多拉不喜欢她丈夫在房间里待得太晚。他反常的沉默让她不自在。已经快到更衣就寝的时间了,要是他再不走,比安奇太太一来,她该怎么办呢?
她故意打了两个呵欠,观察他的反应,而他毫无反应。
这不对劲。他在想什么,一定和她有关。搞不好正是她所谋划的事。
“已经很晚了。”她大着胆子提醒道。
这一次他终于听到了,并且站起身。多拉暗暗宽心了些,猜他也许只是想什么想得出了神。也许和她没关系。
“我会回来的。你也要准备好。”
“准备……准备好什么?”
他看着她的眼神就像他本可以说出更难听的话,但选择不说一样。
“为你的丈夫准备好。”
多拉的瞳孔放大了。
“你说什么?”她突然慌乱得不知所措,“我没准备好!”
“我会让你准备好的。”
“我说了我没准备好!”她使性子地跺脚,鼻子一酸,低下头假哭道,“我不想让你看到我没头发……”
“如果是这样,你可以留着你的盖头。”
多拉抬起眼,她只得明白他能应对一切拒绝的借口。他志在必得。他一定是知道了什么,或者有人告诉了他什么。无论如何,她现在处于非常危险的境地。
“我害怕……”她小声说,咬着她的嘴唇,“一定要是今天吗?”
“逃避是没有用的。你是我的妻子,多罗泰亚。”
莱奥涅冷淡的语气终于惹恼了她。她收起刚刚那副可怜相,一抹讽刺的笑容浮现在唇边。
“你的妻子?”她高傲地说,“我怎么会是你的妻子?你以为你不使诡计可以娶到我吗?我曾经是城市里最富有的女爵之一,我没必要结婚。我有我自己的财产,我整整一辈子都用不着和男人虚与委蛇,或者甘冒生命危险生下他们的孩子。你夺走了这一切,而现在,你以我丈夫的身份自居。你最好管你自己叫贼!”
“您说得太多了,夫人。”莱奥涅开口道。他的目光像两根寒光四射的长钉,要把她钉死在他看着她的眼睛里。
“你敢发誓你自始至终都是清白无辜的吗?”多拉一字一顿地说,迎上他的目光,她没有畏惧,她的眼睛里也闪烁着愤怒与控告。
“我有我的**,而我不耻于承认它。”莱奥涅慢慢向她逼近,直到他的呼吸近在咫尺,而她挺直的背开始颤抖,这时,他才用只有她能听见的声音说道,“我想要你,多罗泰亚,你就会是我的。有一天你会向我投降,祈求我的爱。”
“滚开!”多拉气疯了,尖声叫道。她要狠狠扇他一巴掌。
他一下子就握住了她抬起的手腕。在勇敢的踢打之后多拉发现自己被紧紧按在他身上。无比的屈辱让她放声大哭。
“不要这么快哭。”莱奥涅说,“事情还没完,今夜你必须付出代价。求我,我也许会用我的手。”
“滚开!呜……”
“你已经给出了答案。”莱奥涅松开一只手,多拉有了一点喘息的空间,但她惊恐地看见,那只手在解他的腰带。
“不,不……”她摇着头往后退,即使手腕已经被拉得酸痛,仍然想尽力挣脱。
“求我,我就用我的手。”他解下腰带,多拉能清清楚楚地看见上面有三排密密麻麻的,亮闪闪的金饰。她在恐慌之中抬头,而他显然在等她回答。
“我求你了……求你了……”
投降只是一瞬间的事。她浑身瘫软,任他把她抱到床上,接着又是一阵无谓的挣扎。
比安奇太太把耳朵轻轻贴在女主人卧室的门上,里面传来声声惨叫和皮肉受罪的声音。比安奇太太双颊绯红,某种幸福的神采出现在这个不苟言笑的寡妇脸上。
她得到了应有的惩罚。也许不够重,但足够让她老实一段日子。
比安奇太太缓缓直起腰,踮着脚走开。但没走多远,她就听到了摇铃的声音。