霍格沃茨的钟声刚敲过午夜，威洛就睁开了眼睛。
拉文克劳塔楼的四柱床上，室友们早已陷入沉睡。月光透过蓝色帷幔，在地板上投下蛛网般的影子。威洛无声地滑下床，从枕头底下抽出魔杖——黑檀木的杖身冰凉如刀。
"荧光闪烁。"
魔杖尖端亮起一点冷光，映出她嘴角的冷笑。开学第一天就夜游？当然。校规算什么？不过是邓布利多写给乖孩子的睡前故事。
威洛的软底靴踩在石阶上，像猫一样无声。她拐过三楼拐角，突然听见一阵窸窣声——两个鬼鬼祟祟的身影正蹲在盔甲旁，试图用发卡撬开奖杯陈列室的门锁。
"梅林的臭袜子啊，"威洛抱臂而立，"如果你们想偷东西，至少别像巨怪搬家一样吵。"
那两个身影猛地回头。月光下，詹姆·波特和西里斯·布莱克的脸因为惊吓而扭曲。
"德维尔蒙？"西里斯压低声音，"你在这儿干什么？"
"呼吸新鲜空气，"威洛冷笑，"顺便欣赏两位天才的盗窃表演。你们是打算用那根发卡给奖杯梳头吗？"
詹姆涨红了脸："我们在找魁地奇奖杯！我爸爸说过——"
"——说过你家族的光辉历史？真感人。"威洛翻了个白眼，抽出魔杖对准门锁，"阿拉霍洞开。"
锁舌咔哒一声弹开。
西里斯吹了个口哨："酷。"
"别误会，"威洛收起魔杖，"我只是受不了看你们浪费时间。现在快滚进去，趁费尔奇还没被你们的蠢味吸引过来。"
十分钟后，当三人溜出陈列室时，走廊尽头突然亮起一盏油灯。
"小崽子们！"费尔奇嘶哑的声音像生锈的锯子，"我就知道有人夜游！"
洛丽丝夫人跟在他脚边，黄眼睛在黑暗中发亮。
詹姆倒吸一口冷气："完了——"
"闭嘴，波特。"威洛一把拽住他和西里斯的领子，将他们拖进旁边的盔甲后面。她的魔杖已经指向地面："闭耳塞听。"
费尔奇的脚步声越来越近。威洛能闻到他身上那股陈年灰尘和劣质烟草的臭味。洛丽丝夫人突然停下，冲着他们藏身的方向竖起尾巴——
"昏昏倒地。"
一道红光闪过，猫无声地倒下了。
费尔奇猛地转身："谁在那儿？"
威洛从阴影中走出来，魔杖尖端还冒着烟："晚上好，管理员先生。"
"你——德维尔蒙家的丫头！"费尔奇的脸皱成一团，"我早该知道，和你爹一样不守规矩！"
"真荣幸被拿来和父亲比较。"威洛假笑，"不过比起这个，您是不是该关心一下您的猫？它看起来...不太舒服。"
费尔奇低头看见洛丽丝夫人瘫软的身体，发出一声怪叫："你杀了它！"
"只是睡着了。"威洛歪头，"或者...您想和它作伴？"
她的魔杖微微抬起。费尔奇后退一步，浑浊的眼珠里闪过一丝恐惧。
"滚回床上去！"他最终咆哮道，"明天我要告诉邓布利多！"
"请便。"威洛优雅地行了个礼，"不过容我提醒，校规第37条写明，管理员无权处罚未在宵禁后被抓现行的学生。"她露出毒蛇般的微笑，"而您...并没有实际抓到我们，不是吗？"
费尔奇的脸色由红转青，最后变成一种难看的紫色。威洛转身离开，西里斯和詹姆像两个受惊的跟班一样追上来。
"你刚才太帅了！"一脱离危险，詹姆就激动地手舞足蹈，"那个咒语是什么？能教我吗？"
"首先，把口水擦干净。"威洛嫌弃地看着他，"其次，不。"
西里斯靠在城墙边，灰眼睛里闪着兴奋的光："我以为拉文克劳都是书呆子。"
"而我以为布莱克家都懂点基本礼仪。"威洛反唇相讥，"看来我们都在今晚学到了新东西。"