莱昂纳尔说完这句话，回过头，微微仰起，目光投向司法宫穹顶之上飘扬的三色旗。
所有人的目光也都投向了那里。
他的声音带上了悲怆：“我要向法兰西认罪——向这个国家的旗帜，向它所象征的‘自由、平等、博爱’的理想认罪！”
人群完全安静下来，听到这句话的人，都感受到话语中蕴含的沉重情感。
“因为，我们高举着这面旗帜，宣称它代表了人类最崇高的追求。但现实呢？”
莱昂纳尔的声音陡然提高：“现实是——
我们在国内高唱‘博爱’的同时，却在海外施行着‘奴役’！
我们在巴黎街头宣扬‘平等’的同时，却在殖民地建立起森严的‘歧视’！
我们口口声声要带给世界‘自由’，手段却是最野蛮的‘征服’！”
他猛地向前迈了一小步，身体微微前倾，似乎要自己的话语像同标枪掷向听众的心脏。
莱昂纳尔的目光扫过全场：“我有一个问题，要质问在场的所有人，质问所有自诩为文明的法兰西人！
当德国人通过战争，从我们手中夺去了阿尔萨斯-洛林！当无数士兵和普通民众，倒在德国人的枪炮之下时——
那是我们整个民族无法忘却的痛苦与耻辱！我们人人痛斥德国人的残暴与野蛮！
我们认为这是文明世界最黑暗的一页！不是这样吗？”
他的话语勾起了在场许多人心中尚未愈合的伤疤，人群中响起了感同身受的叹息和愤怒的低语。
1870年的惨败和领土的沦丧，是每个法国人心头的刺。
莱昂纳尔的声音此刻充满了诘问的凌厉语气：“但是！请告诉我，当同样的事情——战争、征服、掠夺、杀戮
——发生在突尼斯，发生在越南，发生在那些远比我们落后的殖民地国家身上时——
为什么我们中的许多人，就走上了街头欢呼，认为这是‘法兰西的荣耀’？
为什么我们的政客，就能冠冕堂皇地宣布，这是在履行‘优等种族的义务’，是将‘文明’带给蒙昧民族？”
巨大的落差，像一记重锤，敲打在每个人的心头。
许多刚才还在为阿尔萨斯-洛林而愤慨的人，此刻脸上露出了茫然和思索的神情。
“如果！如果我们默认，战争的成败，武力的强弱，可以成为衡量‘文明’与否的唯一标准！
那么，按照这个逻辑——”
莱昂纳尔刻意拉长了语调，然自己的每一个字都像是从牙缝里挤出来：
“那打败过我们的德国，甚至是俄国，是不是也带领法兰西，从‘野蛮’和‘落后’，走向‘文明’呢？”
一个穿着旧军服的老兵忍不住脱口而出：“荒谬！”
他脸上充满了被侮辱的愤怒。
一个绅士也失声反驳：“这怎么能一样！”
他们都站在距离莱昂纳尔比较近的地方，所以声音很清晰地传递到了台阶上。
莱昂纳尔立刻抓住了这反应：“是的！荒谬！”
他的声音就像是审判的号角：“你们会觉得这是荒谬绝伦的！是绝不可能承认的！那么，请你们告诉我
——为什么当法国对更弱小的民族做同样的事情时，这就不是荒谬，而是‘荣耀’和‘文明’了？”
他环视着下方那些张红的脸、那些闪烁的眼神，停顿了了十几秒，给他们消化这些情绪的时间。
然后莱昂纳尔又开口了，这次的语气更加严厉：“这已经不是简单的‘虚伪’能够形容的了！
这是一种深入骨髓的‘肤浅’！一种拒绝思考、拒绝自省、只会跟着权力和情绪随波逐流的‘肤浅’！
而在我看来，这种集体的、不自知的‘肤浅’，就是最高层次的邪恶！
因为它让罪恶穿着华服招摇过市，让不义戴着桂冠接受欢呼！”
人群中，一些确有良知的知识分子和真正的共和派缓缓点头，脸上露出了羞愧和认同的神情。
左拉紧握的手杖微微放松，他凝视着莱昂纳尔，眼神复杂，既有担忧，更有欣慰。
莫泊桑完全沉浸在这番言论中，忘记了周遭的一切，嘴里无声地重复着：“肤浅，是最高层次的邪恶……”
莱昂纳尔的声音低沉下来：“身在这样一个‘肤浅’的国度，任何不合时宜的思考，本身就是一种罪过。
我承认，我思考了，我揭示了，我触犯了这‘肤浅’的禁忌！这，就是我的第二项罪！”
莱昂纳尔看向广场上那黑压压的人群，他们中的绝大多数都是来支持他的。
他的眼神变得复杂起来，有悲悯，有疏离，更有疲惫。
“最后，我要向你们——站在这里的所有人——认罪。”
这话一出，支持者们脸上再次写满了错愕和不解。
“向我……我们认罪？”
“他是什么意思？”
莱昂纳尔看着他们，缓缓说：“我认罪，是因为我，莱昂纳尔·索雷尔，在不知不觉中，也成了‘肤浅’的一部分。
而你们，我亲爱的支持者们，你们那看似汹涌澎湃的热情，也是被精心引导出来的，并且正在被利用着。
而这，就是‘肤浅’的表现！”
这话就像匕首，刺伤了许多人的心，有人脸上露出了愤怒，感觉受到了背叛。
莱昂纳尔的声音冷静下来：
“看看你们自己，你们中的许多人，并非真正理解我为什么反对殖民，以及为什么会站上被告席。
你们只是被‘莱昂纳尔会上审判席，法兰西要丢脸了’这件事所激怒，认为‘我站在莱昂纳尔这边，就是正确的’。
你们迫不及待地用盛大的仪式迎接我的回归，给予我英雄般的待遇，似乎就能让这种‘正义’升华。
殖民地的战场捷报频传的时候，你们爱法兰西；当失败一个接一个的时候，你们又重新拥抱我。
仿佛只要我回到巴黎，过往的一切都可以一笔勾销——之前，大家不都是靠这样的办法忘记伤疤的吗？”
他的话语尖锐而刻薄，让许多人感到不适，却又无法立即反驳。
“这几天，我听了太多口号，在伦敦，在多佛，在泽西岛，在加莱，以及刚刚在巴黎、在这里……
你们迎接我，簇拥我，让我想起了维克多·雨果先生当年回到巴黎时的景象，当然还有拿破仑·波拿巴皇帝。
你们像迎接英雄一样迎接雨果，像迎接救世主一样的迎接拿破仑，就像举行盛大的弥撒，一切罪都能得到救赎。
然后在迎接完雨果以后，就开始屠杀公社；迎接完皇帝以后，就再次被击败。”
广场上寂静极了，许多人甚至屏住了呼吸。
莱昂纳尔的话语像波浪一样，被一层层传递到人群的边缘，现场的巴黎人都陷入了沉默。
莱昂纳尔的声音，开始带上深深的悲哀：“我们总是一次又一次，在不知不觉中，失去了独立判断的能力。
任何寻找这场司法闹剧背后真正原因的努力，任何对殖民主义的探究，任何对社会不公的批判……
都已经在你们简单的站队，已经重复了无数遍的口号中被截断了，被消解了。
雨果回到巴黎，法兰西依旧如此‘肤浅’；皇帝回到巴黎，法兰西依旧如此‘肤浅’——
和他们相比，我只是微不足道的小人物，我回到巴黎，法兰西就会改变吗？”
这次，他停顿了很长时间，将一块石头，沉甸甸压在每个倾听者的心头。
“而邪恶，一旦无须面对被看见、被言说，它就获得了一件天然的隐身衣。
它就可以在欢呼和口号的掩护下，继续肆无忌惮地生长。
而我和这场审判，都成了那件隐身衣上的一块布。”
莱昂纳尔深深地望了一眼下方寂静的人群，做出了最后的陈述：
“所以，我要向你们所有人认罪。因为我，才有了这场‘肤浅’的狂欢；因为我，让你们的热情都成为工具。
我有罪！
请大家无需在法庭外替我呼喊，去找那些真正值得你们倾泻热情的事情吧，”
说完，莱昂纳尔不再停留。
他深深地看了一眼台阶下神色各异的亲友们，然后，毅然决然地转过身，迈上了最后一级台阶。
他的背影，挺直又孤独，一步步地，走入了司法宫的拱门，然后被一整片阴影吞噬，消失在众人的视线之中。
——————
司法宫大门侧面的一个小房间里，几双眼睛正紧盯着这一切，莱昂纳尔的话一字不落地传进他们的耳朵里。
等莱昂纳尔转身走入司法宫，其中一个人咒骂了一句：“该死的，赶紧去通知贝尔纳，情况发生了变化！”