看，痂皮不知怎地，又是一抽。
孙尚香“咦”了一声，大乔好像被她挪来挪去的动静吵醒，她缓缓地睁开眼。她也许是忘记了昨晚的事情，睁眼看见自己躺在孙策以前的房间里，似有些好奇地往左看，往右看，把屋子看了一圈。之后她的目光落在旁边的孙尚香身上，她好像不认得她了，她的眼神变得好奇怪——认真地辨认了一会儿，之后莫名其妙地感触起来，简直像是要哭，还不能完全睁开的右眼一转又一转，丑陋的痂皮随着眼皮抽抽地跳动。
但这好像是错觉，大乔转瞬又变回平时的样子，她很安静地看着孙尚香，等待她报告昨晚的奇遇。
孙尚香失望地扁扁嘴：“没看见鬼。真没意思。”
大乔温柔地笑笑，没说什么。
她的沉默是经过考量的，本来她不想沉默，孙尚香醒来之前，她其实就已经醒了。但她实在不知道该怎么和别人说这件事，甚至这事该不该说出来，都是个大问题。昨晚法事没有发出什么声响，但窜到她身上的鬼发出了很大的声响。一把熟悉又陌生——应该是陌生大于熟悉，毕竟她只听了这把声音四个月，却在接下来的七年里都没再听到过它——的声音在叫唤。他非常旁若无人地大喊了一句：“我是活过来了吗？”
她被吵醒，睁开眼，鬼通过她的右眼看到了她的身体，他又大喊了一句：“不是吧，我变成女人了？”
她以为自己还在做梦，于是伸手摸了摸自己的脸，又揉了揉自己的眼睛。眼前景象没变，她居然是醒着的，鬼看见了她的手，她的手在伤口上轻轻抚过，鬼似乎认出了她的气味，她的触碰。他难得地迟疑，难得地沉默，之后他放轻了声音，似有些难以置信，似有些小心翼翼，试探般喊她：“乔姝？”
……
孙尚香还在旁边絮絮地抱怨：“都不知道是不是骗人的，还说有两百只鬼！我一只都没看见。”
鬼就在大乔的右边眼睛里，离孙尚香只有一臂距离。鬼在伤口里和孙尚香虚空对话：“我就说道士没个好的，怎么让仲谋准备雏鸡来接人？怎么也该拿点像样的走兽来。雏鸡就算了，备得还少，居然让我跟一群前朝老鬼抢地方，真是过分！”
他骂完一轮，又使唤起人：“乔姝，你把这臭道士找来，我要找他算账——”
大乔听着孙策和孙尚香两兄妹没完没了地叨叨，习惯了清静的她哪忍得住这两人同时的近距离抱怨，孙策活着的时候她不敢忤逆他，现在这家伙是个寄居在她右眼上的鬼魂，他死了七年，刚回来居然就理所应当地使唤她，他离她耳朵太近，声音还大得要命。她忍不住了，她打断他的话：“你能不能安静点？我头很疼。”
隔壁叽叽喳喳说个不停的孙尚香以为向来温柔的大乔是在说她，她惊讶地看她，眼神有点委屈：“……好吧。”