进入"低语海湾"，伊瑟克·德莱斯切正抱着脑袋蹲在主桅下，看着艾德里安·伊格纳缇用银质匕首戳着一块发黑的腌鳕鱼。海风卷着海湾特有的咸腥味，将安德烈大师厨房飘来的焦糊味吹得满船都是。
"殿下，您就别戳了，"伊瑟克的声音闷闷的，"安德烈大师说，这是他新研发的''火山烤鳕鱼''，特意为您加了三倍的''地狱之火''辣椒酱..."
艾德里安挑眉，匕首尖挑起一块鱼皮，上面还粘着没刮干净的鱼鳞："伊瑟克·德莱斯切，你确定这不是从船底刮下来的沥青？"他顿了顿，看着远处海面上漂浮的黑色油花，"而且，我记得我们的沥青桶昨天好像漏了。"
伊瑟克猛地抬头，看向厨房方向，正好看见安德烈大师端着一盘同样发黑的"美食"走出舱门，围裙上沾着可疑的黑色污渍。他突然想起昨天修补沥青桶时，安德烈大师抱怨"新到的辣椒粉颜色真深"，顿时脸色煞白："殿、殿下，我去去就来！"
他连滚带爬地冲向厨房，留下艾德里安对着一盘疑似沥青的鳕鱼叹气。自从珊瑚峡谷那轻轻一触后，伊瑟克的"短路症"虽有好转，但在涉及殿下的事情上，依旧时常犯傻。比如此刻，为了讨好他而支持安德烈大师的"黑暗料理"计划，结果差点让全船人误食沥青。
"需要帮忙吗？"莎乐美·冯·海德拉的声音从身后传来，她抛着一枚从水手镇换来的骰子，"我刚看到伊瑟克把安德烈大师堵在厨房里，好像在抢锅铲。"
艾德里安放下匕首，看着远处厨房方向传来的锅碗瓢盆碰撞声，无奈地说："他大概是想证明，海盗的胃确实比石头还硬。"
莎乐美挑眉："依我看，他是想证明，为了殿下，他连沥青都敢吃。"她凑近一步，压低声音，"不过说真的，殿下，您打算什么时候告诉那小混蛋，您其实更喜欢吃清水煮鳕鱼？"
艾德里安的耳根微微发热，转身走向舵轮："我只是在观察海盗的饮食习惯。"
就在这时，厨房方向传来一声巨响，伊瑟克顶着一头锅灰冲了出来，手里还举着半块发黑的"鳕鱼"："殿下！安德烈大师说这是''特色焦香''！您看这火候——"
艾德里安看着他鼻尖的煤灰，终于忍不住说："伊瑟克，你脸上有东西。"
伊瑟克立刻用袖子去擦，结果抹得更花："哪里？殿下，我是不是很帅？"
艾德里安看着他傻呵呵的样子，叹了口气："很帅，像刚从烟囱里爬出来的扫烟囱工人。"
伊瑟克立刻跑到船舷边照水面，看到自己的尊容后，发出一声哀嚎："我的形象！"
然而，"低语海湾"的麻烦才刚刚开始。
当天夜里，一场突如其来的暴风雨袭击了船队。狂风呼啸，巨浪滔天，"淫尾海妖号"在波峰浪谷间剧烈颠簸，甲板上的物品被吹得七零八落。
"全体注意！收起主帆！"伊瑟克的声音在暴风雨中显得有些微弱，但依旧坚定。
艾德里安躲在主舱门口，看着伊瑟克在暴风雨中忙碌的身影，心里有些担心。他想出去帮忙，却被莎乐美拦住："殿下，您帮不上忙，只会添乱。"
"我可以..."艾德里安想说自己可以导航，但看着外面恶劣的天气，知道自己的贵族身体确实不适合这种高强度劳动。
就在这时，一声巨响传来，主桅杆的一根横梁被狂风吹断，砸在甲板上，差点砸中正在收帆的水手。
"该死！"伊瑟克咒骂一声，立刻下令，"本！带人去加固桅杆！莎乐美！控制船舵！"
"我知道！"莎乐美怒吼着回应，雨水顺着她的脸颊流下。
艾德里安看着大家忙碌的身影，突然想起自己在王宫里学过的一些机械知识。虽然主要用于钟表和喷泉，但也许能帮上忙。他回到主舱，找出工具箱，里面有伊瑟克之前给他的那把银质小铲子，还有一些备用的钉子和绳索。
他走到桅杆断裂处，看到本和几个水手正手忙脚乱地试图固定横梁。
"让开，我来试试。"艾德里安放下工具箱。
本愣住了："殿下，这太危险了..."
"少废话。"艾德里安拿起锤子和钉子，仔细观察着断裂的横梁。他发现横梁的接口处有一个微小的凹槽，如果用特定的方式固定，可能会更牢固。
伊瑟克处理完舵轮的事情，跑过来看到艾德里安正在敲钉子，顿时急了："殿下！您怎么来了？快回去！这里危险！"
"闭嘴，伊瑟克。"艾德里安头也不抬，"帮我扶住横梁。"
伊瑟克看着他专注的样子，到了嘴边的话又咽了回去。他乖乖地扶住横梁，看着艾德里安用贵族特有的、精准的手法敲下钉子，每一下都恰到好处。
"这样不行，"艾德里安皱着眉，"还不够牢固。需要用绳索交叉固定。"
伊瑟克立刻找来绳索，按照艾德里安的指示，笨拙地交叉缠绕。他的手指因为紧张而有些发抖，差点把绳索缠错。
"笨手笨脚的。"艾德里安嫌弃地说，但还是接过绳索，亲自示范。
在两人的合作下，断裂的横梁终于被牢固地固定住了。艾德里安放下锤子，擦了擦脸上的雨水，露出了满意的表情。
"谢...谢谢殿下。"伊瑟克看着他，眼神里充满了敬佩和一丝不易察觉的爱慕。
艾德里安看着他，突然觉得有些好笑："伊瑟克，你的手在抖。"
伊瑟克立刻把手藏到身后："没、没有！是风太大了！"
艾德里安挑眉，没有拆穿他。
暴风雨持续了一夜，直到天亮才渐渐平息。"淫尾海妖号"虽然受损，但在大家的努力下，总算挺了过来。
然而，麻烦并没有结束。第二天清晨，当大家准备修补船只时，发现备用的木板和绳索竟然少了一半！
"怎么回事？"伊瑟克看着空空如也的储物舱，脸色铁青，"谁动了备用物资？"
水手们面面相觑，都表示不知道。
艾德里安仔细检查了储物舱，发现锁有被撬动的痕迹："有人偷了我们的物资。"
"偷？"伊瑟克怒吼，"哪个不要命的敢偷到''淫尾海妖号''头上来？"
莎乐美蹲在地上，看着地上的脚印："脚印很小，像是小孩的。而且，他们还留下了这个。"她捡起一张破旧的纸片，上面用歪歪扭扭的字写着："谢谢啦，倒霉海盗！——来自快乐的小海马们。"
"小海马？"伊瑟克愣住了，"什么东西？"
"大概是一群偷东西的小毛贼。"莎乐美站起身，"看脚印，他们应该还没走远。"
"追！"伊瑟克立刻下令，"本！带人去追！一定要把物资追回来！"
"是！船长！"
艾德里安看着纸片上的字，若有所思："快乐小海马...我好像在水手镇的冒险协会见过这个名字，是一群专门偷海盗物资的小混混。"
"小混混？"伊瑟克不屑地说，"看我抓到他们，不把他们吊起来打屁股！"
然而，追捕行动并不顺利。"快乐小海马"似乎对"低语海湾"的地形非常熟悉，总是能在伊瑟克带人赶到前消失得无影无踪。他们留下的线索只有一些恶作剧，比如在伊瑟克的床上放满贝壳，在莎乐美的剑鞘里塞上海草。
"这群小混蛋！"伊瑟克气得跳脚，"比泥鳅还滑！"
艾德里安看着伊瑟克气急败坏的样子，忍不住说："也许我们可以换个思路。他们为什么偷我们的物资？"
"还能为什么？卖钱呗！"伊瑟克没好气地说。
"不一定。"艾德里安摇摇头，"如果只是为了钱，他们不会留下纸条挑衅。他们更像是在...玩游戏。"
"玩游戏？"伊瑟克愣住了。
"嗯，"艾德里安点头，"一种猫捉老鼠的游戏。他们享受偷东西和戏耍我们的过程，就像你一样。"
莎乐美若有所思："殿下说得有道理。我听说过''快乐小海马''，他们是一群孤儿组成的团伙，以偷海盗物资为乐，还会把偷来的东西分给其他孤儿。"
"孤儿？"伊瑟克的语气缓和了一些，"就算是孤儿，也不能偷我们的东西啊！我们还等着修船呢！"
"也许我们可以和他们谈谈。"艾德里安建议，"用他们需要的东西，换回我们的物资。"
"和小偷谈判？"伊瑟克瞪大了眼睛，"这像什么话！"
"像一个聪明的海盗会做的事。"莎乐美拍了拍他的肩膀，"伊瑟克，有时候，谈判比打架更有效。"
伊瑟克犹豫了一下，最终还是点头："好吧，听你们的。但要是谈不拢，我还是要打他们屁股！"
于是，艾德里安开始分析"快乐小海马"留下的线索。他发现这些小毛贼喜欢在显眼的地方留下恶作剧，比如在礁石上画滑稽的海盗头像，在沙滩上留下奇怪的脚印。
"他们在引导我们。"艾德里安看着一块礁石上的画，上面画着一个戴着海盗帽的海马，手里拿着一把小铲子，"这是在嘲笑我们。"
伊瑟克看着画，气得牙痒痒："嘲笑我？看我不把他们的画擦干净！"
"别冲动。"艾德里安拦住他，"他们想让我们跟着他们。我们就顺水推舟。"
他们跟着线索，来到了一个隐蔽的小海湾。海湾里有一个用破船和木板搭建的小据点，周围散落着各种偷来的物资，包括"淫尾海妖号"的备用木板和绳索。
"找到了！"伊瑟克摩拳擦掌。
就在这时，一群穿着破破烂烂衣服的孩子从据点里冲了出来，手里拿着弹弓和木棍，警惕地看着他们。为首的是一个看起来只有十二三岁的小女孩，梳着两条脏兮兮的辫子，手里拿着一把比她还高的木剑。
"站住！倒霉海盗！"小女孩喊道，声音清脆，"不准靠近我们的海马岛！"
伊瑟克看着这群孩子，突然有些不知所措。他想象过无数次抓到小偷的场景，却没想过是一群孩子。
"我们不是来打架的。"艾德里安走上前，语气温和，"我们是来拿回属于我们的东西。"
"你的东西？"小女孩挺起胸膛，"在海上，没有什么东西是属于谁的！谁抢到就是谁的！"
"这是海盗的规矩。"艾德里安点头，"但我们可以用你们需要的东西，交换我们的物资。"
小女孩狐疑地看着他："我们需要什么？"
"食物，药品，新的衣服。"艾德里安说，"我知道你们偷东西，是为了分给其他孤儿。"
小女孩的眼神闪烁了一下，显然被说中了。
最终，双方达成了协议。"淫尾海妖号"用一批食物、药品和布料，换回了被偷的物资。小女孩还送给艾德里安一个用贝壳做的小挂件，说是"给漂亮哥哥的礼物"。
伊瑟克看着艾德里安接过挂件，心里有些吃醋，但看着孩子们开心的样子，又觉得算了。
"哼，算你们运气好。"伊瑟克对小女孩说，"下次再偷我的东西，我就...我就给你们送更多好吃的！"
小女孩做了个鬼脸："谁要你的破东西！"
回去的路上，伊瑟克看着艾德里安把玩着贝壳挂件，忍不住问："殿下，您为什么对他们那么好？他们可是小偷啊。"
艾德里安看着他，眼神温柔："伊瑟克，不是所有小偷都十恶不赦。有时候，他们只是为了活下去。"
伊瑟克看着他，突然觉得殿下的眼睛里有星光。他张了张嘴，想说些什么，却又不知道该说什么，只能挠挠头："哦...殿下说得对。"
艾德里安看着他傻呵呵的样子，忍不住笑了。
回到船上，大家开始修补船只。艾德里安再次展现了他的动手能力，帮忙修补船板，甚至还指导水手如何更牢固地固定绳索。
伊瑟克则在一旁打下手，看着艾德里安专注的样子，心里美滋滋的。虽然还是会忍不住紧张，但已经好多了。
"伊瑟克，递我一个钉子。"艾德里安说。
"好！"伊瑟克立刻递上钉子，结果手一滑，钉子掉在了地上。
"笨蛋。"艾德里安无奈地摇摇头，自己捡起钉子。
伊瑟克看着他，嘿嘿一笑："殿下，我是不是很笨？"
"是很笨。"艾德里安点头，嘴角却上扬。
船只修补工作进行得很顺利，在大家的努力下，"淫尾海妖号"很快恢复了元气。
就在准备起航时，伊瑟克突然想起了什么，跑到储物舱，抱出一个大箱子。
"殿下，您看！"伊瑟克打开箱子，里面装满了各种漂亮的贝壳和珊瑚，"这是我在珊瑚峡谷收集的，本来想送给您，但一直没找到机会。"
"谢谢你，伊瑟克。"艾德里安说。
"不用谢！"伊瑟克笑得像个孩子，"只要殿下喜欢就好！"
"伊瑟克，"艾德里安犹豫了一下，说，"以后别再做危险的事了，比如为了采花潜水。"
伊瑟克看着他，认真地点头："嗯！我知道了，殿下。"