那天晚饭后，我爸突然对我说：
“找个机会，让那个韩灿到家里来吃饭，我炒几个菜。”
“为什么？”
“让他帮你补补英语。”
“我不需要！”
“什么不需要？是，你的理科成绩没问题，就英语差了点，还不承认，免费的家教，这个暑假不能浪费。”
我还想说什么，我爸却完全不关照我的感受，自顾自的兴奋：
“别废话了，叫韩老师。”
“啊~”
我进屋关上门，感觉有些心律不齐。管他叫韩老师？难道要在家里，在我房间给我补习吗？真不知道老爸是怎么想的。但我知道反抗往往无效，这么多天我对这个“行李箱欧巴”如此地漠视，真要来我家，场景将会有多么尴尬。
俗话说，怕啥来啥，恒古不变的真理。第二天下午，英语课，任主任突然带着韩灿出现在了教室：
“同学们，咱们学校与首都师范大学建立了友谊校，以后每年暑假都会有即将踏上教师岗位的优秀应届生来实践，今天咱们欢迎英语系的韩灿，陆续还有各科的大哥哥大姐姐来帮助大家备战高考。小韩老师，今天跟我们讲一讲高考……”
“今天我想跟同学们交流一下口语，看看大家的口语水平。”
“小韩老师，不是每个同学都报考英语相关专业的……”
“没关系，非正式英语课。”韩灿做了一个手势，请主任后排落座的意思。主任半信半疑地来到了教室的后排，坐到了我的身边。
“好，我先问大家一个问题，I have a question....”他抬眼看着大家，露出一脸坏笑：
“.....To be or not to be, that is the question.....I’m kidding.”
他一张嘴，整个教室的人都蒙了，我也蒙了，他的发音是我听到的最标准的美式发音，只在电影里听到过，和他的形象倒是……莫名相配，让人怀疑他是个ABC。教室里，只有极少数的英语还凑合的2、3个女同学听懂了他在说什么，怯怯的笑了。听到笑声，韩灿仿佛知道了自己的突破口在哪里，接着看向笑了的女生继续发问：
“What major do you want to choose in the future？”
前排那位永远可以把我挡着严严实实的肥仔，开始回头问我：
“他在说什么？”
“他问她将来报考什么专业。”
“education.”一名女生红着脸回答。
“education?”韩灿在黑板上写下了这个单词，“Which major about education？”
“什么？什么？”肥仔不停回头。
“他问是什么方向的教育专业。”
“哎，哎，你能不能认真听？”主任怒视着肥仔。
“听不懂才问苏宇的，主任。”主任都被肥仔的无奈的神情气笑了，“翻译翻译，我也听不懂。”
韩灿问了好多同学想要报考的专业，在黑板上写下专业名词，并用英语解释报考这个专业你将学到什么，你的未来会是怎样的，包括就业前景他也讲了自己所了解的情况。课堂活跃起来，有些同学说不出自己要报考专业的英语单词，急得说中文，他也都翻译并回答了问题。那些年，学校还没有什么专业报考的辅导，所有的人都是在拼命学习，分数像一条无形的绳索，死死的勒住了每个人的脖子，尤其是高三，难有喘息的余地。而那堂课像是为大家打开了一扇窗，暂时透透气，看看外面风景。
韩灿还讲了一个因看错专业单词而报错专业的留学生的见闻，充满了戏剧性，新鲜有趣。中英混杂，气氛空前热烈。就连从来不听讲的肥仔都被他激起了好奇心，大概这18年来，他头一次认真的上英语课，没睡觉也没吃东西。我一直在给肥仔和主任翻译，余光看到韩灿慢慢向我这边走过来，最后他站在了我的面前：
“How about you? An interpreter?”他的声音特别遥远，仿佛来自另外的一个星球。
“yes!yes!”死肥仔居然还着急的表现了起来，周围的人都笑了。
除去让我尴尬的这一段，这节课过的特别快，铃声响起来时，我还听到几名女生发出了“啊~”的声音，来表示她们不舍下课的心情。
“啊~”韩灿模仿她们，她们更开心了。
“Time flies, I know. BUT , It’s time for sports, See you later.”
离开教室之前，他还朝我这个方向望了一眼，应该不是我的错觉吧？他面带笑意，难道是在向我宣战？是，他刚赢得了一票粉丝，操场上还有他的“足球小将”在等着他。主任对这节课很满意，估计下课就跟校长汇报去了。所有的人都开心极了，只有我心事重重，那时候的我大概是有一种从黑暗处走来，突然被强光照射的刺眼感，本能的用手短暂的遮住了眼睛，但还是偷偷的从手缝向外看去。
“真羡慕小韩老师每天都能踢球哦。”课间我听到两位女生议论：
“我的精神已经在场边给他当拉拉队了，精神与他同在，阿门~”
“灵魂出窍了你……”
等到铃声再次响起，我的灵魂已经指使我的身体直接走出了教室，走向了操场。这时球赛还没有开始，热身运动已接近尾声，看到我走过来，韩灿向我招手：
“加入吗？”
“我不是那个班的学生。”我的思维还停留在刚才的课堂上，不知怎么，就冒出了这么一句，仿佛在为自己刚才的不佳表现辩解。
“我知道，et it，踢球啊。”
踢就踢谁怕谁，这个球场本来就是属于我的。没有热身，我和韩灿一人带领几个孩子踢起了对抗赛。都说运动分泌的多巴胺可以治疗思虑过度，运动起来的我果然感觉好多了，“Interpreter”什么的都et了，只想赢得比赛。
我队在1:0落后的情况下，由我连进两球反超了对手。
“加油，喔~”不知道什么时候陶然跑来场边看热闹，从喝彩的音量可以明显感觉得到，她是我队的拉拉队。落后的情况下，韩灿还不忘他的“演出”：
“暂停，我要求暂停。”
我踢的正起劲，他居然假模假式的扮演起了教练，暂停在场边给他的队员讲起了战术。一群认真脸小孩围着他频频点头，他是表演系的吗？一群戏精。
“过来，过来，休息一下。”我招呼我队的队员们，也来到了场边。陶然递给我一瓶水：“奖励本场最佳，耶！”我边喝水边擦汗。
“小心被你爸看见。”陶然说，“不过我可以给你盯着点。”嘴上没说，可我心里还是感谢她的。
再上场时，韩灿站到了守门员的位置，What?这是要跟我这个前锋，正面杠的意思了。那就要让他见识一下我的球技了，我心里想的是，最好再进一球，稳住胜局。
好胜心切，乐极生悲，可能是太久没有运动了，我一个转身平衡没把握好，以一种非常惨烈的姿态摔倒在韩灿的面前，当我想努力爬起来的时候，发现完全使不上劲儿，糟糕，是习惯性崴脚的右脚踝，肉眼可见的肿起来大包。
“怎么了？没事吧？”韩灿、陶然、和小队员们都围了过来，几个小孩还哈哈哈地大笑起来，我那刚刚燃起的自尊瞬间降至冰点。
“走吧，我带你去医务室。”韩灿双手扶我起身，身体突然的拉近，加上脚踝的疼痛，让我全身僵硬。
嘴上说不用扶，但没有他的帮助，我怎么也站不起来。好不容易站起来，就被韩灿拉起了右手，他本想把我的手臂架到他的肩膀，走了两步，发现我太矮了，又挪动我的手臂下来搂住了他的腰，他的左手臂搭着我的肩膀，我整个人都被他架了起来，分担我右腿的重力：
“这样可以了。”在这种受伤的情形下，虽然这种接触显得非常地合理，但我全身的血液都凝固了。我羞耻的把手臂放下，身体想要保持距离，韩灿就再一次的抓住我的手，按着我的手搂住他的腰，小声说：
“别动。”