“就换了一小部分。”蒋方刚在她对面坐下，声音温和，“孩子正在长身体，总得吃点好的。再说，你身子也虚。”
小圆子已经迫不及待地端着自己的小碗，呼噜呼噜喝起来，小嘴边沾了一圈汤汁，小脸上漾着满满的幸福：“妈妈，真好喝！爸爸做的汤太好喝了！”
陈芳芳看看女儿被热气熏得红扑扑的小脸，再看看蒋方刚，所有责备的话都堵在了喉咙口，最终化为一声几不可闻的叹息，默默地端起碗，也小口喝起汤来。
一口热汤下肚，暖流从喉咙一直熨帖到胃里。
那股久违的油香和踏实感，让她眼眶一热，差点落下泪来。
她都记不清，上一次吃到带油腥的东西是猴年马月了。
“芳芳，”蒋方刚也喝完了自己的那份，放下碗，语气里带着一丝轻松，“我昨天不是跟你说了吗，接了个翻译的活儿，顺利的话，今天就能拿到钱。”
他顿了顿，看着妻女，补充道：“往后，咱们家的日子，会一点点好起来的。”
陈芳芳抬起头，眼里带着几分不敢置信：“你真行？那些弯弯绕绕的洋文，你能看懂？”
“八九不离十。”蒋方刚语气肯定，“以前在厂里的时候，那些技术图纸和说明书，我多少也接触过一些。专业翻译谈不上，看懂个大概还是没问题的。”
“哇！爸爸好厉害！”小圆子放下碗，用力拍着小手，满眼崇拜，“爸爸会做好吃的，还会看洋文！是世界上最厉害的爸爸！”
蒋方刚爱怜地摸了摸女儿的小脑袋，声音带着前所未有的郑重：“圆子，爸爸跟你保证，用不了多久，就让你顿顿有肉吃！”
“真的吗？！”小圆子眼睛瞪得溜圆，满是惊喜和渴望。
“真的。”蒋方刚一字一句，掷地有声。
话音刚落，村子那头，突然传来一阵尖锐急促的哨声！
一长，两短。
打破了清晨的宁静，也打断了一家人的温馨。
陈芳芳脸色一变，猛地站起身。
“哨子响了，队上催工。”
她三两口喝光碗里剩下的汤，动作麻利地收拾起碗筷。
“我得赶紧去队部应卯，今儿个轮到我们组下田。”
蒋方刚眉头微蹙：“那圆子呢？”
陈芳芳手下没停，嘴里应着：“还能咋办，带着呗。”
她轻轻叹了口气，声音里透着几分疲惫。
“队长体谅，说让带娃的婆娘们干点轻省活计，编编柳条筐子啥的。”
小圆子脑袋摇得像拨浪鼓，小嘴一瘪。
“不去！我不跟妈妈去！我要跟爸爸在一块儿！”
陈芳芳放下手里的碗，蹲下身子，声音放缓了些。
“圆子听话，爸爸今天有正经事要办，顾不上你。”
她试图哄劝：“跟妈妈去队里，妈妈给你编个漂亮的小花篮，好不好？” “不好！我不要小花篮！”
小圆子扭着身子，一溜烟躲到蒋方刚腿后，小手紧紧抓着他的裤腿。
“我就要跟爸爸！就要跟爸爸！”
蒋方刚心中淌过一股暖流，他弯下腰，轻轻拍了拍女儿的背。
“圆子乖，听妈妈的话。”
他声音温和，却带着不容置疑的意味。
“爸爸今天要去一趟县城，路远，带着你不方便。”
小圆子仰起小脸，大眼睛里满是不解：“爸爸去县城做什么呀？”
“去跟人谈一笔大买卖。”蒋方刚目光转向陈芳芳，语气平静。
“顺利的话，晚上就能家来。”
陈芳芳嘴唇动了动，想说什么，最终却只是沉默地看着他。
那个翻译的活计，她心里其实没底，可男人既然说了，总比以前那些不着调的强。
片刻之后，她才轻轻点了点头，算是应了。
“那你自个儿当心着些。”
她的声音压得很低，带着几分不易察觉的担忧。
“莫要再跟以前一样，在外头惹是生非。”
蒋方刚迎上她的目光，沉声应道：“放心。”
陈芳芳一手牵着小圆子，深一脚浅一脚地往生产队大院走。
春日清晨的风拂过田埂，路两旁的麦苗绿油油的，一眼望不到头。
小圆子噘着嘴，小脚丫子不情不愿地在地上拖拉着。
“妈妈，我们到底要去干什么呀？”
“去队部，编柳条筐子。”陈芳芳脚下不停，声音有些急促。
“队长说了，咱们这些带娃的，就干这个，轻快。”
远远地，已经能瞧见生产队大院门口那棵老槐树，树下影影绰绰聚了不少人。
男人们扛着锄头、铁锹，三三两两准备出工下地。
女人们则多半围坐在槐树底下，手里不停地忙活着柳条。
“哟，芳芳来啦！”
一个洪亮的嗓门响起，是生产队长老刘，他正叉着腰站在院坝边上喊话。
瞧见陈芳芳母女，老刘远远地招了招手。
“今儿个你还是老规矩，领了柳条编筐子，带着娃儿，慢点干，不着急。” 陈芳芳嗯了一声，领着小圆子在相熟的几个妇人边上寻了个空地坐下。
小圆子倒也乖巧，挨着妈妈坐着，一双乌溜溜的眼睛好奇地打量着那些妇人手中翻飞的柳条。
刚坐稳当，旁边一个穿着碎花布衫的胖大嫂就凑了过来，压低了声音。
“哎，芳芳，你家老蒋今儿个咋没来？”
是村里的刘大嫂，出了名的嘴碎。
“昨儿个不是还听人说，他要去队上领活干么？”
陈芳芳手下不停地择着柳条，头也没抬。
“他……他今儿个有点别的事，出去了。”
“别的事？”刘大嫂撇了撇嘴，脸上带着几分不屑的笑意。
“哼，一个大男人家，能有啥正经事？别不是又跟以前似的，出去瞎晃荡，不干正事吧？”
陈芳芳手里的柳条猛地一顿，指尖被粗糙的柳皮刮得生疼。
她抿了抿唇，终究没有开口反驳。
蒋方刚的改变，她自己都还在琢磨，又如何向外人解释得清楚。
灶房里，蒋方刚小心翼翼地摊开那几张泛黄的俄文图纸。
密密麻麻的符号和线条在他眼中逐渐清晰。
昨晚他几乎一夜没合眼，总算把这图纸上的内容啃得七七八八。
这确实是一份了不得的东西，某种精密仪器的核心部件设计。