苏铭清了清嗓子，看着石碑上密密麻麻的文字，继续翻译。
“这第二段，就是讲靖难了。”
“碑文上说：懿文太子，也就是朱标去世后，就有懂风水的术士说，燕地，也就是我爹朱棣的封地，有天子之气。”
“太祖高皇帝驾崩，建文帝朱允炆即位，他身边的亲信就拿这个‘天子气’的说法做文章，三番五次地建议他削夺藩王的封地。”
“当时，确实有好几位亲王因为各种罪名被削了爵位，建文帝身边的那些奸臣们，就趁机编造各种谎言，诬陷我爹朱棣的过错。”
“朝廷多次下发文书来责难，搞得燕王府里上上下下都人心惶惶，害怕得不得了。”
“我爹朱棣就开导他们说：‘只要咱们反躬自省，没有做错事，又何必在意那些流言蜚语呢？’”
“他还曾经四次上书，为自己辩白，证明清白，但这些奏章都被奸臣们给扣下了，根本没有送到建文帝面前。”
“奸臣们还不罢休，在北平城内外安插自己的党羽，调集了八个府的兵力，把燕王府给团团围住。”
“王府的护卫将士们就说：‘现在情况这么危急，难道咱们要坐着等死吗？’”
“我爹朱棣说：‘这肯定不是皇上的本意，都是那些奸臣搞的鬼。’”
“众人又说：‘朝中有奸臣，亲王有权力起兵讨伐，这是《祖训》里明文规定的。怎么能坐着等被抓？’”
“随着围城的兵力又增加了好几层，将士们实在是气不过，就自己冲出去跟他们打起来了，我爹朱棣拦都拦不住。”
苏铭念到这里，自己都差点没绷住。
【拦都拦不住，哈哈哈哈，我信了，我真的信了。】
【朱棣：我也不想的，都是手下人逼我的。「无辜摊手」】
【这文案放今天，高低得是个金牌公关啊！】
【他拦不住，他一个打到斡难河的皇帝拦不住，你信吗？】
【咳咳，我信！】
苏-翻译机-铭继续翻译道：“很快就听说，起兵的将士们以一当百，把围城的兵打退了一些。”
“我爹朱棣哭着说：‘你们这是陷我于不义啊！’”
“即便如此，他仍然继续上书为自己辩白，希望朝廷能够醒悟，但奏章又一次被拦截了。”
“京师，也就是应天府那边，派出了几十万大军压过来。”
“于是我爹朱棣就对天发誓说：‘我朱棣不敢辜负朝廷，但是奸臣们一心想要铲除我，我不去讨伐他们，朝廷也迟早要被他们搞垮。’”
“说完，就率领着王府的护卫将士们，朝着南京进发，希望能够当面见到建文帝，谢罪的同时，陈述那些奸臣的罪状。”
说到这里，苏铭表情古怪地眯起眼睛，确定自己没看错。
靖难部分竟然到这里就结束了？
也是，毕竟细节写出来就穿帮了……
“后面就到朱棣登基和治理国家的部分了……”
“父皇随后按天子礼仪安葬了建文帝，释放被囚亲王，处决了几个奸臣，祭告祖宗。”
“正准备北返时，京城诸王与百官合辞请求，他们说如今国家无主，愿殿下留下主持社稷。父皇坚决推让。众人说：如今嫡庶长幼与德行名望，都属于殿下。”
“父皇实在推辞不掉，这才祭告天地宗庙，即皇帝位。”
【哈哈哈，我肚子都笑疼了！！！】
【不是，我以前去看十三陵的时候，怎么没觉得这碑内容那么逗？？？】
【因为你没文化，看不懂……】
【清君侧，清君侧，清着清着把自己清到龙椅上去了。】
【朱老四：我本是来救驾的，奈何来晚一步，皇侄已经没了，这龙椅总不能空着吧？我勉为其难坐一下。】
【前面的，你把靖难总结完了。】
【朱高炽这文采可以啊，黑的都能写成白的，不愧是仁宗。】
【他安葬了建文帝？建文帝都不在十三陵里，他把建文帝安葬在哪儿了？】
【盲僧，你找到了华点！】
……
朱棣的脸已经黑得跟锅底一样了。
他感觉苏铭这小子就是在故意针对自己。
当初在应天府的时候就是，非要当着那么多人的面，把他给父皇写的神功圣德碑念一遍。
现在倒好，又把老大在未来给自己写的碑文，拿出来公开处刑。
他“啧”了一声，一股无名火直冲脑门。
站在下面，一直努力降低自己存在感的朱高炽，听到这声“啧”，身子不由自主地打了个哆嗦。
完了，爹生气了。
旁边的朱高煦和朱高燧对视一眼，嘴角都快咧到耳根了，脸上是毫不掩饰的坏笑。
让你小子会拍马屁，这下拍到马腿上了吧！
朱棣心里烦躁，对着旁边的内侍低声喝道：
“去！把那几个试验品给朕拿来！”
内侍不敢怠慢，赶忙从旁边捧过来一个长条形的锦盒。
朱棣接过盒子，刚准备心念一动，通过天幕打赏出去，让那小子闭嘴。
可他转念一想，又觉得不太对劲。
这碑文是老大写的，又不是我写的？我打赏叫个什么事？
他眼珠子一转，把手里的锦盒往朱高炽面前一递。
朱高炽愣了一下，茫然地抬起头，看着自家老爹。
朱棣清了清嗓子，板着脸说：
“看我做什么？你自己做的好事，难道还要我这个当爹的给你收拾烂摊子？”
朱高炽瞬间心领神会。
爹这是要自己出面，去堵苏铭的嘴啊！
他赶紧上前一步，恭恭敬敬地从朱棣手里接过锦盒。
“儿臣明白了，儿臣这就来打赏！”
话音落下，他手中的锦盒白光一闪，凭空消失了。
……
苏铭正准备继续往下念，直播间的屏幕上，突然跳出一条打赏弹幕。
【大明·朱高炽，打赏主播新式火铳三份！】
苏铭看到这条打赏，顿时笑了。
这还真是老朱家一脉相承的传统节目啊……
他想起之前在明孝陵时，朱棣做过一模一样的事情，但又怕笑出声太不礼貌，只好抿嘴，把悲伤的事情想了个遍。
弹幕也发现了这点，于是熟练地吐槽。
【又来，怕什么，你们老朱家那点破事谁不知道？】
【不就是‘大侄子，叔叔来咯’~~~】
【哈哈哈！！老朱家的传统了，叔侄友爱。】
其实这个时候朱高炽送礼也没用了，前面刺激的部分已经翻译完了，后面都是朱棣治国的部分。
但毕竟礼都收了，拿人手短，苏铭只好跳过，直接来到碑文的最后一段。
“咳咳，好，感谢仁宗打赏的……火铳，非常感谢！”
“中间这一大段，主要就是朱棣治国、处理边防问题和驾崩等战况，内容比较繁琐，咱们就直接跳到最后的总结部分。”
苏铭抬头看着碑文的末尾，朗声翻译道：
“呜呼！我父皇镇守北方二十余年，一心一意，恭谨侍奉。到了社稷危难的关头，迫不得已，才用一个城池的微弱兵力，对抗全国的大军，他的志向，始终在于保卫大明江山社稷。”
“这实在是天命所归，是祖宗在天之灵的保佑，绝非人力所能做到的。”
“我父皇靖难的功绩，足以和皇祖太祖高皇帝开创国家的功勋相媲美；而他在治理国家、开拓疆土方面的雄才大略，以及他那仁爱之心和英明神武的资质，更是超越了汉、唐、宋以来的所有英明君主！”
【！！！】
【超越汉唐宋！好大的口气！】
【朱高炽：我爹牛逼！（超大声）】
【嬴政：？？？】
【刘邦：？？？】
【刘彻：？？？】
【李世民：？？】
【赵匡胤：？？】
【朱元璋：？？】
【朱棣：？？？】
【最后一个我绷不住啦，哈哈哈！！！】
……
朱棣也确实绷不住了。
他的眉毛猛地跳了一下。
苏铭这小子怎么回事？
拿了东西还不快点翻篇，怎么还把最后这一段给念出来了？
还什么“超越汉唐宋”……
这下好了，别的时空的皇帝怕不是要笑掉大牙了。
……
御书房内，李世民听到天幕里传来的那句“超越汉唐宋”，撇了撇嘴。
他想说点什么，但想了想，又把话咽了回去。
倒不是生气。
别人家的儿子吹捧老爹，这不是天经地义的事情吗？
想当年，自己百年之后，承乾……哦不，是雉奴给自己写的，估计吹得比这个还厉害。
他倒没觉得朱高炽这么吹朱棣有什么问题。
他只是觉得奇怪。
人家朱家的父子关系，怎么感觉那么好呢？
老大给老爹写碑文，那叫一个情真意切，吹得天花乱坠。
老爹虽然嘴上嫌弃，心里指不定多美呢。
再看看自己家这些个皇帝。
不是造反宫变，就是一日杀三子……
差距怎么就那么大呢？
李世民皱着眉头，陷入了沉思。
难道就因为人家朱元璋是农民出身？
所以更注重家庭，更懂得怎么教育孩子，怎么维系亲情？
不像他们这些世家大族出身的帝王，从小耳濡目染的就是权谋和利益，父子之间，君臣之义大过天伦之乐。
李世民越想，心里越不是滋味。
他决定，等会儿下了朝，得去找观音婢好好聊一聊，孩子的教育问题了……