“诶？翻译小哥去哪了？”
马姐热心肠地帮罗斯厨师团找着翻译，却得到了翻译小哥家里有事，凌晨就离开了的消息。
“那咋办？没人给翻译，咱大伙咋交流啊？”
张大哥呼噜着马姐做的五谷杂粮豆浆，忧心忡忡地看了一眼不远处的罗斯厨师团。他们四人正叽里咕噜地说着什么，看起来很着急的样子。
“没事儿，我刚问主持人了，她说紧急调了另一个翻译过来，已经在路上了，不会影响今天的拍摄。”
马姐热心地给江雪添着豆浆：“你们瞅这孩子，眼眶子发青！是不是认床，昨晚没睡好？”
江雪有些不好意思地点了点头。她一点儿也不认床，而是做了好多梦，梦得她天昏地暗，险些起不来床。
伊万突然走过来，递给江雪一块大列巴：
“沃……今颠做德，给腻赤。”
马姐和张大哥又开始起哄，老王抿着嘴笑而不语。江雪有些尴尬地接过，但闻到大列巴散发出的香气时，她立刻知道了伊万的功底之深，脸上的神情也随之变得严肃起来。
那是酵母、椴树蜜和黑麦的复合香气，加上桦木烤炉的烟熏味，混合得恰到好处、层次分明。江雪端详着面包的蜂窝，每个气孔都均匀细密得有如蜂巢，这是手工揉面和精准发酵的证据。
江雪又用手指轻轻按压几下，检查回弹状态，最后才撕下一小块放进嘴里。她先用舌尖含着面包，感受微酸的甜味在口腔中缓慢释放，然后才细细咀嚼，品味面包细腻的口感。
这一番操作下来，连不懂罗斯菜的马姐也看出了江雪的专业。伊万更是眼前一亮，看向江雪的眼神又多了一层崇拜。
他根本没想到，这个利落的东方女孩还懂俄式美食。看着江雪仔细品尝的样子，伊万心中甚至涌起一丝紧张——这是他参与罗斯联邦炊事兵大赛都没有过的感觉。
江雪缓缓咽下那一小口面包，表情十分认真地抬起头，给伊万竖了一个大拇指：“非常专业！非常好吃！”
伊万笑起来，眼里的蓝从海水变成了天空。
马姐接过他递过来的大列巴笑道：“你们看这小子，先给小雪吃，才给咱吃，区别对待得也太明显了！”
张大哥突然看向大厅入口，主持人和摄像团队准时到场了，后面还跟着一个高大的陌生人影。
主持人笑着向大家介绍：
“大家早上好，这是我们新来的翻译，姓贺。”
听见那个熟悉的姓氏，江雪突然感觉浑身一震。她难以置信地看向主持人身后，贺林铮正稳稳站在那里，军大衣换成了利落的驼色皮夹克，里面是黑色的高领毛衣，衬得他小麦色的皮肤白净了些，也衬得他瘦了些。
是衣服衬得瘦了，还是真的瘦了？
江雪痴痴看着他，一时间出了神，竟然连招呼都忘了打。
“大家好，叫我小贺就好了。”
贺林铮的视线在江雪脸上多停留了一秒，又立刻强迫自己移开，转身去和罗斯厨师团打招呼。江雪也终于回过神来，有些手足无措地捋了捋头发。
心细的马姐凑过来：
“小雪，这翻译你认识？”
江雪点点头：
“啊，认识，我们一个林场的。”
马姐挑起眉：