与此同时，林万盛的家里，却是另一番景象。
当他拖著疲惫的身体回到家时，一股酱油的醇香与焦糖的甜香交织在一起的香味，瞬间包裹了他。
他深吸一口气，感觉自己的每一个细胞都在叫嚣著饥饿。
他冲进厨房，看到母亲正哼著小曲，将一大盘红烧肉从锅里盛出来。
那肉被炖得软烂，每一块都裹著亮晶晶的、浓稠的酱汁，看起来诱人极了。
但林万盛却愣住了。
他看著那盘完全不像糖醋排骨的红烧肉，抬起头，看著自己的母亲。
「林女士，你下午在家庭群聊里问我想吃什么的时候。」
「我说的，应该是糖醋排骨吧？」
「是啊，怎么了？」林母一脸理所当然。
「那为什么……是红烧肉呢？」
「哎呀。」
「下午去晚了，你秦叔叔那个肉铺的排骨都卖光了。」
「那你怎么不去博威路上的缺德舅（Trader Joe''s，超市）……」
还没等林万盛把话说完，林母就像被踩到了尾巴的猫，瞬间炸了。
「鬼佬超市的猪都不放血！那肉能吃吗！！」
站在厨房门口阴暗处的林桥生，看到妻子这副样子，悄悄地冲儿子招了招手。
等林万盛走过去，他才压低了声音，用气声说道：「五花肉便宜，别说了。」
他又拍了拍儿子的肩膀，像是在做什么重大的承诺。
「明天让你吃糖醋排骨，放心放心。明天一早，我就去你秦叔叔的铺子给你买最好的肋排。」
林万盛只好含著泪，认命地去摆碗筷。
他看了一圈，有些奇怪地问道：「对了，钱哥呢？」
「哦，达伟啊，」林父的脸上露出一丝轻松的笑容。
「他最近在唐人街找了个餐馆的活，那边包吃。」
「那你们俩忙得过来吗？要不我还是回来帮忙吧。我早上早点起，把货架给你理了。」
林桥生听到这话，像是受到了什么侮辱一样，挺直了腰板。
「不是，我才不到五十，你觉得我就需要你来帮忙上货了吗？」
「以前需要你守在店里，只是因为需要你帮忙翻译而已。」
「现在可不一样了，你妈妈厉害得很。」
他顿了顿，语气里充满了炫耀。
「不过你妈现在生怕失去语感，每天都要拉著那些来店里买东西的小老外聊天，至少聊一小时。」
「回家了，也是无时无刻不在看电视剧。」
「你放心，」林父拍了拍儿子的后背，力道很重，「你爹妈自己可以的。」
「你安心练你的球。」
林万盛点了点头，心里涌起一阵暖流。
他看到后门还堆著几箱今天刚送来的矿泉水和饮料。
默默地拿起美工刀，划开纸箱，将一瓶瓶饮料整齐地码放到货架上。
「咦？」他看到一排深红色的罐子，有些意外，「爹，咱们家怎么进了胡椒博士了？」
「以前你不是说这个味道太怪，唐人街没人喝吗？」
林桥生正靠在柜台边，听到这话，冲外面努了努嘴。
「最近咱们这附近，搬来几个鬼佬。」
「就喜欢喝这个。」
林万盛「哦」了一声，继续手上的活。
又将空出来的纸箱压扁，和其余的垃圾一起，搬到了垃圾房。
等他做完这一切，回到厨房的时候，饭菜已经摆好了。
随著林母将最后一盘上海青炒蘑菇端上桌，今天的三菜一汤算是齐了。
林母一边解下围裙，一边兴致勃勃地说道。
「我跟你们说，我最近发现TikTok上搬运了好多国内的做菜视频。」
「有个叫厚柚子的博主，视频做得好好哦。」
「你看这个水焖菜，就是跟她学的。」
「好方便！」
林万盛没有理会他妈那热情推销的青菜，他现在眼里只有那盘红烧肉。
他夹起最大的一块。
那肉炖得酥烂，用筷子夹著的时候像果冻一样微微颤动。
他将五花肉盖在了米饭上，然后迫不及待地送进了嘴里。
刚嚼了两下，眉头便不受控制地拧成一团。
下意识地瞥了老爸一眼。
但只一瞬间，那表情就立刻舒展开来，他笑呵呵地举起筷子怂恿道。
「爸！您尝尝这个，真的，可好吃了！」
林桥生看著儿子那过于浮夸的表情，心里的警报「咯噔」一声拉响了。
他狐疑地伸出筷子，用筷子尖极其克制地蘸了那么一丁点酱汁，小心翼翼地送进了嘴里。
「嘶……」
林母看著父子俩这夸张的反应，一脸不信邪。
她也夹起一块肉，放进嘴里。
「我的天啊，」她自己都惊呆了，「怎么会这么咸啊。」
看到妻子脸上那难过的表情，林桥生求生欲瞬间拉满。
他急忙说道：「哎呀，咸点好，咸点好！」
「咸了下饭嘛！你看，这大热天的，Jimmy运动量那么大，正好要补充点盐分。」
「而且，吃咸了还能多喝水，多喝水对身体好！」
林母听著丈夫这漏洞百出的「彩虹屁」。
再也忍不住，「噗嗤」一声笑了出来。
她端起那盘「咸味炸弹」，转身走回了厨房，「我重新处理一下。」
林桥生看著妻子进了厨房，直到里面传来「刷刷」的削土豆声。
他才彻底松了口。
随即冲儿子努了努嘴：「去，冰箱里给我拿罐啤酒。」
林万盛听话地拉开冰箱，拿出一罐冰啤酒，又顺手给自己拿了瓶可乐。
林桥生看著儿子把冒著白气的啤酒放到自己面前，脸上露出了笑意。
「别喝可乐了，来，咱爷俩喝一个？」
林万盛摇了摇头，给自己倒了杯可乐。
「不喝不喝，教练不让喝酒。」
「而且，喝酒掉肌肉。」
林桥生听到这话，脸上露出了极其满意的笑容。
林万盛看著他这副样子，瞬间就明白了。
「爹，你钓鱼执法是吗？」
「嘿嘿。」
林桥生喝了一大口啤酒，脸上的笑意淡了些，变得认真起来。
「对了，你是不是快要投早申请了？」
「我这几天跟你妈算了算家里的帐。」
「如果你不想上纽约的大学，想去外州。」
「咱们家现在，大概能拿出五万多……」
林万盛没等他爹说完，就打断了他。
「爹，钱的事，你们不用操心。」
他看著父亲，眼神里是前所未有的坚定。
「我觉得，我可以冲一把职业。」
「到时候，我拿全额奖学金上大学，先学个稍微简单点的经济学。」
「一边打球，一边把学位拿到。」
「等大学联赛打出点名气，再去申请法学院。」
「你想想，一个有名的橄榄球运动员，再去当律师。」
「到时候进那些顶尖的律所，不要太简单！」