美国的社会就像一个压力已经到达临界值的高压锅，而陈山父子所做的，就是不断地往炉灶里添柴，同时还把排气阀给焊死。
失业海啸和信贷风暴的双重打击，让无数美国人，在一夜之间从体面的中产和底层，沦为了彻底的赤贫阶级。
他们失去了工作，失去了房子，失去了车子，甚至失去了用信用卡购买食物的权利。
然而，更让他们感到愤怒和绝望的，是主流媒体对他们苦难的漠视与嘲讽。
纽约，CNN黄金时段的演播室里。
主持人正和一位来自华尔街的，头发梳得油光锃亮的所谓经济专家，大谈特谈这场席卷全美的失业危机。
“所以，弗兰克，”主持人用一种悲天悯人的语气问道，“您认为，我们该如何帮助那些在‘自动化浪潮’中失去工作的人们？政府是否应该提供更多的援助？”
名叫弗兰克的专家，靠在沙发上，整理了一下他那身价值不菲的定制西装，脸上带着一种毫不掩饰的优越感。
“帮助？不，我认为问题的关键不在于帮助，而在于他们自己。”弗兰克摊了摊手，语气轻蔑，“我们必须承认一个事实，那就是，铁锈地带的衰落，以及这些蓝领工人的失业，根本原因在于他们自己缺乏学习和适应新时代的能力。”
“世界在进步，科技在发展。当收银员这个岗位被无人收银机取代时，你不去学习新的技能，不去提升自己，却指望政府来养你一辈子？这现实吗？”
“说得残酷一点，他们就是一群被时代淘汰的失败者。市场经济的本质就是优胜劣汰。如果你不能为社会创造价值，你被淘汰，就是理所应当的。”
这番话，通过电视信号，传到了全美数千万个家庭里。
在密苏里州，刚刚被沃尔玛解雇的莎拉·康纳，看着电视里那个专家的嘴脸，气得浑身发抖。
她当了二十年收银员，每天起早贪黑，供养两个孩子，她不努力吗？她不勤奋吗？现在，一句“缺乏适应能力”，就把她二十年的辛劳，贬低得一文不值。
在俄亥俄州，因为信贷冻结而失去了一切的电工迈克尔，一拳砸在了电视机上。屏幕瞬间碎裂，火花四溅。他恨不得冲进电视里，把那个专家的嘴给撕烂。
失败者？
他们曾经是这个国家最引以为傲的产业工人！是他们，在工厂里，用自己的血汗，铸就了美国的强大！现在，工厂搬走了，工作被机器人取代了，他们反倒成了“不可救药的失败者”？
愤怒，像野火一样，在沉默的大多数心中蔓延。
香港，陈山的书房里。
陈念看着屏幕上重播的这段CNN节目，脸上露出了不易察觉的笑容。
“爸，他们比我们想象的还要傲慢。这简直是在主动给我们递刀子。”
陈山正在用一块鹿皮，擦拭着一柄古朴的唐刀，头也没抬。
“精英的傲慢，是刻在骨子里的。他们永远无法理解，底层人民的痛苦和尊严。”他淡淡地说道，“他们以为自己掌控着话语权，就可以指鹿为马。他们忘了，压迫越深，反抗就越烈。”
陈山放下唐刀，“把这段视频，塞到每一个失业工人的手机里，推送到每一个右翼论坛的首页。标题就用最大号的红字——‘华尔街的猪，正在嘲笑你的贫穷！’。”
“然后，把我们之前准备好的那些东西，一起放出去。”
陈山所说的“那些东西”，是一系列精心制作的短视频。
视频的名字，叫做《是谁偷走了你的养老金？》。
视频用最简单直白的语言，配上各种数据图表和新闻剪报，讲述了一个残酷的故事：在过去的三十年里，华盛顿的政客和华尔街的金融精英们，是如何通过“全球化”，将美国工人的工作岗位，转移到海外；他们又是如何通过复杂的金融衍生品，掏空了本该属于普通人的养老基金。
这些视频，就像一枚枚精准的炸弹，投向了本就已经怒火中烧的美国底层社会。
“原来是这样！是这帮该死的政客和银行家，偷走了我们的一切！”
“他们把工作给了外国人，然后回过头来骂我们是懒汉！”
“全球化就是个骗局！一个让富人更富，穷人更穷的骗局！”
舆论的火药桶被彻底点燃。
而就在这个时候，那个男人，那个被主流媒体视为小丑，却被底层民众视为希望的男人，登场了。
俄亥俄州，一座废弃的汽车工厂前。
金毛狮王站上了一个临时搭建的演讲台。他没有用任何华丽的辞藻，他的身后，就是锈迹斑斑的厂房和破碎的窗户。
寒风吹过，卷起地上的废纸和尘土。
台下，站着上万名从四面八方赶来的支持者。他们是失业的工人，是破产的农民，是看不到希望的年轻人。他们的脸上，刻着生活的风霜，但他们的眼里，却燃烧着火焰。
由于所有主流媒体都拒绝直播这场集会，狮王的团队索性在所有网络平台上，进行了全程直播。
在线观看的人数，在短短几分钟内，就突破了一千万，并且还在疯狂上涨。
“他们说，你们是失败者！”狮王对着麦克风，发出了他那标志性的咆哮，“看看你们周围！看看这些曾经伟大的工厂！是谁让它们变成了废墟？是我吗？是你们吗？”
“不！”台下爆发出山呼海啸般的回应。
“是华盛顿那帮腐烂的政客！是华尔街那帮贪婪的吸血鬼！他们出卖了我们的国家！他们出卖了你们！”
“他们把我们的工作，送给了别人！然后，他们坐在曼哈顿的顶层办公室里，喝着香槟，嘲笑你们是‘不可救药的失败者’！”
“我们要不要答应？！”
“不！”上万人的怒吼，仿佛要将天空撕裂。
就在集会的气氛达到最高潮的时候，意外发生了。
一群穿着黑衣，用黑布蒙着脸的人，突然从人群外围冲了过来。
他们手里拿着棍棒，高喊着反法西斯的口号，试图冲击演讲台。其中几个人，甚至掏出了一面美国国旗，用打火机点燃。
他们是“安提法”的成员，一群由某些基金会资助的，极左翼的街头暴力组织。
看着燃烧的国旗，台下那些失业工人的眼睛，瞬间红了。
他们可以忍受贫穷，可以忍受失业，但他们无法忍受，有人在他们的面前，侮辱这个他们曾经为之骄傲、为之流血的国家。
“揍他们！”一个满脸胡茬，身材魁梧得像头熊一样的白人卡车司机，第一个冲了上去。
压抑了太久的愤怒，在这一刻，彻底爆发。
成百上千的红脖子工人，像潮水一样，涌向了那几十个“安提法”成员。没有章法，没有技巧，只有最原始的拳头和怒火。
那些平日里在城市里横行无忌的“安提法”成员，在这些真正的、被生活逼到绝路的劳动者面前，脆弱得就像一群小鸡。他们瞬间就被淹没在了愤怒的人海里。棍棒被打断，旗帜被夺走，一个个被打得抱头鼠窜，哭爹喊娘。
而更讽刺的一幕发生了。
负责维持现场秩序的警察们，就站在不远处。他们大多是本地人，是退伍军人，或者是工人家庭出身。他们看着自己的父老乡亲，在痛殴那些烧国旗的闹事者，脸上没有任何表情。
当一个被打得满脸是血的“安提法”成员，连滚带爬地跑到他们面前，哭喊着求救时。
一个警察慢条斯理地，从口袋里掏出一副手套，仔细地戴上，然后，又开始整理自己腰间的装备。整个过程，持续了足足一分钟。
等他“准备”好，准备去“拉架”的时候，那个求救的倒霉蛋，已经被愤怒的工人们，扒掉了裤子，扔进了旁边的垃圾桶。
这一幕，被网络直播的镜头，清晰地捕捉了下来，并以最快的速度，传遍了全网。
“警察干得漂亮！”
“这才是真正的民意！”
“当沉默的大多数不再沉默，世界都将为之颤抖！”
演讲台上，狮王看着台下那片狂热而又暴力的景象，脸上露出了一个满意的笑容。他知道，他已经唤醒了这头沉睡的巨兽。
他举起拳头，对着沸腾的人群，再次咆哮：“我们要夺回我们的国家！我们要让美国，再次伟大！”