出租车停在小区门口，苏晚荷轻轻推开车门，跟闺蜜们道别后，踏着夜色往家走。楼道里的声控灯随着脚步亮起，映出她轻快的身影。
掏出钥匙插进锁孔，苏晚荷轻轻转动，“咔哒”一声轻响，门开了。家里漆黑一片，只有客厅窗外透进一丝微弱的路灯光——爸妈向来睡得早，妈妈林婉君不在花店加班时，更是习惯早睡。她踮着脚尖反手带上门，生怕动静太大吵醒家人。
玄关处，她小心翼翼脱下玛丽珍鞋，鞋面上的珍珠扣在暗影里闪着微光。打开鞋柜，把鞋子摆放整齐，换上那双牛油果绿的多巴胺棉拖，鲜亮的颜色瞬间点亮了夜色，鞋头还绣着一颗粉色的牛油果，软乎乎的鞋底踩着像踩在云朵上，清爽又治愈。别看她在外人面前安静内敛，私下里却偏爱这些鲜活又带点小俏皮的物件，藏着满满的少女心。
踩着棉拖，苏晚荷依旧踮着脚尖上楼，楼梯板没有发出一点声响。回到自己的房间，她轻轻关上门，按下床头的小夜灯，暖融融的光晕笼罩着小小的空间。她从衣柜里拿出一套浅粉色的睡衣，转身去了浴室。
温热的水流缓缓流淌，洗去了一身的疲惫，也冲走了些许拘谨。泡完澡，苏晚荷用毛巾擦干身体，走到梳妆台前，拿起爽肤水轻轻拍打在脸上，再抹上一层轻薄的乳液，指尖划过脸颊，水润润的触感很舒服。接着她用吹风机把长发吹干，发丝变得蓬松柔软，还带着淡淡的洗发水清香。
她走到书架前，指尖在一排排书籍中划过，最后抽出一本封面印着彩色插画的英文漫画书。回到床上，把自己裹进舒服的被子里，借着床头小夜灯的光翻开书页。漫画里的对话简单有趣，插画色彩鲜亮，她看得入了神，偶尔会轻声念出几个英文短句，指尖跟着文字轻轻滑动。
看了约莫半小时，眼皮渐渐有些沉重，她合起漫画书放回床头，关掉手机屏幕并插上充电线，然后轻轻按下台灯开关。
房间瞬间陷入黑暗，只有若隐若现的月光透过窗帘的缝隙钻进来，在地板上投下几道细长的光影，温柔又静谧。苏晚荷侧躺着，脑海里还时不时闪过晚上的画面——桂花糯米藕的香甜、游戏时的欢声笑语，还有许言禾温和的眼神和细心的举动。她嘴角噙着浅浅的笑意，渐渐进入了甜美的梦乡。
隔天，阳光像被揉碎的金箔，透过窗帘缝隙漏进房间，在格子大地毯上洒出几道明亮的光斑。
苏晚荷睡到自然醒，睁开眼时，床头小闹钟的指针已经悄悄爬到了十点。她翻了个身，脸颊埋进柔软的枕头里，像只刚睡醒的小猫，懒洋洋地趴着，指尖无意识地戳了戳床头内嵌板上的几个小盲盒——那是她攒了好久才凑齐的系列，每个都被她小心放进专属小格子，玩偶的小脸朝着她，像在跟她道早安。
缓了好一会儿，她才慢悠悠坐起身，穿着牛油果绿的多巴胺棉拖，踩着柔软的格子地毯走到窗边。进门左边的内嵌式大衣柜静静立着，晚荷打开柜门，内侧的全身镜映出她睡眼惺忪的模样，她对着镜子眨了眨眼，还带着点没睡醒的迷糊；正对面的落地窗不大不小，窗沿上搭着一条柔软的毯子，阳光透过玻璃，把房间照得暖洋洋的。她伸手拉开窗帘，春日的阳光瞬间涌进来，连带着书桌前的小盆栽都显得格外精神。
进门右边的八格书柜横在墙边，里面摆满了她喜欢的书，最下层的英文漫画书格外显眼；旁边米灰色的竖柜上，投影仪在墙上静静挂着，下面还摆着几个她淘来的复古小摆件。书桌放在落地窗和床之间，桌面上的台式电脑、笔记本电脑和小台灯摆得整整齐齐，专门放护肤品的小置物架上，爽肤水、乳液依次排开，还带着昨晚用过的余温。桌子底下的柜子刚好收纳杂物，旁边的置物架上，摆满了她从各处淘来的小玩意儿和抢到的限量盲盒，每一个都有自己的小故事。
书桌后面的小榻榻米靠着角落，粉色格纹抱枕随意搭在上面，旁边散落着几本睡前没来得及放回书架的书，两个小盆栽摆在一旁，嫩绿的叶子透着生机，榻榻米边铺着小猫地毯，毛茸茸的很是可爱。房间的各个角落都藏着她的小心思：盲盒玩偶和绿植搭配着放在窗台，装饰品挂在墙上，连衣柜把手都系着小小的蝴蝶结，安静的空间里，处处都是她藏不住的少女心。
床头上方悬着一盏米白色布艺吊灯，灯罩是蓬松的棉麻褶皱，像一朵半开的花苞。晚上打开灯,暖黄光线透过布料漫出来，在床沿和地毯上晕开一片软软的光晕，连盲盒玩偶的影子都变得温柔起来。
她走到书桌前，拉开舒服的椅子坐下，指尖轻轻拂过台式电脑的屏幕，又拿起桌上的小台灯，调到合适的亮度。阳光落在她的发梢，暖融融的，她伸了个懒腰，正想着今天可以好好看一本英文漫画、拆一个新到的盲盒，脑海里突然闪过一个念头——哦对！昨天中午吃完饭后，霍向晚就发信息跟她说，妈妈花店新到了一批“春日香信”小苍兰，让她这个翻译官帮忙写英文标签文案做宣传，还约了今天吃完中午饭去店里碰。春季的小苍兰开得正好，清甜的香气最是应景，比洋桔梗更合时宜。
苏晚荷拍了拍自己的额头，笑着嘀咕：“差点忘了这么重要的事。”作为翻译官，她对文字向来敏感，心里立刻开始构思小苍兰的英文文案。她起身走到书柜前，抽出一本英文词典放在桌上，又拿出笔记本和笔，准备先把文案草稿写出来。
看了约莫半小时词典和参考资料，她起身洗漱，换了件奶白色泡泡袖衬衫，领口缀着一圈细碎的珍珠小扣，搭配浅卡其色高腰百褶短裙，裙摆随着脚步轻轻晃动，透着春日的灵动；脚上穿的是米白色低帮帆布鞋，轻快又舒服。整体清爽温柔，和小苍兰的气质特别搭。
她踩着鞋子下了楼，客厅里，妈妈林婉君已经做好了午饭，闻到香味，苏晚荷的肚子忍不住“咕咕”叫了起来。
“晚晚，醒啦？快洗手吃饭。”林婉君笑着递过筷子，“今天做了你爱吃的糖醋排骨。对了，店里新到了一批小苍兰，香味特别正，等会儿你先跟向晚去店里忙活，我收拾完碗筷、把家里的事安顿好就过去，你帮我先看看怎么写点英文标签，吸引点年轻顾客。”
苏晚荷接过筷子，心里暖暖的，笑着说：“妈，我正想着这事呢！昨天中午向晚就跟我说了，我已经写了几组文案，吃完饭您帮我看看提提意见～”
“那太好了！”林婉君欣慰地笑了，“你这翻译官的本事，刚好能派上用场。”
吃完午饭，苏晚荷坐在客厅的沙发上，拿出笔记本，把写好的文案递到林婉君面前，眼神里带着点期待：“妈，您看这六组文案，有温柔的、活泼的，还有按颜色分的专属款，英文翻译您觉得地道吗？顾客会不会更喜欢哪种风格？”
林婉君戴上老花镜，逐行仔细看着，嘴角的笑意渐渐蔓延开来。她指着“温柔简约风”轻声念道：“‘Freesia - Scent of Spring’s Letter’，春日香信，一封带着甜香的春日来信……这话说得真雅致，把小苍兰的香味都写活了。”看到“粉苍兰——温柔如春日轻吻”时，她忍不住笑了：“咱们晚晚就是有文采，这话听着就让人心里发软，年轻姑娘们肯定喜欢。”翻到“活泼吸睛风”，她点头道：“这个也挺好，看着热闹，能吸引路过的年轻人。”
林婉君合上笔记本，拍了拍她的手背：“都写得好！英文地道，中文又有灵气，每个风格都能用——温柔款贴礼盒，活泼款做海报，色彩专属款贴对应花束，肯定能吸引顾客，不用改！你先跟向晚去店里打印出来贴上，我收拾完就过去。”
苏晚荷听着妈妈的肯定，心里甜滋滋的，连忙把文案整理成电子版，方便到时候打印。没过多久，手机震动了一下，是霍向晚发来的：“晚晚，我忙完啦！一点半在花店门口见，不见不散～”
“收到！马上出发！”苏晚荷拿起奶白色帆布托特包，把笔记本、手机和提前存好文案的U盘放进包里，对着镜子理了理头发，脚步轻快地出了门。春日的阳光正好，微风拂过，带着淡淡的花香，她的心情也像这春日一样，明媚又温暖。
刚走到花店门口，苏晚荷就看见霍向晚正踮着脚往玻璃门里张望，米白色针织开衫搭着碎花裙，手里拎着个印着小苍兰图案的帆布袋。
“晚晚！这里！”霍向晚一眼看见她，挥着手跑过来，凑近就闻到她身上淡淡的栀子花香水味，“你今天这身也太好看了吧，奶白衬衫配百褶裙，跟店里的小苍兰绝配！”
苏晚荷笑着从包里拿出笔记本：“我在家写好文案了，妈妈也看过说没问题，你看看合不合心意。”她翻开本子，上面整齐地写着六组中英文对照文案，字迹清秀工整。
霍向晚凑过去，指尖点着第一行“温柔简约风”，眼睛瞬间亮了：“‘Freesia - Scent of Spring’s Letter’——春日香信，一封带着甜香的春日来信，这个也太绝了吧！文艺又好记，拍照发朋友圈肯定超有格调！”
她往下翻，读到“文艺抒情风”时轻轻念出声：“‘Freesia blooms, carrying spring''s whisper.’小苍兰绽放，捎来春日的私语……晚晚你也太会写了吧！氛围感直接拉满！”翻到“活泼吸睛风”，她拍了下手：“这个超适合做海报标题，路过的人肯定忍不住进来看看！”
看到“粉苍兰——温柔如春日轻吻”，霍向晚笑着戳了戳她的胳膊：“你这翻译官的脑子怎么长的？连颜色都能写得这么浪漫，哪个女生能拒绝啊！”
她把笔记本抱在怀里，仰头看着苏晚荷，眼睛亮晶晶的：“晚晚，你也太厉害了吧！六组文案风格各异，贴花束、做海报、发社交平台都能用！比我想的高级一百倍，肯定能卖爆！咱们赶紧开门，用店里的打印机打出来，我带了卡纸和马克笔，咱们一起做标签！”
霍向晚拉着苏晚荷走进花店，熟练地打开店门和灯光，清甜的小苍兰香气立刻扑面而来。各色花束整齐地摆放在木质货架上，新鲜的花材还带着水珠，透着春日的鲜活。两人先把U盘插进店里的打印机，选了米白、浅粉、淡紫三种颜色的卡纸，把文案一一打印出来。
霍向晚裁纸，苏晚荷用马克笔在边缘画了小小的花藤装饰，两人分工合作，没多久就把十几张标签做好了。正忙着往花束上贴标签时，店门被轻轻推开，林婉君拎着一个保温桶走了进来：“我来啦，看你们忙得怎么样了？”
“阿姨！晚晚写的文案超棒，我们都快贴完啦！”霍向晚举着一张刚贴好的标签给她看，“你看这个‘春日香信’，是不是特别配小苍兰？”
林婉君看着货架上贴好标签的花束，又看了看两人手上还没贴完的文案，笑着点头：“真好看，你们俩搭配得真默契！我带了银耳羹，忙完喝点润润嗓子。”
阳光透过花店的玻璃窗洒进来，照在三人身上，伴着清甜的花香和细碎的笑声，满是春日的温暖与热闹。
两人贴完花束标签，霍向晚碰了碰苏晚荷的胳膊，朝门口努努嘴：“走，把立体广告牌的画面换了，新花配新广告才够味。”
苏晚荷笑着应下，两人走到门口。那是个可拆换画面的木质立体广告牌，上周的郁金香喷绘还很挺括，只是和今天的小苍兰气质不搭了。霍向晚轻轻掀开边框卡扣，苏晚荷小心取下旧喷绘，卷好放进储物间的袋子里。
她们从托特包里拿出新喷绘：奶白色底色上，“Freesia Alert! Spring''s Sweet Scent is Here!”用荧光绿和浅粉字写得醒目，旁边印着带水珠的小苍兰，花瓣边缘做了立体切割。苏晚荷对齐边框，霍向晚扣好卡扣，新画面一装，风一吹，小苍兰像在轻轻颤动。
苏晚荷搬来小凳子，指尖一揭，上周的郁金香玻璃贴就完整撕了下来。她拿出两张“春日香信”海报，一张“Freesia - Scent of Spring’s Letter”贴左边，一张紫苍兰“瓣瓣皆浪漫”贴右边，用无痕胶贴得平平整整，和立体牌刚好呼应。
霍向晚站在路边拍了张照，转头冲她喊：“晚晚快看！有小姐姐对着咱们的新立体牌拍照呢！”苏晚荷抬头，见个穿白裙子的女孩正举着手机拍广告牌，拍完就朝花店走了过来。
穿白裙子的女孩在门口停住脚，手指轻轻点着下巴，对着木质立体广告牌看了好一会儿。她歪着头，视线在荧光字和带水珠的小苍兰图案间来回转，脚步犹豫着往前挪了半步，又停住，眼里满是好奇。
苏晚荷和霍向晚对视一眼，都忍不住笑了。霍向晚朝她招招手：“小姐姐，进来看看呀，店里新到的小苍兰，特别香～”
女孩这才推门进来，一进店就被满室清甜的香气裹住，眼睛瞬间亮了：“哇，这香味真好闻！刚才看门口的广告牌，觉得这花的图片好清新，就想进来看看是什么花。”
苏晚荷笑着拿起一束粉苍兰递给她：“这是小苍兰，也叫香雪兰，春天开得正盛。你看它花茎修长，花瓣像小喇叭，颜色也全——白的纯洁、粉的温柔、黄的明快，摆家里特别好看。”
她指着旁边的花束搭配：“单独插在细颈玻璃瓶里放床头，睡前闻着清甜助眠；配几支洋甘菊放客厅茶几，清爽又显温馨；要是装礼盒，搭点尤加利叶和满天星，送闺蜜、长辈都合适。”
女孩捧着花束凑近闻了闻，嘴角弯起：“太喜欢这个味道了！我要一束粉苍兰，刚好放卧室，看着心情都好。”她又问：“这花有什么特别的寓意吗？”
“小苍兰寓意纯洁和浓情，也代表‘清香’，”苏晚荷帮她整理花茎，“春天摆一束在家里，像把整个春日的清新都留住了。”
女孩满意地点头：“就它了！帮我包起来吧～”
苏晚荷接过花束，转身从柜台取了米白色雾面包装纸和浅粉色丝带，指尖利落折叠，把粉苍兰裹得松紧刚好，露出顶端饱满的花苞，再用丝带系了个小巧的蝴蝶结，尾端修剪得整整齐齐。
“这是今天第一位买小苍兰的顾客，给你打个九折，再送两支尤加利叶配着，回家插瓶更好看。”她把花束递过去，笑着补充，“要是觉得喜欢，帮我们在朋友圈或者小红书提一句呀，你的推荐比广告管用多了～”
女孩接过花束抱在怀里，眼睛亮晶晶的：“肯定的！这么好看又香的花，我这就拍张照发圈，让我朋友也来看看！”付完钱，她捧着花束，脚步轻快地出了店门，走前还回头挥了挥手。