“你不要有心理压力，会说什么就说什么，不用紧张。”
说着还亮出自己的证件。
军区医院副院长，刘为民。
“放心，我们都是正经人。”
推开门，沈知意和一车厢的黄头发外国人大眼瞪小眼。
“愚蠢的华国人又在折腾什么？如果不是院长的命令，我才不愿意来到这个落后的国家，空气里都是低等级人的味道。”（美丽国话。）
开口的是一个金发碧眼的男人，他脸上始终带着笑意，说话声音也温声细语的，不知道的还以为他在说什么好话。
比如唐爱国。
他跟在刘为民的身后，跟着微笑点头应和。
自己笑还不算，还拉了拉刘为民的袖子。
刘为民深吸了一口气，勉强挤出来一个笑容。
“哈哈哈，愚蠢的华国人，还没听出来我们在骂他，还在笑呢。”（美丽国话）
“真不知道和这样的国家能交流学习到什么。”（美丽国话）
一个看着有些沉稳的女人开口，“乔恩，不要再说了，我们是来交流学习的，不是来起冲突的。”（美丽国话）
那个叫乔恩的男人丝毫不在意，“说了又怎么样，他们根本听不懂。”（美丽国话）
还对着沈知意挤眉弄眼，“你能听懂吗？乡巴佬？”（美丽国话）
刘为民低声询问沈知意，“他们叽里咕噜地说什么呢？小同志，你快帮我们翻译翻译。”
沈知意露出一个大方得体的笑容，“你们好，我是华国京都军区医院的翻译沈知意，我可以听懂你们说的话。”（美丽国话）
几个人脸色一僵，唯独那个叫乔恩的，他脸上带着不屑的神色。
就算能听懂他说的话又能怎么样，他可是国外友人，面前这个小姑娘还敢为难他不成？
“你是翻译还是过来陪我们解闷的？”（美丽国话）
乔恩眉眼都透露着轻浮，从上到下将沈知意打量了一遍。
眼神让沈知意不舒服，乔恩已经在心中默数，沈知意会在第几秒的时间哭着跑出去，或者对他谄媚，想要和他去美丽国，获得绿卡。
沈知意依旧得体地笑了笑，甚至没向之前一样拐着弯地骂人。
“我一直以为美丽国是一个发达国家，美丽国人都是高素质人才，待人有礼貌，不知道这位乔恩先生是不是遇到了什么挫折，才说出这么没素质的话。”（美丽国话）
“华国有句话，朋友来了有好酒，豺狼来了有猎枪，我们是礼仪之邦，你尊重我，我尊重你，这种最基本的礼仪问题，我们这里的三岁小孩都知道，乔恩先生该不会不懂吧。”（美丽国话）
你有礼貌我们就是礼仪之邦，你要是没有礼貌，我们就是邦邦邦。
沈知意的语速很快，发音又十分标准，乔恩好几次想要开口，根本没有找到机会。
他脸色阴沉，“你敢这么和我说话？我可是外国人。”（美丽国话）
沈知意轻笑，“就算你是畜生我也会这么说呢。”（美丽国话）
尾音拉长，透着俏皮。
“你——”（美丽国话）
乔恩却没心思欣赏，只觉得沈知意尖酸刻薄，简直不可理喻！
同行的人见乔恩站起身，眼看起了冲突，赶忙拦住他，“算了算了。”（美丽国话）
转而对沈知意颔首，“我的同事喝醉了，你也不用这么咄咄逼人吧，你对乔恩道个歉，这件事便过去了。”（美丽国话）
刘为民虽然不知道他们在说什么，但瞧见气氛不对劲，大声，“他娘的逼逼什么呢！是不是欺负我们的人？”
方才唯一劝导乔恩的女人莉莉开口，“这位先生在说什么？”
沈知意保持微笑，“这位先生叫刘为民，曾经参与过各种抗战，十几年前把你们赶出去的那场战役刘先生也参与其中。他表示十分遗憾，现在是和平年代，他的枪和大炮都排不上用场。”（美丽国话）
她转头用美丽国华着急，“请您冷静，不要把枪拿出来！这会上升到国际矛盾。”
莉莉脸色一白，虽然他们自诩高华国人一等，可这里是华国的地盘，虽然他们死了，外交部一定会讨回公道，可他们的小命也没了。
她勉强挤出来一个笑，“乔恩，道歉。”（美丽国话）
乔恩原本喝了酒，现在被吓得也清醒了几分，他咳嗽了一声，含含糊糊。
“我不和你计较。”（美丽国话）
“需要我教您道歉应该怎么发音吗？”沈知意一字一顿，“对、不、起。”（美丽国话）
看着虎视眈眈的刘为民，乔恩极其不情愿，还是开口，“对不起。”（美丽国话）
唐爱国紧张的不断擦汗，手中帕子拧一拧，都能让撒哈拉沙漠绿色一整年。
“小同志，你们到底在说什么呢？该不会吵起来了吧。”
沈知意依旧维持着淡定笑容，“他们说华国真美，他们爱华国。”
唐爱国不信，“就这？没别的了？”
“没有了。”
“嘀嘀咕咕这么半天，就说了九个字啊。”
一场危机被沈知意轻而易举的化解，她微笑地翻译了几句唐爱国客气的话，车厢内的氛围很快没那么令人窒息。
众人交流了几个医学方面的小问题，皮特似要为乔恩报仇，故意说了几个高难度的医学方面专业名词。
沈知意淡定翻译，沈知意还纠正了他的发音。
甚至几个皮特悄悄挖的坑，沈知意都不动声色地规避了过去。
一上午时间过去，众人去餐厅吃饭，路上皮特小声对乔恩开口。
“这个女人不简单啊。”（美丽国话）
“不简单有什么用，等到了京都，咱们调试机器的时候，故意挑错几个参数……”（美丽国话）
为了不让沈知意知道他们说的什么，乔恩还故意换了一个小语种，夹杂着不少俚语，不是他们国家的人一定听不懂。
偏偏沈知意听懂了。
沈知意博士时出国交流学习了一年，为了防止别人用陌生语言偷偷骂她，她硬是抽空学了当地的语言。
她眉头微挑，经过乔恩的时候，一根银针不动声色地扎入他的穴位。