默认冷灰
24号文字
方正启体

第523章 神的语言!凡人无法解读!

作者:来财来我们都发财本书字数:K更新时间:
    时间,一分一秒地过去。


    西山核心指挥部的会议室里,气氛压抑而又狂躁。


    空气中弥漫着纸张的霉味、汗水的酸味,以及一种名为“希望”和“绝望”交织的复杂气味。


    几十名华夏最顶尖的专家和翻译,像一群在沙漠中寻找水源的旅人,围着那张小小的纸角,和黑板上李兴华留下的“To...ka...mak...”分割提示,进行着一场史无前例的“文字考古”。


    “找到了!俄语里,‘环形室’是‘toroidalnaya kamera’!首字母是‘to’和‘ka’!”


    一个年轻的翻译,挥舞着一本厚重的俄语词典,兴奋地大喊起来。


    瞬间,所有人的目光都聚焦了过去,像是看到了救命稻草。


    “环形室!”黄建功的眼睛一亮,“对!老师画的那个草图,就是一个环形!这个方向绝对没错!”


    “快!继续找!‘mak’!‘mak’是什么意思!”


    人群再次陷入疯狂的查找中。


    “磁铁?‘magnit’?”


    “不对,首字母是‘m’,但后面接不上。”


    “线圈?‘katushka’?”


    “更不对了!”


    希望的火苗,刚刚燃起,似乎又要被浇灭。


    就在这时,另一位年长的翻译,颤抖着声音开口了。


    “会不会……不是一个词?”


    “什么意思?”黄建-功立刻问道。


    “‘mak’,会不会,也是,两个词的,缩写?”


    这个猜测,让所有人再次一愣。


    缩写的缩写?


    这,也太,绕了吧?


    “有这个可能!”钱学敏教授猛地一拍手,“神谕的复杂性,超乎我们的想象!我们不能用常规思维去揣测!”


    “快!以‘m’和‘k’为首字母,查找所有相关的物理学词汇!”


    新的指令下达,查找的范围再次扩大。


    又是一个小时过去。


    “找到了!”


    之前那个年轻的翻译,再次发出一声惊呼,他的声音因为激动而破了音!


    他指着词典上的两个单词,手指都在剧烈地颤抖。


    “‘magnitnaya’……磁的!”


    “‘katushka’……线圈!”


    当这两个词被念出来时。


    整个会议室,陷入了一片死寂。


    所有人都呆呆地站着,嘴巴微张,大脑一片空白。


    Toroidalnaya……Kamera……Magnitnaya……Katushka……


    环形……室……磁……线圈……


    将这几个词连在一起,一个模糊而又轮廓清晰的庞然大物,开始在所有人的脑海中,缓缓浮现。


    一个,在环形的真空室里,用磁场线圈,来约束某种东西的,装置!


    “我的天……”


    黄建功教授的身体晃了晃,他感觉自己的心脏被人狠狠地攥住,几乎要窒息。


    “原来……是这个意思……”


    “我们……我们,竟然,真的,把它,解出来了……”


    他不是狂喜。


    而是一种,在窥见了神之智慧一角后,所产生的,最原始的,敬畏和,恐惧!


    他们,终于,读懂了,神谕的,第一个,单词。


    而这个单词,所揭示的,是一个,他们,闻所未闻,见所未见的,恐怖机器!


    “快!快看那个公式!”


    张承志教授,指着那行,之前被他们,认为是“胡写”的,公式,嘶吼道!


    “??p = j × B!”


    “p,如果,代表,‘压强’(pressure)!”


    “j,代表,‘电流密度’(current density)!”


    “B,代表,‘磁感应强度’(maic field)!”


    “那么,这个公式,描述的,就是……用,磁场力(j × B),去,对抗,等离子体的,压力梯度(??p)!”


    “这……这是一个,力学平衡方程!”


    “一个,描述,如何,用,无形的,磁场,去,囚禁,一颗,微型太阳的,力学平衡方程!”


    轰——!!!


    当张承志教授,用颤抖的声音,吼出,这番,解释时。


    整个会议室里,所有专家的世界观,再一次,被,无情地,碾碎了!


    如果说,解出“托卡马克”这个词,只是,让他们,看到了,那台,恐怖机器的,外形。


    那么,解出,这个,公式的,物理意义,就,等于,亲手,触摸到了,那台,机器,正在,熊熊燃烧的,心脏!


    一亿度!


    甚至,十亿度!


    用,看不见摸不着的,磁场,去,束缚,一个,温度,比,太阳核心,还要高,无数倍的,能量体!


    这,就是,老师,给他们出的,考题!


    这,已经,不是,科学了!


    这,是,神学!


    是,凡人,根本,无法,理解,更,无法,触及的,神之领域!


    “我们……我们,解出来了……”


    黄建功,喃喃自语。


    他的,脸上,没有,丝毫的,喜悦。


    只有,一片,死灰般的,绝望。


    “我们,解出来了。然后,我们,发现,我们,面对的,是,一堵,比,宇宙,还要,巨大的,墙……”


    是的。


    绝望。


    比,之前,任何一次,都,要,更加,深邃的,绝望。


    之前,他们,是,看不懂,题目。


    现在,他们,看懂了。


    然后,他们,发现。


    这道题,他们,根本,就不会做。


    一个,数字,都,写不出来。


    因为,他们,连,这道题,所使用的,最基本的,物理定律,都,没有,学过!


    “??p……这个,‘哈密顿算子’,它,涉及,偏微分方程。我们,国家,目前,有几个人,懂这个?”


    “等离子体……我们,对它,的认知,还停留在,日光灯管的,阶段。而,老师,已经,开始,用它,来,创造,恒星了……”


    “磁流体力学……这,又,是,一门,我们,闻所未闻的,学科……”


    一个又一个,专家,声音,干涩地,指出了,他们,与,这份,神谕之间,那,如同,天堑般的,鸿沟。


    每,指出,一个。


    会议室里,的,绝望,就,浓厚一分。


    到最后,整个,会议室,都,被,一种,粘稠得,化不开的,绝望,给,彻底,淹没了。


    他们,就像,一群,石器时代的,原始人。


    偶然间,挖到了一台,来自,未来的,智能手机。


    他们,费尽,九牛二虎之力,猜出了,“滑动解锁”的,操作。


    然后,他们,看到了,屏幕上,那,色彩斑斓的,APP图标。


    他们,知道,每一个,图标背后,都,是一个,全新的,世界。


    但是,他们,却,一个,也,点不开。


    因为,他们,不认识,字。


    他们,不知道,什么是,网络。


    他们,不知道,什么是,电。


    这种,守着,一座,巨大的,宝山,却,连,一块,石头,都,搬不走的,无力感。


    足以,把,任何,一个,正常人,给,逼疯。


    就在,这,绝望的,气氛,即将,吞噬,所有人的,时候。


    一个,沉稳的,声音,响了起来。


    “既然,我们,是,学生。”


    “那么,学生,看不懂,老师的,课本。”


    “不,是很,正常的事情吗?”


    众人,循声望去。


    只见,聂老总,不知何时,已经,站到了,会议室的,门口。


    他的,脸上,没有,丝毫的,意外,和,沮丧。


    只有,一片,如同,万年冰山般的,冷静。


    他,缓缓地,走到,众人,面前。


    目光,扫过,那,一张张,充满了,绝望和,迷茫的,脸。


    一字一句地,说道:


    “看不懂,就去,学。”


    “没有,理论,就去,建。”


    “没有,学科,就去,创。”


    “老师,已经,把,通往,神国的,大门,为我们,打开了。”


    “他,甚至,亲手,为我们,写下了,第一章,的,内容。”


    “你们,现在,要做的,不是,在这里,哀嚎,自己,是,文盲。”


    “而是,拿起,笔!拿起,纸!”


    “去,把,这,神之语言的,每一个,字母,都,给我,学会!”


    “从今天起!‘神谕解析中心’,更名!”


    “改为,‘新物理学奠基工程’!”


    “我,要你们,在,最短的,时间内!为我们,华夏!为老师!”


    “从,零,开始!建立起,一门,全新的,‘神之物理学’!”


    聂老总的话,如同,盘古开天地的,巨斧!


    瞬间,劈开了,笼罩在,所有人,心头的,绝望迷雾!


    是啊!


    他们,怎么,又,钻牛角尖了!


    他们,是,学生啊!


    学生,不会,不是很正常吗?!


    他们,要做的,不是,自怨自艾!


    而是,去,学习!去,追赶!


    去,拼尽,一切,跟上,老师的,脚步!


    一股,比,之前,任何一次,都,要,更加,磅礴的,斗志和,使命感!


    在,每一个人的,心中,轰然,引爆!


    他们,要,奠基!


    他们,要,为,这个,国家,奠定,一门,全新的,物理学!


    他们,要,成为,新时代的,牛顿!新时代的,爱因斯坦!


    他们,要,亲手,将,神明的,语言,翻译成,凡人,能够,理解的,文字!


    这,是,何等,光荣,而又,伟大的,使命!


    整个,会议室,再次,沸腾了!


    只不过,这一次,不再是,空洞的,狂热。


    而是,充满了,一种,向死而生,开天辟地的,悲壮和,豪情!


    西山,在,这一刻,完成了,它,最终的,蜕变!


    从,一个,单纯的,工程项目基地。


    彻底,升华为,一个,即将,开创,一个,全新,文明的,科学圣地!


    西山的愁云惨雾和冲天豪情,王小虎一概不知。


    就算知道了,他大概也只会付之一笑。


    此刻,他正享受着穿越以来,难得的悠闲时光。


    什刹海的冰面上,寒风凛冽。


    冰面冻得结结实实,像一块巨大的、未经打磨的镜子,映着灰蒙蒙的天空。


    不少住在附近的孩子,都跑到了冰面上来玩耍。


    有的,穿着笨重的棉袄,在冰上追逐打闹,不时摔个四脚朝天,引来一片哄笑。


    有的,则踩着最简陋的“冰车”——一块木板下面钉两根粗铁条,手里拿着两根带铁钎的木棍,在冰面上用力地戳着,驱动着自己,歪歪扭扭地前进。


    整个冰面,充满了欢声笑语,洋溢着一种,独属于这个年代的,简单而又纯粹的快乐。


    王小虎兄妹三人的出现,立刻,吸引了,不少人的,目光。


    无他。


    实在是,太,扎眼了。


    三兄妹,都穿着,干净整洁的,深蓝色,棉布衣裤。


    虽然,颜色,朴素。


    但,那,合身的,剪裁,和,细密的,针脚,一看,就不是,普通人家,能有的,手艺。


    更关键的,是,三人的,气色。


    王小虎,身形挺拔,面容清秀,眼神沉静,带着一种,远超年龄的,从容。


    王小牛,虎头虎脑,身体敦实,小脸红扑扑的,充满了,健康的光泽。


    王小花,更是,粉雕玉琢,像个,年画里的,瓷娃娃,一双,乌溜溜的,大眼睛,好奇地,打量着,周围的一切。


    这,兄妹三人,站在一起,与,周围那些,普遍,面黄肌瘦,衣衫褴褛的,孩子们,形成了,无比,鲜明的,对比。


    一看,就是,被,精心,养育的,富贵人家,的,孩子。


    而,当,王小虎,从,随身携带的,一个,布包里,拿出,三双,崭新的,“冰刀鞋”时。


    周围,更是,响起了一片,小小的,惊呼声。


    那,是,三双,真正意义上的,冰刀鞋。


    鞋面,是用,厚实的,牛皮,缝制的。


    下面,固定着,一根,经过,仔细打磨,闪烁着,金属寒光的,细长钢条。


    无论是,造型,还是,工艺,都,完爆了,在场,所有孩子,脚下,那些,简陋的,木板冰车。


    “哇!这是什么?好好看!”


    “这鞋子,下面,怎么,还带,刀片啊?”


    “他们,是,哪家的,孩子啊?真,有钱!”


    羡慕的,议论声,和,好奇的,目光,从,四面八方,投来。


    王小虎,对此,毫不在意。


    他,蹲下身,耐心地,为,弟弟妹妹,穿上,冰刀鞋,系好,鞋带。


    “哥,这个,能站稳吗?”


    王小牛,第一次,穿,这种,奇怪的,鞋子,有些,紧张。


    他,试着,在,岸边的,雪地上,站起来,感觉,脚下,又高又窄,摇摇晃晃的。


    “别怕,有哥在。”


    王小虎,自己,也,穿好了,鞋子。


    他,在雪地上,轻轻,走了两步,立刻,就,适应了。


    他,拉着,王小牛和王小花,一人,一只手,缓缓地,走上了,冰面。


    “啊!”


    王小花,刚一,踩上,光滑的,冰面,脚下,一滑,就,惊呼一声,要往后倒。


    王小虎,手臂,轻轻,一用力,就,稳稳地,将她,拉住了。


    兄妹三人的,身体,都经过,灵泉水和,药浴的,改造,又,修炼了,“灵草引导法”。


    无论是,力量,平衡感,还是,协调性,都,远非,普通人,可比。


    对于,普通孩子来说,难如登天的,滑冰。


    对他们,而言,几乎,没有,任何,难度。


    “身体,放轻松,重心,放低。”


    “用,脚的,内刃,蹬冰,像,走路一样。”


    王小-虎,一边,做着,示范,一边,耐心地,讲解着,要领。


    王小牛和王小花,学得,很快。


    几乎,是,立刻,就,掌握了,基本的,平衡和,滑行技巧。


    一开始,他们,还,需要,王小虎,拉着。


    不一会儿,他们,就,可以,自己,松开手,在,冰面上,颤颤巍巍地,滑行了。


    “哥!我会了!我会了!”


    王小花,像一只,快乐的,小燕子,张开,双臂,在,冰面上,滑出,一道,优美的,弧线。


    银铃般的,笑声,传出,老远。


    王小牛,虽然,话少。


    但,他,那,紧紧,抿着的,嘴角,和,亮晶晶的,眼睛,也,暴露了,他,内心的,兴奋。


    看着,弟弟妹妹,那,开心的,样子。


    王小虎,的心中,也,一片,温暖。


    这,或许,就是,他,努力的,意义。


    给他们,一个,无忧无虑,充满,欢声笑语的,童年。


    他,没有,去,炫技。


    只是,像一个,最普通的,兄长一样。


    不紧不慢地,跟在,他们,身后。


    看着,他们,在,冰面上,追逐,嬉戏。


    目光里,充满了,宠溺和,温柔。


    “冰糖葫芦——!又甜又大的冰糖葫芦——!”


    远处,传来,一阵,熟悉的,吆喝声。


    王小花,的耳朵,立刻,竖了起来。


    她,滑到,王小虎,身边,拉着,他的,衣角,仰着,小脸,眼睛,亮晶晶地,看着他。


    “哥……”


    声音,软糯,充满了,渴望。


    “馋猫。”


    王小虎,笑着,刮了刮她,的,小鼻子。


    他,从,口袋里,掏出,几张,崭新的,纸币。


    递给,王小牛。


    “去,买三串,要,最大的。”


    “好嘞,哥!”


    王小牛,应了一声,脚下,一蹬,像,一颗,小炮弹一样,飞快地,朝着,岸边,滑了过去。


    他的,滑行技术,已经,相当,娴熟了。


    不一会儿,他就,举着,三串,裹着,晶莹剔透,糖衣的,红彤彤的,山楂,滑了回来。


    兄妹三人,一人,一串。


    找了,冰面上,一个,干净的,地方,坐下。


    “咔嚓”一声,咬一口。


    酸酸甜甜的,滋味,在,口中,瞬间,爆开。


    冰凉的,糖衣,混合着,山楂的,果香。


    是,这个,冬天,最,美好的,味道。


    王小虎,看着,吃得,像,小花猫一样的,弟弟妹妹,脸上,露出了,会心的,微笑。


    就在这时,他的,脑海里,灵草空间,微微,一震。


    器灵“灵儿”的,声音,响了起来。


    【主人,检测到,一股,无比,磅礴的,‘绝望’和,‘羞愧’的,负面情绪,正在,从,西山方向,涌来!】


    【同时,还,夹杂着,一股,前所未有的,‘求知’和,‘狂热’的,信仰之力!】


    【空间,灵气浓度,正在,飞速,提升!‘天地灵草’的,生长速度,再次,加快了!】


    王小-虎,闻言,微微,一愣。


    随即,了然。


    看来,西山,那帮人,已经,把,“托卡马克”的,意思,给,解出来了。


    而且,看,这,情绪的,强度。


    他们,受到的,打击,和,刺激,比,自己,想象的,还要,大。


    不过,这样,也好。


    不把,你们,逼到,绝境。


    你们,又,怎么会,贡献出,如此,精纯的,能量呢?


    他,的,嘴角,勾起,一抹,不易察觉的,弧度。


    咬了一口,手中的,糖葫芦。


    嗯,真甜。


    看来,今天,晚上,可以,给,那帮,可怜的,家伙们,加个餐了。


    比如,告诉他们,“托卡马克”这个词,是谁,发明的。


    让他们,去,找找,那个,倒霉蛋的,论文。


    也,省得,他们,像,无头苍蝇一样,乱撞了。


    王小-虎,优哉游哉地,想着。


    完全,没有,意识到。


    他,这个,不经意间的,“善举”。


    将会,在,西山,再次,掀起,一场,何等,恐怖的,风暴。


    夜幕降临。


    西山,“新物理学奠基工程”指挥部,依旧灯火通明。


    但,气氛,却,与,白天的,狂热,截然不同。


    一种,粘稠的,绝望,如同,实质的,黑暗,笼罩着,每一个人。


    巨大的,黑板上,写满了,各种,推演和,计算。


    但,每一个,公式的,尽头,都,指向,一个,死胡同。


    “不行……完全不行……”


    一位,负责,数学建模的,老教授,放下了,手中的,计算尺,痛苦地,揉着,太阳穴。


    “这个‘哈密顿算子’,它,描述的是,一个,三维空间中,标量场的,变化率。我们,目前的,数学工具,根本,无法,对,一个,温度,高达,上亿度的,等离子体,进行,有效的,建模!”


    “我们,连,它的,初始状态,都,无法,定义!更,别提,去,计算,它,在,磁场中的,运动轨迹了!”


    另一边,负责,材料学的,钱学敏教授,也,一脸,颓然。


    “我们,分析了,所有,已知的,金属和,合金材料。”


    “没有任何一种,材料,能够,承受,‘托卡马克’装置,运行时,所产生的,巨大,电磁应力,和,中子辐射!”


    “别说,承受了。恐怕,在,装置,启动的,一瞬间,整个,环形室,就会,被,撕成,碎片!”


    一个又一个,坏消息,从,各个,课题小组,传来。


    每一个,坏消息,都,像,一把,重锤,狠狠地,砸在,众人,那,本就,脆弱不堪的,神经上。


    他们,看懂了,题目。


    然后,他们,发现。


    这道题,的,每一个,解题步骤,都,是,一道,他们,无法,逾越的,天堑。


    理论物理,不行。


    应用数学,不行。


    材料科学,不行。


    能源工程,更不行。


    ……


    他们,被,卡死了。


    被,卡在,了,这,通往,神国的,第一级,台阶上。


    动弹不得。


    “难道……我们,真的,就,到此为止了吗?”


    黄建功,声音,沙哑地,开口。


    他的,眼中,充满了,深深的,疲惫和,不甘。


    他,不怕,困难。


    他,怕的,是,看不到,一丝,希望。


    而,现在,他们,面对的,就是,一片,伸手不见五指的,黑暗。


    没有人,回答他。


    因为,所有人的,心中,都,是,同样的,答案。


    是啊。


    或许,真的,就,到此为止了。


    他们,这些,凡人,终究,还是,妄想了。


    他们,根本,没有,资格,去,染指,那,属于,神明的,太阳。


    就在,这,绝望的,气氛,即将,彻底,凝固的时候。


    会议室的,门,被,轻轻地,推开了。


    李兴华,端着,一个,巨大的,托盘,走了进来。


    托盘上,放着,几十个,热气腾腾的,大碗。


    一股,浓郁的,肉香,瞬间,驱散了,会议室里,那,压抑的,死气。


    “同志们,辛苦了。”


    李兴华,将,托盘,放在,桌子上。


    “老师,知道,大家,这几天,都没,好好,休息。”


    “特意,嘱咐,我,给大家,送些,夜宵,补补,身子。”


    夜宵?


    老师,送的?


    所有专家,都,愣住了。


    他们,循着,香味,看去。


    只见,那,一个个,大碗里,装的,是,金黄的,小米,熬成的,粥。


    粥,熬得,极为,粘稠。


    上面,漂浮着,一层,厚厚的,米油。


    而在,金黄的,米粥上,还,点缀着,大块大块的,炖得,软烂脱骨的,肉块!


    那,肉块,呈现出,一种,诱人的,酱红色。


    肉皮,晶莹剔透,入口即化。


    瘦肉,纹理分明,丝丝入味。


    仅仅是,看着,就,让人,食指大动。


    更,不用说,那,霸道的,香味,正,疯狂地,钻进,他们的,鼻子里。


    咕噜……咕噜……


    一阵,此起彼伏的,咽口水的,声音,在,安静的,会议室里,显得,格外,响亮。


    这些,废寝忘食,工作了,几十个,小时的,专家们,才,意识到,自己,已经,饿得,前胸贴后背了。


    “快!快吃!这是,老师的,一番,心意!”


    李兴华,招呼着,大家。


    众人,也,不再,客气。


    一个个,都,端着,碗,狼吞虎咽地,吃了起来。


    “唔!好吃!太好吃了!”


    “这,这是,什么肉?怎么,从来,没吃过,这么香的,肉?”


    “还有,这粥!我的天,这,真的是,小米,熬的吗?怎么,比,我,吃过的,最顶级的,贡米,还要,香糯!”


    一口,热粥,一口,炖肉,下肚。


    一股,温暖的,热流,瞬间,从,胃里,升起,流遍,四肢百骸!


    驱散了,所有的,寒冷,和,疲惫!


    他们,那,因为,过度,思考,而,几近,枯竭的,大脑。


    在,这一刻,仿佛,被,注入了,新的,活力!


    许多,之前,想不通的,问题,竟然,在,这一刻,都,有了一丝,模糊的,灵感!


    “神物!这,绝对,是,神物!”


    黄建功,放下,碗,激动地,说道。


    “这,一定,是,老师,用,他,那,神仙,手段,特制的,‘醒脑汤’!”


    “他是,在,帮我们!他,没有,放弃我们!”


    黄建功的,一番话,让,所有人的,眼睛,都,亮了!


    是啊!


    老师,怎么会,放弃他们呢?


    他,只是,在用,一种,他们,无法,理解的,方式,在,引导着,他们!


    这碗,热气腾腾的,肉粥,就是,最好的,证明!


    刚刚,才,跌入,谷底的,士气,瞬间,再次,被,拉了起来!


    所有人的,脸上,都,重新,焕发了,神采!


    他们,相信!


    只要,紧跟,老师的,脚步!


    就,一定,能,走出,这片,黑暗!


    看着,众人,那,再次,燃起,斗志的,样子。


    李兴华,的,脸上,露出了,欣慰的,笑容。


    他,知道,自己的,目的,达到了。


    这,当然,不是,什么,“醒脑汤”。


    只是,王小虎,用,空间里,的,灵米,和,那头,经过,灵气,强化的,野猪肉,随便,炖的,一锅,肉粥而已。


    但,对于,这些,精神和,身体,都,处于,极限状态的,专家们,来说。


    这,不亚于,琼浆玉液,仙丹灵药。


    “对了,同志们。”


    李兴华,看着,大家,吃得,差不多了。


    才,装作,不经意地,提了一句。


    “今天,下午,我,去,老师,那里的时候。”


    “无意间,听,老师,提起,一嘴。”


    他的话,瞬间,吸引了,所有人的,注意。


    所有人都,放下了,碗筷,竖起了,耳朵。


    生怕,错过,任何一个,关于,老师的,细节。


    “老师说……”


    李兴华,故意,拉长了,语调。


    在,吊足了,所有人的,胃口后,才,缓缓说道:


    “这个,‘托卡马克’,好像,是,一个,叫,‘萨哈罗夫’的,毛熊国,的,年轻人,在,五十年代初,提出来的,一个,想法。”


    “老师,还说,这个,年轻人,挺,有意思的。”


    “让,我们,有空,可以,去,找找,他,的,论文,看看。”


    “或许,能,有,一些,启发。”


    李兴华,说完。


    端起,一碗,肉粥,自顾自地,吃了起来。


    留下,会议室里,一群,彻底,石化的,专家。


    萨……哈……罗……夫?


    一个,年轻人?


    五十年代初?


    论文?


    这,一连串的,信息,如同,一道,创世的,闪电!


    瞬间,劈开了,他们,脑海中,所有的,混沌!


    他们,终于,找到了!


    那,在,无尽的,黑暗中,漂浮的,第一块,路标!


    那,一丝,足以,燎原的,微光!
(←快捷键) <<上一章 投推荐票 回目录 标记书签 下一章>> (快捷键→)