左时没有靠近，这座城市有人生活确实是个好消息，但这个节骨眼实在不是什么交谈的时机。
因此绕开了搜查者，从另一个方向前往城市，她打算先大致摸清城市的边界范围，最好能够找到不起眼的进城通道。
大概三千米后，她看见了一条干涸的运河，河道宽度得有七八米，河岸两边还有大量的停泊码头，以前应该是交通要道。
但现在江河断流，河底的龟裂纹又多又密，裂口比巴掌还要宽，完全可以当作陷阱使用，保证一踩一个坑。
左时横跨河道，路过陷在河底的汲水器具和船只残骸，面板地图上也出现了这些物品的清晰图像，看起来建筑物不是唯一的特例。
河对面有堵三米多高的砖砌围墙，围墙顶部绕着带刺的铁丝网，网中还插着生锈的铁箭头，有暗红的痕迹从箭头底部蜿蜒而下，像是长短不一的血迹。
墙内的机器正在运作，哐当哐当的金属敲击声循环往复，越过围墙往里望去，只能见到远处高耸的铁制台架，还有冒着火光的高烟囱。
左时抬手敲了敲墙体，是很坚固的实心墙，她控制着回收的范围，给墙体开了个小洞，看向围墙之内。
视野范围内没有人经过，只有一座座高耸的煤矸石，地面煤渣散乱，这大概是座煤矿场。
如果这座城市还能维持生产，没有陷入无序的混乱，也就是说，至少拥有基础的生存资源。
左时沿着围墙绕行，它也可以被金球扫描复制，提供翻倍积分，所以赚取积分的速度比预计快上不少。
围墙圈出的范围很广，她走到天色渐明才离开这片区域，期间还遇见了几支搜查队，牠们都配戴着和男尸相似的橙色袖章。
牠们是在搜寻牠的踪迹？还是凶手的踪迹？
左时基本能避则避，不能的也用丢出的石子将牠们引开，她初来乍到，并不想闹出太大的动静。
她注意到，有一支数十人的搜查队进了一片废弃的城区。
废城区的面积很大，里面的房屋建筑大多已经倒塌，还能再利用的家具木料都已经被拆走，只剩下乌漆麻黑的断壁残垣，像是经历过火灾。
房屋没有被重建，但横亘在街道的障碍物被清理过，地面也有不少脚印踩踏的痕迹，里面依旧有人在生活。
废城边缘有座砖砌的庙宇，现在已经被砸烂，彩漆剥落的泥塑像倒在路边，慈悲空洞的双眼注视着路过的左时，也注视着万里无云的暗沉天空。
左时打量着周围的环境，这里确实已经成了废墟，好些烧毁的房屋下，还能看到不少焦黑的人形。
往里走了半个多小时，她才来到损毁程度较小的区域，这也只是相较而言，实际上，这里的所有房屋都称得上危房，缺顶少墙的砖房不在少数。
更多的是歪七扭八的低矮棚屋，材料大多是木板和铁皮，建得很粗糙，风稍微大点都能将它们吹倒。
“铛铛铛——”
有敲钟声突然响起，是从围墙的方向传来的，随后，便有人陆陆续续从这些房子中走出。
他们身形枯瘦，双颊干瘪，鸠形鹄面的脸孔看起来很有几分恐怖效果，没见过的人根本无法想象人能瘦成这幅模样。
大部分都穿着没什么御寒作用的破旧单衣，佝偻着身体，勉强将冻僵的手揣进怀里，缩头缩脑地在寒风中挪移前进，无处躲藏的双颊和耳朵已经红肿溃烂。
还有人大喇喇躺坐在路边，挂着破衣烂衫的身躯一动不动，浑浊的眼珠直愣愣地望着前方，眼神失焦，甚至无法分辨他们到底是死是活。
这些房子完全不隔音，她可以很清晰地听见屋里的动静，有此起彼伏的咳嗽声、拿取器物的碰撞声、被病痛折磨的呻吟声、还有绝望的争吵和哭泣声……
这是再真实不过的苦难与挣扎，和她在南星见过的没什么差别，即便听不懂这里的语言，也能感受到相似的情绪。
【翻译功能已加载。】
【单向翻译：1积分/时】
【双向翻译：2积分/时】
她现在的积分有83点，于是购买了双向翻译，积分扣除2点后，面板上显示出倒计时【双向翻译剩余时长0:59:59】。
在启用翻译的同一时间，她毫无障碍地知晓了那些陌生语言的含义，即便它们的发音没有任何变化，还挺新奇。
不远处，有男人被横出道路的腿绊了一跤，转身就踢了回去，怒骂道：“骟你爹的，好死不死死在这里，真牠爹的秽气！”
被踢的人没有任何反应。
相熟的男邻居打着哈欠出门，看见后也面露慊弃：“又死一个，还真会挑地方。”
路过的人习以为常，只扫一眼就不再关注，这几年下来，谁没见过死人？还不如想办法多赚几个钱，还能多活几天。
比起这些司空见惯的场景，他们反倒对路上的左时更感兴趣。
在一群瘦得打摆子的人当中，她鹤立鸡群的身高体型十分惹眼，走路也不像他们那样脚步发飘，衣服虽然不厚实，但也干干净净，明摆着就不缺粮食。
左时没有回避的意思，谁看过来就直视过去，率先退缩的总是对方，他们似乎已经将谨小慎微刻进了骨子里，并不愿意招惹麻烦。
但总有例外。
左时扣住伸向自己衣兜的瘦削手腕，这是个满脸黑灰看不清样貌的男贼，被当场抓住也没有半分心虚，无赖至极。
“你牠爹没长眼睛啊！动手动脚干什么！还不快给老子放开！”
叫嚷声引来了旁人的注视，但他们只是远远看着，并不打算多管闲事，偷点东西算什么，这年头，就算是当街杀人也不少见。
见左时不说话，男贼气焰更加嚣张：“你牠爹的耳朵聋了！知道老子是什么人吗！老子让你放开！你听见没有！”
左时捏起拳头，朝着牠的正脸砸了过去，砸断了牠的鼻梁，立竿见影地止住了污言秽语。
男贼脑子还在嗡嗡作响，看清眼前放大的拳头后，连忙抬手护住糊满鲜血的脸，求饶道：
“别，别打了，我不小心撞到你是我不对……不不不，是我有眼不识泰山，我不该偷您的东西，是我错了，求您放了我吧……”
左时伸手揪住了牠的衣领，扫了周围的围观人群一眼，拖着牠穿过房屋的间隙，来到一处无人的废墟。
男贼一路上都在试图挣脱，在被毫不留情地扇了几巴掌后，牠不敢再叫嚷闹腾，很显然，牠这次看走了眼，左时是个硬茬。
“回答我的问题。”左时顿了顿。
她说的是南星的国际通用语，但在说出口后却变了种发音，像是被直接翻译成了另一种语言，音色倒是没有变化。
男贼脸上露出诧异的神色，但不是因为语言，而是性别，牠根本没想过眼前这个魁梧奇伟的大块头是个女人，慢了半拍才接上话：“……您请说，只要我知道的，一定知无不言！”
左时不在意牠的神色变换，直截了当地问：“这是什么地方？”
男贼愣住了，牠不明白左时为什么要问这种显而易见的问题，但很快脸上露出了吃疼的神色：“哎呦您请松松手，我说我说！这里是乌金城……”
天姀，是这片大陆上唯一的国家。
原本称得上是物阜民丰，但七年前发生了旷古未有的旱灾，不仅持续时间格外漫长，波及范围也异常广阔。
天姀全境干旱，饿殍遍野，赤地千里，就算是南星，也没几个国家能撑得住这样的天灾，更别提这里的科技水平还停留在蒸汽时代，残存下来的城市屈指可数。
乌金原先也是一座人口密集的工业煤城，城外还有宽阔的大运河，现在却只能从地下取水，通过铁路将煤炭运输给其它城市，换取食物及其它货物，才能维持运转。
即便如此，难民们仍旧蜂拥而至，但就算能够成功抵达，也不意味着能够活命。
乌金能够提供的工作基本只有下矿挖煤，更多的人连挖煤都应聘不上，不是拾荒就是乞讨，多的是人衣食无着，在寒风中冻饿而死。
“您要是问完了，能不能……”男贼露出了讨好的笑，牠真的受不住左时的打，这女人力气大得简直要命，牠只想尽快脱身。
左时点头，在男贼不明所以的眼神中，她捋下缠在右手手指的布条，露出纯白的指尖，然后，按在了牠的脖颈——
回收。
牠没有消失，回收对活人不起作用。
男贼感受到了冰凉的温度，打了个哆嗦，看见左时没什么情绪的双眼，神色惊恐：
“我，我可以给你钱，我所有的钱都给你……别杀我，我可是吴老大的男儿，我爹和矿警有的是交情，杀了我，牠不会放过你的……”
左时笑了一声，多新鲜啊，这居然还需要别人告诉她？
无论是在南星，还是在这个世界，她总能遇到让她愤怒的事情，而她永远也不会放下手里的刀，所以，想杀她的人可从来都不少啊。
而她永远不接受威胁。
男贼感觉到喉咙处的手在不断收紧，在窒息之下，牠的面容越发扭曲，挣扎的幅度却在逐渐减弱，可惜的是，完全断气之前，牠都无法被回收。
左时没有保留牠的衣物，还在清理痕迹，就听见一声破空的怒喝：“别让她跑了！她就是逃犯！”