威斯特法伦球场。
顾狂歌把球放在中圈的开球点上，退后了几步。
他站在那儿，等着纽伦堡的球员回到自己的位置。
他的胸口还在剧烈起伏，但他的呼吸已经在慢慢平复。
纽伦堡的球员们慢吞吞地走回自己的半场。
他们的眼神和下半场开始时不一样了。
下半场开始时，他们很自信。他们觉得上半场只丢了一个球，下半场顾狂歌不可能进三个。
但现在，下半场才开始四分钟，顾狂歌已经进了两个。
他只需要再进一个球，就能追平盖德·穆勒的纪录。
再进两个，就能打破它。
比赛还有四十分钟。
皮诺拉站在中圈附近，等着开球。
他看了一眼那个39号的背影。
那个人站在中圈外面，微微弯着腰，双手撑在膝盖上。
他的球衣已经被汗水湿透了。
但皮诺拉知道，他还有力气。
他还有很多的力气。
门将舍费尔站在球门前，双手叉腰。
他的脑子里还在回放那个任意球。
球越过人墙，然后突然下坠。
他判断错了方向。
他向右移动了一步，球却从正上方飞进了球门。
他完全没有办法。
舍费尔深吸一口气，试图让自己冷静下来。
但他的心跳还是很快。
主裁判看了看表，然后吹响了哨子。
比赛重新开始。
纽伦堡开球。
前锋把球回敲给中场。
多特蒙德的球员立刻压了上去。
格策从右侧冲过来，莱万多夫斯基从中路冲过去，沙欣从后面跟上。
三个人同时扑向纽伦堡的持球球员。
纽伦堡的中场球员没有犹豫，直接把球回传给后卫。
莱万多夫斯基继续往前追。
他追到后卫面前，后卫又把球回传给门将。
莱万多夫斯基没有停，他继续跑，直接冲向门将舍费尔。
舍费尔看到莱万多夫斯基冲过来，仓促之间抬起脚，大脚解围。
但他的脚法没掌握好。
球没有飞向边线，而是飞向了左侧。
左侧——那是顾狂歌站着的位置。
顾狂歌看到球飞过来的时候，本能地启动。
他跑了两步，用胸部把球卸下来。
球落在他的脚下。
他面前只有一个人——纽伦堡的左后卫。
左后卫看到顾狂歌拿球，立刻扑了上来。
顾狂歌没有犹豫。
他把球向前一拨，带了一步。
左后卫伸脚去拦。
顾狂歌的右脚已经抬起来了。
不是过人，是射门。
解说席上，马克的声音陡然拔高。
“顾狂歌！抢断！他断下了门将的解围球！”
“他带了一步——”
“他射门了！”
威斯特法伦球场在那一瞬间安静了下来。
八万人同时屏住了呼吸。
所有人的目光都盯着那个正在射门的39号。
场边，克洛普站在教练区的边缘，身体前倾。
他的嘴巴微微张开，眼睛瞪得很大。
他的脑子里闪过一个念头——
不会吧？
他的表情，是一脸不可思议。
球场上。
顾狂歌的右脚狠狠地抽在足球上。
他的脚背绷得很直，脚踝锁死。
他的身体微微前倾，重心压得很低。
他的左脚踏在草皮上，整个身体的重量都压在那条腿上。
他的小腿肌肉绷紧，大腿发力，腰部扭转——
所有的力量，都集中在了右脚和足球接触的那个点上。
足球从他脚下飞出去。
它不是弧线球，不是落叶球，不是电梯球。
它是一条直线。
一条笔直的、没有任何弧度的直线。
它像一颗被射出的子弹，呼啸着飞向球门。
球速太快了。
快到草皮上的草屑被气流带起来，在球后面形成了一条白色的尾巴。
快到空气中的风被撕裂，发出“呜”的一声响。
球门距离顾狂歌的脚尖，只有十八米。
十八米。
足球飞过这段距离，只需要不到零点六秒。
零点六秒。
舍费尔站在球门前。
他看到顾狂歌射门的那一瞬间，本能地向左侧扑去。
他的身体飞了出去，双手伸展到最大。
他的眼睛死死盯着那个足球。
他的指尖在空气中划过一个弧线。
但他的速度，没有球快。
足球从他指尖前面十公分的地方飞过。
他感觉到了那股气流。
那股气流从他的指尖掠过，凉凉的。
然后球就到了他身后。
足球继续向前飞。
它飞向球门的左上角。
那是一个死角。
门将够不到的死角，后卫补防不到的死角。
足球撞在横梁和立柱的交界处——
“砰”的一声。
那声音很响，整个球场都听到了。
然后球弹进了球网。
球网被撞得向后溅起，像一朵白色的浪花。
足球在球网里滚了两圈，停在草皮上。
威斯特法伦球场。
安静了大概零点五秒。
然后——
八万人同时爆发。
那声浪不是从看台上传出来的，是从每个人的身体里炸出来的。
它从八万个人的胸腔里同时涌出，汇成一道巨大的声浪，撞向球场的每一个角落。
解说席上，马克站了起来。
他站起来的动作太大，椅子向后倒去，砸在地上，发出“哐”的一声。
但他没有注意到。
他的眼睛盯着球场，盯着那个还在球网里滚动的足球。
他的嘴巴张开，深吸了一口气。
然后——
“GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!!!!!!!!!!”
他的声音撕裂了。
不是那种正常的解说员嘶吼，是真正的撕裂。
他的声带像是被什么东西扯开了一样，声音从低沉的嘶吼变成了尖锐的呐喊。
“顾狂歌！！！！！顾狂歌！！！！！顾狂歌！！！！！第三球！！！！！第三球！！！！！多特蒙德3比0！！！！！！”
马特乌斯坐在他旁边，也在吼。
“42球！42球！！他追平了盖德·穆勒！他追平了那个保持了三十九年的纪录！我的上帝！我的上帝！他做到了！他真的做到了！！”
...............................
央视演播室里。
贺炜站了起来。
他站起来的动作很慢。
他的眼眶是红的。
他的嘴唇在颤抖。
他的声音也在颤抖。
“球进了。”
他的声音很低，但每一个字都很清楚。
“球进了。顾狂歌。抢断。射门。球进了。”
他深吸了一口气。
“观众朋友们，这是顾狂歌本赛季的第42个联赛进球。”
他停了一下。
“42球。”
“他追平了盖德·穆勒的纪录。”
“那个在1971-1972赛季创造的，尘封了三十九年的，德甲单赛季进球纪录。”
“42球。”
“顾狂歌，这个十九岁的夏国少年，在自己的第一个德甲赛季，就用42个联赛进球，追平了那个被称为‘不可逾越’的传奇纪录。”
他的声音开始颤抖，但他没有停下。
“三十九年。盖德·穆勒的42球纪录，保持了三十九年。在这三十九年里，德甲联赛涌现了无数顶级射手——沃勒尔、克林斯曼、基尔斯滕、埃尔伯、马凯、托尼、哲科、戈麦斯……他们都没有做到。没有人能做到。这个纪录被认为是不可能被打破的。”
“但现在，顾狂歌追平了它。”
“他只用了不到一个赛季。”
“他在自己的第一个德甲赛季，就打进了42个球。”
“42个。”
“这个数字，在这个联赛的历史上，只有一个人做到过。”
“现在，有两个人了。”
他摘下耳机，放在面前的桌上。
他的眼眶红了。
但他没有哭。
他只是看着屏幕上的那个39号。
看着那个从球网里捡起球、抱在怀里、转身往回跑的年轻人。
看着那个头也不回、没有庆祝、只想继续比赛的年轻人。
看着他跑过中圈，把球放在开球点上，退后几步，等着对手开球。
贺炜深吸了一口气，重新戴上耳机。
“他还没有停下。”
“他还差一个球。”
“他还差一个球，就能成为德甲历史上单赛季进球最多的球员。”
“他还要继续。”
徐洋在旁边没有说话。
他只是看着屏幕。
他的眼眶也是红的。
网络直播间里：
【42球！！！！！！追平了！！！！！！追平了！！！！！！】
【我哭了，我真的哭了！！！！！！】
【从抢断到射门，三秒钟，他就追平了一个三十九年的纪录！！！！！！】
【那个射门球速太快了，摄像机都没跟上！！！！！！】
【舍费尔扑出去的时候，我以为他能碰到，结果差了十公分！！！！！！】
【不是他不够快，是顾狂歌的射门太快了！！！！！！】
【顾狂歌没有庆祝，他把球捡起来，放在中圈，等着对手开球！！！！！！】
【他还要继续！！！！！！他还要进一个！！！！！！他要打破纪录！！！！！！】
【这是我看过最疯狂的半场比赛！！！！！！下半场开始才七分钟，他进了两个！！！！！！】
【七分钟两个球，还有三十多分钟，他一定能再进一个！！！！！！】
【我相信他！！！！！！】
【足协煞笔！！！！！！】
【这个时候还骂？】
【正因为这个时候才骂——顾狂歌追平了德甲历史纪录，足协连个屁都没放！！！！！！】
【别说了，先庆祝！！！！！！42球！！！！！！追平传奇！！！！！！】
...............................
斗球帝APP。
推送消息在球进网的瞬间就弹了出来。
【顾狂歌赛季第42球！追平盖德·穆勒尘封三十九年的德甲单赛季进球纪录！】
推送下面，评论数在三十秒之内突破了两千条。
“42球！追平了！他追平了那个纪录！”
“下半场开场才七分钟，他进了两个球。七分钟。两个球。这就是顾狂歌。”
“从抢断到射门，三秒钟。我只看到他把球断下来，带了一步，然后球就进了。中间的飞行轨迹我都没看清。”
“球速太快了。舍费尔扑出去的时候，我以为他能扑到，结果球从他指尖前面飞过去了。那十公分的距离，就是普通球员和传奇球员的差距。”
“不对，是传奇球员和历史最佳球员的差距。”
“盖德·穆勒的纪录保持了三十九年。三十九年来，没有人做到过。现在，顾狂歌做到了。”
“他只用了不到一个赛季。”
“他才十九岁。”
“这是他的第一个德甲赛季。”
“我不知道该说什么了。我看了二十年球，从来没见过这样的球员。从来没有。”
“顾狂歌不是天才。天才这个词配不上他。他是天才之上的那种人。他是那种五十年才出一个的球员。”
“不，是一百年。”
“别争了，他就是顾狂歌。不需要跟任何人比较。他就是他自己。”
“他还没停下。他还要继续。他还要进一个。他要打破那个纪录。”
“对。追平不是终点。他要的是打破。”
“我相信他。”
“我也相信。”
“足协煞笔。”
“这条下面也有足协？”
“顾狂歌在德甲追平了历史纪录，夏国足球历史上最伟大的个人成就，足协连个反应都没有。你说该不该骂？”
“该。”
“那就骂。足协煞笔。”
“足协煞笔+1。”
“+身份证号。”
...............................
威斯特法伦球场。
顾狂歌把球放在中圈的开球点上，退后了几步。
他站在那儿，等着纽伦堡的球员回到自己的位置。
他的呼吸比刚才更急促了。
但他的表情，和之前没有任何区别。
没有笑容，没有怒吼，没有挥舞拳头。
他只是站在那里，等着比赛重新开始。
南看台上，那面巨大的TIFO在风中飘扬。
“无论如何，你都是我们的传奇。”
看台上的球迷们没有坐下。
他们从顾狂歌进球的那一刻起就站着，一直在站着。
有人在哭，有人在笑，有人在互相拥抱，有人在对天空挥舞着拳头。
一个留着络腮胡子的中年男人站在南看台的第三排，他的脸上全是泪水。
他身边的朋友拍了拍他的肩膀，在他耳边大喊。
“他追平了！他追平了盖德·穆勒！”
中年男人点了点头，说不出话。
他只是看着球场上的那个39号，看着那个站在中圈旁边等着开球的年轻人。
他的眼泪止不住地流。
不是伤心，不是难过。
是骄傲。
是那种看到自己最爱的人做到了不可能的事情时的骄傲。
场边。
克洛普站在教练区。
他的嘴巴还张着。
从顾狂歌射门的那一刻起，他的嘴巴就没合上过。
他的双手插在大衣口袋里，身体前倾，眼睛盯着球场。
克拉维茨站在他旁边，也在盯着球场。
两个人都没有说话。
过了大概五秒钟，克洛普才回过神来。
他转过头，看着克拉维茨。
“他……他做到了？”
克拉维茨点了点头。
“他做到了。42球。追平了。”
克洛普转过头，重新看向球场。
他看到了那个39号。
那个年轻人站在中圈旁边，等着开球。
他的球衣湿透了，头发贴在额头上。
但他站在那里，像一棵树。
克洛普摇了摇头。
“这小子……”他低声说。
他没有把话说完。
因为他不知道该说什么。
他只是摇了摇头，嘴角微微上扬。
那不是狂喜的笑，不是疯狂的笑。
那是一种——释然的笑。
就像他之前站在场边看着球员们庆祝冠军时的那种笑。
他不再去想那些战术，那些调整，那些换人。
他只是站在那里，看着那个年轻人。
看着他在做他自己最擅长的事情。
进球。
球场上。
纽伦堡的球员们站在各自的位置上。
他们的眼神和下半场开始时不一样了。
下半场开始时，他们很自信。
他们觉得上半场只丢了一个球，下半场顾狂歌不可能进三个。
现在，下半场才过了七分钟，顾狂歌已经进了两个。
他追平了那个纪录。
他只需要再进一个球，就能打破它。
皮诺拉站在中圈附近。
他看着那个39号的背影。
那个人站在中圈旁边，背对着他。
他的背影很瘦，不高大，不壮硕。
但皮诺拉知道，那是一个巨人。
一个在这个球场上，在这个联赛里，在这个赛季里，不可阻挡的巨人。
他想起自己赛前说的话。
“我会尽全力防守他。我知道他很厉害，但我不会害怕。”
他现在还害怕吗？
他不知道。
他只知道，他尽了全力。
他寸步不离地跟了五十二分钟。
他用了所有他能用的办法——拉拽、推搡、卡位、预判。
但那个人还是进了三个球。
三个。
皮诺拉忽然觉得，这不是他的错。
有些东西，不是努力就能防住的。
门将舍费尔站在球门前。
他的双手叉腰，低着头。
他的脑子里一片空白。
三个球。
他丢了三个球。
第一个，顾狂歌的远射从他指尖划过，差了十公分。
第二个，电梯球从他头顶飞过，他判断错了方向。
第三个，爆射从他指尖前面飞过，又差了十公分。
他深吸一口气，抬起头。
他看到了那个39号。
那个人站在中圈旁边，等着开球。
他的背影很平静。
就像他什么都没有做过一样。
就像他刚刚没有追平一个保持了三十九年的纪录一样。
舍费尔忽然觉得，他不应该沮丧。
因为今天，他面对的不是一个普通的球员。
他面对的是一个将要载入史册的球员。
而他，是这个历史的一部分。
虽然不是以一种他想要的方式。
但至少，他在这里。
他见证了。
主裁判看了看表，然后吹响了哨子。
比赛重新开始。
纽伦堡开球。
但他们的球员已经没有斗志了。
他们的传球很慢，跑动很懒散，防守很松散。
他们已经知道，这场比赛结束了。
但多特蒙德没有停下。
他们还在进攻。
他们知道，顾狂歌还需要一个球。
他需要那个球来打破纪录。
第55分钟，沙欣在中场拿球，直塞给顾狂歌。
顾狂歌在禁区弧顶拿球，转身射门。
球被后卫挡出底线。
角球。
第58分钟，格策右路传中，顾狂歌在禁区里起跳，头球攻门。
球稍稍高出横梁。
第61分钟，施梅尔策左路传中，莱万多夫斯基头球摆渡，顾狂歌在后点包抄，凌空抽射。
球打在门将身上弹了出去。
第64分钟，沙欣远射，门将扑球脱手，顾狂歌冲上去补射。
门将舍费尔这次反应很快，把球扑在身下。
顾狂歌从他身边跑过，没有停下。
他转身往回跑，等着下一次机会。
解说席上，马克的声音还在继续。
“观众朋友们，比赛已经进行到了第六十五分钟。多特蒙德3比0领先。顾狂歌已经追平了盖德·穆勒的纪录，他现在距离打破纪录只差一个球。”
他顿了顿。
“多特蒙德还在进攻。他们不想停下来。顾狂歌也不想停下来。他还要那个球。他还要那个打破纪录的球。”
马特乌斯在旁边接话：“你看他的跑动，你看他的拼抢。他没有因为追平纪录就放松。他还在跑，还在抢，还在射门。他想进第四个。他想要那个纪录。”
马克点了点头。
“对。他想要那个纪录。他不是来追平的，他是来打破的。他已经追平了那个保持了三十九年的纪录，现在，他要去打破它了。”
他看了看手表。
“比赛还有二十五分钟。二十五分钟，一个球。他能做到吗？”
马特乌斯笑了。
“你问我？你看看他下半场做了什么。七分钟进了两个球。现在给他二十五分钟，你说他能不能再进一个？”
马克也笑了。
“你说得对。我不应该问这个问题。”
他重新看向球场。
“顾狂歌距离他的第43个联赛进球，还远吗？”
他没有等马特乌斯回答。
“不远了。”
“他真的要创造奇迹了。”
球场上。
多特蒙德的进攻还在继续。
第67分钟，格策在右路拿球，内切后直塞。
莱万多夫斯基在禁区里拿球，转身射门。
门将舍费尔把球扑了出来。
顾狂歌冲上去，但后卫先一步把球解围了。
第69分钟，沙欣开出角球，胡梅尔斯头球攻门，球打在横梁上弹出来。
顾狂歌在禁区外拿到球，起脚远射。
球被后卫用身体挡了出来。
第71分钟，施梅尔策左路传中，顾狂歌在禁区里起跳，头球攻门。
球被门将舍费尔稳稳抱住。
舍费尔抱着球，看了看场上。
他的队友们都站在自己的位置上，没有人跑动，没有人要球。
他们的眼神是空的。
他们已经在等比赛结束了。
舍费尔叹了口气。
他把球放在地上，大脚开向前场。
球飞向多特蒙德的半场，被胡梅尔斯轻松拿下。
胡梅尔斯把球传给沙欣。
沙欣拿球，抬头看了一眼。
顾狂歌站在禁区弧顶外面，身边跟着皮诺拉。
沙欣把球传了过去。
顾狂歌背身拿球。
皮诺拉从身后贴了上来。
顾狂歌没有转身。
他把球回敲给沙欣，然后转身向禁区肋部跑去。
沙欣不停球直接直塞。
顾狂歌在禁区右侧拿到球。
他面对球门，角度很小。
门将舍费尔封住了近角。
后卫从左侧补防过来。
顾狂歌没有犹豫。
他右脚抬起，做出射门的假动作。
舍费尔本能地向近角移动了一步。
顾狂歌的右脚落下来。
他把球向左一扣，闪开了射门的角度。
然后他再次抬起右脚。
这一次，是真的射门。
右脚内侧推射。
球从舍费尔的脚尖前面滚过，滚向球门的远角。
舍费尔试图用脚去挡，但他的腿不够长。
球从他脚边滚过，继续向前滚。
后卫拼命回追，在门线上伸脚去铲。
但他的脚尖差了五公分。
球滚过了门线。
撞在球网的内侧。
威斯特法伦球场。
又一次爆炸。