早自习铃声一响，燕姐就抱着教案，踩着标志性的细高跟走进了教室。
她今天穿了件亮橙色的衬衫，衬得脸色格外红润有光——或者说，是杀气格外外露。
底下瞬间鸦雀无声。所有人的目光都不由自主地飘向后排那两个“今日主角”。
谢寻深吸一口气，又缓缓吐出，试图驱散心里那点残留的尴尬。他瞥了一眼旁边的宋简。
宋简坐得笔直，脸色平静，面前摊开的是需要朗读的那份工整作文，指尖轻轻压在纸页边缘，看不出丝毫紧张。
这家伙，心理素质是真的好。谢寻腹诽。
“安静！”燕姐敲了敲讲台，目光精准地锁定后排，“谢寻，宋简，上来。”
全班同学齐刷刷扭头，眼神里充满了看热闹不嫌事大的兴奋，以及一丝微弱的、感同身受的同情。
谢寻硬着头皮站起身，抓起自己那张写得歪歪扭扭、但勉强能看的错题分析，磨磨蹭蹭地走向讲台。
宋简跟在他身后，步履平稳，手里只拿着那张薄薄的作文纸。
两人在讲台上一左一右站定，像两个即将被公开处刑的犯人。
“开始吧。”燕姐抱着胳膊，退到一边，好整以暇地看着他们
“谢寻先来，念你的错题分析。声音大点，让全班同学都听听，你是怎么‘感觉’出那些错误答案的。”
底下传来几声压抑的闷笑。
谢寻脸皮发烫，清了清嗓子，展开那张纸。纸张因为他手心出汗而微微发潮。
“第一题……”他开口，声音有点干，“我错了，因为……单词不认识。”
“哪个单词不认识？”燕姐立刻打断。
“……‘profound’。”谢寻低头看着纸，老实交代。
“什么意思？”燕姐追问。
谢寻卡壳了。他昨晚光顾着分析句子结构，没仔细查这个词。
旁边传来一个极轻的声音，是宋简。“深刻的。”
谢寻像抓住救命稻草，立刻跟着重复：“深刻的！”
燕姐眉毛一挑，看向宋简：“宋简，你倒是乐于助人。”
宋简垂着眼，没说话。
“继续。”燕姐示意谢寻。
谢寻磕磕绊绊地念下去：“第二题，我错了，因为……没看懂长句子结构。”
“哪个长句子？”燕姐不依不饶。
谢寻指了指导读分析上自己画出来的那个复杂从句。
“翻译一下。”燕姐双手环胸。
谢寻盯着那串字母，脑子里一片空白。他昨晚试着翻译过，但翻译得颠三倒四，自己都看不下去。
教室里安静得可怕。所有目光都聚焦在他身上。
就在这时，旁边的宋简又低声开口，语速平稳清晰，将那个复杂的英文从句翻译成了流畅准确的中文。
谢寻赶紧鹦鹉学舌般复述了一遍。
燕姐看着他们俩这一唱一和，嘴角抽了抽，没再为难翻译，示意他继续。
接下来的几道题，几乎成了宋简的“同声传译”现场。
谢寻每卡壳一次，宋简就在旁边低声提示一个关键词，或者一句简洁的分析。谢寻就跟着念。
“……定位错误。”
“……逻辑关系没理清。”
“……忽略了时间状语。”
底下的同学从一开始的憋笑，到后来表情变得有些微妙。
这哪里是谢寻的错题分析朗读？分明是宋简在远程操控。
终于念到最后一道题。谢寻看着纸上自己写的分析：“这道题……我错了，因为……嗯……”
他又卡住了。这道题他其实有点思路，但表达不出来。
宋简沉默了两秒，似乎也在思考怎么提示。
燕姐忍无可忍，走上前，一把抽过谢寻手里的纸，扫了一眼，然后抬头看着谢寻，脸上是一种混合了无奈、好笑和抓狂的表情。
“我亲爱的谢寻啊——”
燕姐拖长了调子，声音在安静的教室里格外清晰
“你这写的都是些什么？‘单词不认识’、‘句子看不懂’、‘定位错误’……你这叫分析吗？你这叫陈述错误事实！”
她抖了抖那张纸：“还有，你听听你刚才念的！哪一句是你自己真正想明白的？啊？全是宋简在背后给你递小抄！”
谢寻低着头，耳朵通红。
燕姐又转向宋简，语气复杂：“宋简，你也是！知道答案你直接告诉他不行吗？非得让他这么丢人现眼地站上来念？你们俩搁这儿演双簧呢？”
宋简抿了抿唇，没吭声。
燕姐看着眼前这两个一个满脸通红、一个面无表情的男生，长长地、重重地叹了口气。
“谢寻，”她的语气终于缓和了一点，带着点恨铁不成钢，“我听说你上次全市数学竞赛拿了第一？是不是？”
谢寻愣了一下，点点头。
“数学能学好，说明你脑子不笨！”
燕姐敲着讲台，“那你告诉我，为什么英语就能烂成这样？啊？单词不认识，你不会背吗？
句子看不懂，你不会分析吗？
你就不能把学数学那股钻研劲儿，分一点给英语吗？
我亲爱的谢寻啊，你不要光学数学啊！”
最后这句话，燕姐几乎是喊出来的，带着一种近乎崩溃的真诚。
底下不知道谁先没忍住，“噗嗤”一声笑了出来。紧接着，像是传染一样，低低的笑声在教室里蔓延开来。
谢寻的脸更红了，简直想找个地缝钻进去。但同时，燕姐那句“不要光学数学啊”又像根小刺，轻轻扎了他一下。
他好像……确实从来没在英语上用过心。
“行了行了，下去吧下去吧！”
燕姐挥挥手，像是赶走两只让人头疼的麻雀，
“宋简，你的作文不用念了，我知道你写得好。但你以后少在底下搞这些小动作！都给我回座位！”
谢寻如蒙大赦，抓起自己那张被批得一无是处的纸，几乎是逃也似的冲回座位。
宋简跟在他身后，步伐依旧平稳，只是耳根处似乎也泛起了一点极淡的红。
早自习的后半段，在一种诡异又好笑的气氛中度过。
谢寻趴在桌上，把脸埋在胳膊里，很久都没抬起来。
旁边的宋简重新翻开英文期刊，但谢寻注意到，他翻页的速度比平时慢了很多。
下课铃响，谢寻才抬起头，脸上还残留着窘迫的红晕。
林星野转过身，想笑又不敢笑的样子：“寻哥，燕姐那句‘我亲爱的谢寻啊’，真是……情深意切。”
“滚。”谢寻有气无力。
他偏头看了一眼宋简。宋简正把期刊收起来，侧脸线条冷淡依旧。
“喂，”谢寻用笔戳了戳他，“刚才……谢了。”
虽然最后被燕姐骂得狗血淋头，但宋简在台上那几次低声解围，他记得。
宋简收拾东西的动作没停，只淡淡“嗯”了一声。
过了几秒，他又补充了一句，声音很低，几乎听不清
“……下次自己写。”
谢寻怔了怔，看着宋简起身离开座位的背影，心里那点窘迫和郁闷，忽然被一种更复杂的情绪取代了。
他低头，看着桌上那张被燕姐批评得一无是处的错题分析，第一次认真地、不带抵触地，思考起“单词不认识，你不会背吗”这个问题。