新书到了噢,慢慢抱着啃了一段时间,感觉语言能力也有所提升。不过实际看下来才发现,太过系统性的内容反而更不容易写进这里了,再不济,等之后开始认真写历史相关小说后再在此处说明……
·大河剧《毛利元就》相关(一)
最近开始看隆景父亲毛利元就的大河剧了。是1997年开始播放的,上世纪的片源画质不好,翻译漏洞百出。好在现在有“自动翻译”这个神器,顺道还能学习外语,太方便了。
不过我真不太能看电视剧来着,性子特别急。现在看到14、5集,还没演到德寿丸(隆景)出生……好急啊。
一边看呢,一边也在查找相关的东西。于是发觉文艺作品的改变幅度实在是大,如剧中描绘得很鲜活的、元就自在单纯的养母杉大方,历史上留下的不过只有元就日后回忆的寥寥两笔而已:元就父亲去世时,作为侧室的杉大方没有孩子,原本可以回娘家改嫁,可是看元就可怜,一直做他的养母;另外,杉大方是个虔诚的佛教徒,影响了元就。他一生中每天早晨都会念佛,就是来源于此。
剧中还有完全不符合史实的部分噢。譬如元就的祖父一直到我看到的集数,也就是元就十八、九岁的时候仍有出场,实际查阅资料后发现他在元就出生前几年便去世了。
历史相关的文艺作品就像是往骨架上填肉不是嘛。所以也不用完全准确,何况新的论文也层出不穷。
另外,本剧原作是永井路子写作的《山霧毛利元就の妻》以及《元就、そして女たち》(元就,还有女人们),所以作品中女性的存在感相当高。事实也是如此,缺了诸如杉大方以及妙玖等一众女性,毛利恐怕难以从一介国人众崛起为大名。
……还没演到德寿丸(隆景)出生,好急啊。
·这段历史能否相信呢?
上一章提到过进攻宇津留城时期的事情,结果最近发现类似结构的故事还有别的版本,也是和隆景相关的。
这个版本说的是,严岛合战后,毛利的部队继续推进,到达都浓郡的须须万城,那儿的周围是一片沼泽,难攻之地,两军僵持多日。最后在弘治三年(1557年)的一个看得见月亮的春夜,一位幽灵般的女人行走在沼泽地里,站在中央冲城里的恋人说话。隆景的部队发现了她,想要射击却被隆景制止了。这时候,却从城里响起枪炮声,女人被自己人杀死了。这时隆景大喊:“诸位看见了吗?女人走过的地方就是浅滩”,于是一举攻下了城。
……结构怎么想都很像啊。
虽说翻到前面白狗的那件事就隐约觉得演义氛围浓重,居然没过多久又看到相同结构的故事……那就两个都别信吧。
·大河剧《毛利元就》相关(二)
接着又一口气看到三十集了。其实很多地方都给快进或者跳过去了,因为我没耐心。而且字幕时常出错,看得云里雾里的。
考据做得不好。最典型的是在成为竹原小早川家养子的隆景与本家沼田小早川的繁平见面的一幕,隆景的演员比繁平小得多。史实如何呢?反过来了:隆景出生于1533年,繁平则是1542年(而义隆与元就干涉使隆景继承沼田小早川家如前文所述是在1550年,纯粹欺负小孩)。
另外,或许因为是上世纪的电视剧吧,刻意回避了LGBT元素——明明有这么大一个大内义隆!甚至被调侃说因爱生恨而发动大宁寺之变的陶晴贤的演员也与俊美毫不相关,找了个完全是武将面相的人在演。
不过,电视剧还是比书本要直观全面得多,也弥补了我的一些盲点。譬如之前觉得隆景(政治婚姻)娶了小自己十岁、当时最多也就七八岁的问田大方为妻很不可思议,但这在战国时期是普遍现象。隆景的姐姐五龙局五岁就给嫁出去了,对方同样比她大了将近十岁。有的很早生育,像官兵卫的妻子櫛橋光,十五岁就生了长政。真吓人……
·真能称之为双面神吗?
等等,说到白狗的事,上一章中我似乎将这作为隆景也有残忍的一面来记述的。现在此事存疑,那他不是就更没做多少残酷的事了吗?
——不过“天正之阵”,就是他带大军歼灭了金子元宅军是确有其事。但那时候是战国,打仗并不稀奇,何况战前他也试图劝降金子元宅而未果,流血并非本意。毛利家也是从为了生存在大名之间摇摆不定的状态发展起来的,所以当金子元宅说:“刚刚才归顺了长宗我部,如今又要归顺毛利……”时,隆景内心或许多少也有感触吧。
那么隆景有没有干过在我看来有些过分的事情呢?——还是有的,那就是他命人杀了杉元宣。此人原本是大内氏的家臣,后来转做毛利氏的家臣。隆景的侄子,也是那时候毛利家的家主辉元喜欢他的妻子,结果趁他人在筑前出征的机会,做出了强夺人妻纳为侧室的事情。据说杉元宣气不过这事,立刻就动身回去(一说是打算和秀吉上诉),隆景便命人路上将其杀害了(一说是先讲和,要他回筑前,结果不成,不得已为之)。
噢对了,事件中杉元宣的妻子,也是后来辉元侧室的二之丸当时只有14岁的年纪。
——事情根源还是在于辉元事做得太畜生了,隆景因此将他体罚(折槛)了一番。
还有便是在1550年他十七岁的时候,参与了父亲针对井上元兼一族的清理(灭族),但和前面提到的杉元宣事件不一样的是,这基本是他父亲元就的意思,是不涉及到他个人意志的。比起“时而温和,时而残酷”,更合适的说法是“当断则断”吧。
·大河剧《毛利元就》相关(三)
差不多看完了……还差2、3集就结束,但是看不下去了。最后关头这怎么回事呢?
都说大河剧有洗白主角的倾向,这部也不例外。元就的长子隆元,在我看来应该是挺可怜的。就算继任了家督,元就依旧不肯放权而做太上皇。相比于分别去了吉川与小早川家的弟弟们而言,隆元的立场并不自由,最后竟先于父亲去世了,这种立场可以说持续到了生命尽头。
元就呢,我感觉是絮絮叨叨的,控制欲极强。但在这部里主角是不能让人讨厌的,所以就写成隆元对现状不满,整天垮着个脸。可史实中他显然是个好人,很和善的,即使缺乏武勇也能因为人格上的魅力让人聚在他身边,感觉有点像《三国演义》里的刘备。
另外,也为了凸显主角而对事迹进行删减或张冠李戴。严岛一役中,负责笼络村上水军的应该是隆景手下的乃美宗胜,这部分也被删去了。
……总的来说观看过程而言有收获,但余味并不好。年轻的隆景很可爱,很有趣,也可能是我滤镜太厚,隆景的演员并不是可爱的那一挂的,戏份也不多。即便只是这么点窗户缝里透过来的影子,也令人觉得非常可爱。哎呀。