事实上克里斯汀只是在惊讶于自己听到的。
owlman，依照认同度比较广的翻译来说，就是“夜枭”。
［灵感检定，43/79，普通成功。］
［没别的能告诉你的了，总之你的猜想是对的。——kp］
那么，这的确是“夜枭”，虽然和苍白骑士版本的小丑一样不知道为什么会出现在这里。
他会和现在出现的有关于“猫头鹰”的隐喻有关吗？还是说其实地下还有个猫头鹰法庭？
克里斯汀想了想猫头鹰法庭的故事线……如果猫法也在，那小托马斯·韦恩岂不是要和林肯·马奇演真假亲哥。
好家庭伦理，好有意思，爱看。
她想写点什么了。
“你最好别，你真的会被兄弟俩联合追杀的。”
“那我觉得无论是布鲁斯还是蝙蝠侠都应该习惯了谣言满天飞，而夜枭说不准会暗爽呢。”
那团羊趴在她的肩上——现在她已经离开了酒吧，正在回家的路上，毕竟明天还要上班。
上班就是死了.jpg。
所以，得给自己这无限黯淡的上班时间找点乐子才行。
“行吧，但你悠着点。”
另一边，完全不知道某位记者已经在编排自己的没有穿蝙蝠装的蝙蝠怪人正走在酒吧后面的走廊上。
那些打手在把他带到一扇门前后就松开了他，让他自己进去，丝毫没有担心他乘机逃跑的可能性，大概率是他们boss的指示。
“走到最里面。他在那里等你。”
这并不像在对待一个发疯的醉汉。
灯光不算明亮，只够看清路面。走廊两边都是墙，除了嵌着的配电箱、陈年的污渍与涂鸦以外，就只有封死的几扇铁门。
尽头也是一扇门，在灯光的作用下显得格外远，像深渊。配上现在一声不响的耳麦，像是一个能吞噬声音的静默的深渊，连不合脚的旧皮鞋踏在地上的声音都会被吞咽一般。
一般的信号屏蔽是影响不了蝙蝠系的设备的，甚至宇宙辐射都未必能干扰信号。对方的手段比预想中还要麻烦一些。
遥远只是一种视错觉。他没走几步就到了那扇门前。
“请进。”
声音有种莫名的熟悉感。
蝙蝠侠并没有敲门。除非是超能力，否则只能是这里也有着监视器，让里面那人能够时刻把握他的动向。
但现在也没有别的选择。他推开了门。
里面要比外面亮一些，但也有限，仿佛房间的主人更习惯黑夜一样。
第一眼看见的当然是房间的陈设。和外面酒吧的风味不同，这里格外复古厚重，不像是街头混混起家，倒让人想起已经倒台的老法尔科内，一副哥谭老钱的意味。
只不过这里有种奇异的混乱感，像个绝望的不擅长家务的单身汉。
“这里我不常来，有点乱，请见谅。”
但接下来，没有人会将目光落在那实木的桌子或者是有着精美刺绣的挂毯上，即使是蝙蝠侠——不，哪怕是布鲁斯——也会将目光聚焦在坐在桌子后的人身上的。
那是一张和布鲁斯·韦恩很像的脸。相似得哪怕不是本人，也得是双生子的程度。
第一眼，蝙蝠侠会以为这是托马斯·埃利奥特也就是“缄默”越狱出来。那位刻意将自己整容成他的样貌的“老朋友”兼罪犯着实给他留下了深刻的印象。
但很快，他就确定这不是，甚至也不太有整容的嫌疑——因为那张脸不仅五官特征有很多细微差别，明显要年长一点，更沧桑一点，气质也更阴郁。
要来类比的话，那就是猫头鹰和蝙蝠的区别。
万圣节最不称职的角色扮演者也不会把布鲁斯·韦恩理解成那种样子。
虽然可以明显区分开，但这张脸依旧足够让人惊诧。想来那些手下恐怕也是因为看见这张脸，而对他们boss忌讳莫深的——试想一下，哥谭知名的花花公子的脸出现在一个手段残暴的□□老大身上……
他都要替那些觉得自己知道了惊天秘密的家伙倒吸一口凉气。
所以，很自然地，他露出了极度诧异的神情——一个一般路过醉汉不会那么冷静，尽管对方很可能已经知道了他的真实身份。
“没必要演出这么浮夸的神情。你不是本来就为了见到我而来吗？”
“我听不懂你在说什么。”
“你拿酒杯的动作。街头混混不会那么拿东西，至少也是经受过礼仪培训才会有的习惯。还有，不会有人用刀叉吃汉堡。”
如果信号没有被截断，那么阿福一定会在频道里打趣他。现在蝙蝠侠只能自己反思自己的这些错误了。
很明显，对方已经观察了他不少时间。甚至几乎可以确定，对方应该知道他就是蝙蝠侠——能阻断信号，那也未必就没法捕获并破解。
“那么，你找我又有什么目的？”
“那我还打算问你。放心，只是单纯聊聊，又不希望有别人打扰。”那张脸泛起一种古怪的笑容，带着玩味或者是好奇，“你右手边是椅子，请坐。你希望我怎么称呼你？”
“火柴马龙”、蝙蝠侠还是布鲁斯·韦恩？或许他是指这个，但他并没有真的点出。蝙蝠侠无法判断他究竟了解到什么程度：“火柴·马龙。”
“那么叫我‘夜枭’（owlman）吧。”
显然，这也是假名，或者是代号，作为对蝙蝠侠使用假名的回应。
现在夜枭换了个坐姿，一只手撑在桌面上：
“首先，毕竟你在我的地盘惹出了乱子，允许我先问一个问题吗——你找我是为了得到什么答案？”
“我查到一批炸药从你这里运出。”
“这事我确实有印象。有人托我帮个忙，他提出的条件我无法拒绝。就这么件事？”
那语气听上去像是险些造成一个人的死亡并不是大事一样。虽然哥谭的□□向来如此。
“还有，哥谭来了新客人，我的雇主很关切这件事。”
蝙蝠侠语气严肃了很多，几乎要不自觉得流露出一些喉癌音。
夜枭没忍住笑了，可能是因为蝙蝠侠这种堪称诡异的第三人称称呼。如果知道真相，这实在是有些荒诞的扮演。
“你……不，你的雇主，看来很爱这座该死的城市，该死的总在下雨的堕落的城市。这里要比我见过的一座近似的城市要更好些，也更糟些——说实话，即使观察了一些他的行动，我依旧不是很认可他的做法。要真正将一座根子都腐烂在泥里的城市托起来，只有残酷的手段铸成的秩序才能做到。”
“当然，他不会认同，因为那意味着另一种不‘正义’，不是吗？”
他的眼睛盯着蝙蝠侠的眼睛——一双蓝眼睛，真的几乎和布鲁斯一模一样，但与那知名的哥谭花花公子有些天真烂漫的神情截然不同的是，那冷淡而严酷得多。
“个人的意志不能超越法律。”
“为什么不能？还是说他不敢，他的疑心病甚至严重到了无法信任自己的理性？害怕那样会让他脱轨？”
夜枭站起身，从桌后面走出，踏过地上乱扔的烟头，站在蝙蝠侠面前。
他也要比蝙蝠侠高一点，同等健壮的躯体投下阴影，带来鲜明的压迫感，像是古代王国的暴君。
“说了这么多，我们也该开诚布公了吧。毕竟，一个陌生人，突然开始质疑一个城市的守护者长久以来的信念，未免有些太过冒犯了……”
蝙蝠侠依旧坐着，但并不显得在气势上落于下风。
夜枭继续说道：“那么，你会认为我是谁？一个威胁，一个疯子，一个模仿者，还是，另一种你最疯狂的梦境里也没有猜测过的可能性？”
夜枭向蝙蝠侠伸出手，露出让人捉摸不透的笑容，眼神却流露出某种怜悯与憾意。
“重新自我介绍一下，我是小托马斯·韦恩，也有人叫我‘夜枭’，不过都一样。”
“你好，布鲁斯·韦恩，或者……你更认同‘蝙蝠侠’的称呼？”
现在韦恩家还在哥谭的成员（当然不包括某个小托马斯）现在都沉默地坐在客厅里，等着布鲁斯回来。康纳自告奋勇留守在医院那里，防止伊文斯再受到什么偷袭——不过本来，现在的情况也不是很适合他参与进来，尽管他现在也借住在韦恩庄园。
刚刚通讯只中断了半小时，刚好赶在达米安要坐不住、冲过去找他的父亲之前——他当时一边说着“相信父亲”，一边不住地擦着他的刀，简直要把那金属擦得光洁可鉴。
不过接下来阿福说的事情让他更加要坐不住，但恰在此时，布鲁斯那边的通讯恢复了，所以他也就暂时没有发作，把刀重新插入刀鞘，抱着它闷闷地坐在沙发上。
搅局者在又巡查了一遍后收到了阿福的信息，光速跑了回来，现在坐到了右手边的沙发上，享用着罕见没多少人碰的小甜饼；她旁边坐着提姆，提姆腿上还放着电脑，一只手敲着键盘，另一只手则敲着沙发扶手，和书房的那座老摆钟接近同频，显示出情绪的不安定。
两个沙发之间则是嵌着芭芭拉的轮椅。她倒是心情看上去不错，甚至有点看笑话的意思。
总之，在布鲁斯一边卸伪装一边走进客厅、一边还在思考夜枭的话以及背后有没有什么别的阴谋——的时候，迎来的就是这样一客厅人的炯炯的目光。
不知为何，他有点罕见的心虚。
再怎么着，总不能比得知自己还有个不知道从哪里冒出来的哥更糟糕了……吧？
他其实有点惊讶于夜枭直接放人了，而刚好阿福通知他最好赶紧回来，于是今晚最后倒是没有真的发生冲突。
正在此时，阿福从厨房里走出来，手里还拿着一杯颜色不妙的蔬菜汁。
“呃，阿福，你到底有什么事要告诉我……”
他看了一圈，好像没有特别适合他的位置，索性暂时站着，反而有些像正在等候发落的囚犯。
阿福把杯子递给无助的布鲁斯：
“伊文斯·霍尔特的基因检测结果出来了。你要听好消息还是坏消息？”《 》