乌龙离开后,艾米丽家的别墅陷入了一种死寂的恐慌。
窗帘紧闭,仿佛外面有择人而噬的猛兽。
之前的枪声、爆炸声虽然遥远,却如同重锤般敲击在每个家庭成员的心上。
短暂的死寂之后,是情绪的总爆发。
“都是他!都是那个该死的龙国小子!”
理查德·安德森如同困兽般在客厅里踱步,脸色铁青,挥舞着手臂,声音因为恐惧和愤怒而尖锐:
“他就是个灾星!扫把星!自从他踏进这个家门,我们就没过上一天安生日子!”
“现在好了!他居然敢去招惹文森特·科斯塔!”
“他死定了!他绝对死定了!”
他猛地停下脚步,指着窗外,对着妻子张丽咆哮:
“看看!看看外面可能发生的一切!”
“文森特是什么人?”
“旧金山的地下皇帝!手段通天,心狠手辣!他会查到这里来的!他会认为是我们收留了那个小子!”
“他会报复我们的!”
“我们的房子!”
“我的工作!”
“我们的一切都会被他毁掉的!”
“甚至我们都会莫名其妙地死掉!”
“这就是你干的好事!”
“非要收留这个麻烦!”
……
张丽脸色苍白地坐在沙发上,双手紧紧绞在一起,指甲几乎要嵌进肉里。
丈夫的指责像刀子一样扎在她心上,但她内心更多的是对乌龙的担忧以及巨大的后怕。
她嘴唇哆嗦着辩解:“我……我怎么知道会这样……我只是想帮帮我姐妹的孩子……谁知道他……”
“帮你姐妹的孩子?”理查德刻薄地打断她,语气充满了讥讽:
“现在好了,说不定把我们全家都帮进地狱了!”
“他就是个暴力狂!疯子!在国内打架被开除,跑来美国更是无法无天!”
“他最好已经被文森特的人打成了马蜂窝,这样或许还能平息一点科斯塔的怒火!”
“Dad! Don''t say that!”(“爸!别这么说!”)艾米丽尖叫着,她蜷缩在单人沙发里,身体还在微微发抖。
但听到父亲如此恶毒的诅咒,还是忍不住反驳,尽管她自己也对乌龙充满了恐惧和怨恨:
“But… but he is a monster… a real monster… What if… what if he somehow… wins?”
(“但是……但是他是个怪物……一个真正的怪物……万一……万一他 somehow……赢了呢?”)
她想起了俱乐部和庄园可能发生的可怕场景,声音越来越小,自己都觉得这个想法荒谬透顶。
“Win?!”理查德像是听到了世界上最可笑的笑话,夸张地大笑起来,笑声里却充满了绝望:
“Against Vi''s entire army? With mae guns and God knows what else? Amelia, wake up! This isn''t a Hollywood movie! That boy is dead! And we are ! We are finished!”
(“赢?对抗文森特的整个军队?用机枪还有天知道什么别的武器?艾米丽,醒醒吧!这不是好莱坞电影!那小子死定了!下一个就是我们!我们完了!”)
绝望的气氛如同浓雾般笼罩着整个家庭。
张丽无声地流着泪,理查德颓然瘫坐在椅子上,双手捂着脸,艾米丽则将头深深埋进膝盖里。
他们都在恐惧地等待着,等待着文森特的雷霆之怒降临。
或许下一秒,房门就会被粗暴踹开,冲进来一群冷血的杀手。
就在这种令人窒息的等待中——
窗外,由远及近,传来了一阵低沉而富有韵律的引擎轰鸣声。
不是一两辆,而是一整个车队!
声音沉稳而克制,并非横冲直撞,却带着一种不容忽视的强大气场。
理查德猛地抬起头,脸色瞬间惨白如纸,眼神充满了极致的恐惧:
“They… they are here… Vi''s men… They''re ing for us…”
(“他……他们来了……文森特的人……他们来找我们了……”)
他几乎要瘫软下去。
张丽和艾米丽也吓得抱在一起,浑身发抖,绝望地闭上了眼睛,等待着命运的审判。
然而,预想中的撞门声和枪声并没有传来。
车队的声音在门外缓缓停下,引擎相继熄灭。
接着,是车门打开又关上的声音,整齐而训练有素。
理查德鼓起毕生勇气,颤抖着,如同一个即将赴死的囚犯,一点点挪到窗帘边,小心翼翼地撩开一条极其细微的缝隙,向外窥视。
只看了一眼,他的眼睛就猛地瞪圆了!
嘴巴张得老大,足以塞进一个鸡蛋!
整个人如同被瞬间石化了!
“What… what in the God''s name…”(“这……这到底是怎么回事……”)
他发出了梦呓般的呢喃,完全无法理解眼前看到的景象。
只见他家门前的车道上,齐刷刷地停着五辆黑色的豪车,打头的是一辆劳斯莱斯幻影。
车旁,站着近十名穿着黑色西装、戴着墨镜、身材彪悍的男子。
但他们并没有持枪,而是双手交叉放在身前,姿态恭敬地站立着。
最让他魂飞魄散的是,从劳斯莱斯后座上,下来的那个人——正是他恐惧的源头,旧金山的地下皇帝,文森特·科斯塔本人!
然而,此刻的文森特,完全没有了他印象中那种枭雄的霸气和阴狠。
他穿着一身昂贵的意大利定制西装,但脸上却带着……近乎谦卑的笑容?他甚至微微躬着身!
而文森特所做的下一件事,更是让理查德的大脑彻底宕机!
只见文森特快步走到劳斯莱斯的另一侧,非常自然且恭敬地——亲手拉开了后座的车门!
并且用手小心地护在车门顶上!
然后,一个他们熟悉得不能再熟悉的身影,悠然从车里迈步而出。
正是乌龙!
他换了一身新的休闲装,神态轻松自在,脸上甚至还带着一丝若有若无的惬意微笑。
对于文森特如此谦卑的服侍,他表现得泰然自若,仿佛这一切都是理所当然的。
乌龙下了车,随意地整理了一下衣领,然后像是吩咐下人一般,对着文森特随意地挥了挥手。
文森特立刻点头哈腰,脸上堆满了谄媚的笑容,连声应着:
“好的,龙哥,您好好休息,有任何需要,随时吩咐!”
说完,文森特再次恭敬地鞠了一躬,然后才小心翼翼地退回到车旁。
他一挥手,整个车队的人迅速而安静地上车。
引擎再次启动,车队如同来时一样,沉稳而迅速地驶离,没有留下任何多余的噪音,仿佛从未出现过。
只剩下乌龙一个人,站在别墅门前,伸了个懒腰,仿佛只是出门散了个步回来。
别墅内,死一般的寂静。
理查德依旧保持着撩窗帘的姿势,如同变成了一座雕塑。
他的世界观、人生观、权力观在这一刻被彻底粉碎又重组!
他感觉自己的脸火辣辣的疼,仿佛被无形的手狠狠抽了无数个耳光!
张丽和艾米丽察觉到外面的安静和丈夫(父亲)的异常,也小心翼翼地凑到窗边。
当他们看到窗外只剩下乌龙一个人,而那个他们恐惧无比的文森特·科斯塔竟然像仆人一样恭敬地为他开车门,然后带人撤离时,她们也彻底惊呆了!
“上帝啊……这……这究竟是怎么回事?”张丽喃喃自语,感觉自己像是在做一个光怪陆离的梦。
艾米丽更是用手死死捂住嘴巴,琥珀色的眼眸里充满了难以置信和巨大的震撼!
那个恶魔……他不仅没事……居然还让文森特·科斯塔对他俯首称臣?
这怎么可能?!
理查德终于从石化状态中恢复过来。
他猛地放下窗帘,后退几步,背靠着墙壁,大口大口地喘着粗气,额头上全是冷汗。
他回想起自己刚才那些恶毒的诅咒和言语,一股极致的后怕和羞愧涌上心头,让他恨不得立刻找条地缝钻进去,或者狠狠扇自己几个大嘴巴!
他居然在诅咒一个能让文森特·科斯塔当司机开车门的存在?
他当然明白这个世界,有白就有黑。
很多时候,黑与白的界限并非那么分明。
他作为市政官员,比谁都清楚文森特·科斯塔的能量有多大。
那个人,根本不需要搞暗杀这种低级手段,他有一万种方法可以让一个官员身败名裂、生不如死——陷害、抹黑、制造丑闻、动用媒体、经济打压……
甚至市长都要对他客客气气,明智地选择不与这种盘根错节的黑暗势力正面冲突。
更何况是他这样一个普通的官员?
而现在,那个他视为洪水猛兽、绝对不敢招惹的黑道皇帝,竟然对一个他看不起的龙国少年如此卑微恭敬?
这巨大的反差,如同一记重锤,狠狠砸碎了他所有的优越感和认知。
他此刻才真正明白,无论白道黑道,真正的身份和地位,是由绝对的实力决定的。
只要足够强大,黑与白的身身份,是可以瞬间转换和颠覆的。
门外,传来了钥匙转动门锁的声音。
客厅内的三人如同受惊的兔子般,猛地站直了身体,脸上挤出比哭还难看的、极其不自然的笑容,紧张万分地看着门被推开。
乌龙走了进来,目光随意地扫过如同迎接皇帝般紧张站立的三人,仿佛没有看到他们脸上的惊恐和尴尬,只是淡淡地说了一句:
“我回来了。”