脸上火辣辣的疼痛，怀里伙伴温热的触感，脑海里两个系统诡异的沉寂……这一切都在提醒林源，他不是在做梦，他是真的穿越了，而且开局就挨了十几个大比兜。
“唉……”他长长地叹了口气，这声叹息在寂静的山谷里显得格外悠长。他轻轻放下已经恢复活蹦乱跳的豆子和一脸高冷的小白，揉了揉自己依旧红肿的脸颊。
“扑街咯，真系穿越咯，仲要系修仙世界……”他环顾四周，暮色渐沉，远山如黛，湖泊如镜，景色美得不像话，却也静得让人心慌。“话本小说里，呢种地方通常夜晚会有妖兽出没噶（这种地方通常夜晚会有妖兽出没的）。”
一股强烈的危机感取代了最初的茫然和委屈。回家是遥远的目标，活下去才是眼前的第一要务！
他的目光落在了脚边那堆系统给的“新手礼包”上。
几包看起来平平无奇的种子，一套锈迹斑斑、仿佛刚从哪个废弃农具房里捡来的锄头铲子，一个破旧的铁皮水壶，还有一本封面画着卡通蔬菜、书名是《异世界基础生存指南（图文并茂版）》的册子。
林源的额头垂下几条黑线。
“呢个咸鱼系统……唔，而家系签到任务系统了，”他纠正自己，“真系当我嚟开荒种地啊（真当我来开荒种地啊）？我系农场仔出身，但唔代表我中意种地啊！（我是农场仔出身，但不代表我喜欢种地啊！）”
他嫌弃地用脚尖踢了踢那本生存指南，册子翻开了几页。里面的文字歪歪扭扭，但配图却异常清晰明了，全是各种奇形怪状的植物、矿物以及……简易陷阱的制作方法？
“咦？”他蹲下身，捡起册子，快速翻看了几页。上面不仅介绍了“荧光草”（光芒可宁神）、“铁皮南瓜”（藤韧果坚）、“爆炸椒”（果实易燃易爆）等植物的特性，甚至还用简笔画示意了如何利用地形和材料布置警戒陷阱、捕捉小型猎物。
“啧，呢本嘢（这东西）……貌似有啲用喔（貌似有点用哦）。”他挑了挑眉，心中的嫌弃感稍减。至少，这能帮他解决最基本的生存问题——安全和食物。
他拿起那包“爆炸椒”的种子，回想起刚才册子里的警告图片——一株辣椒爆炸，把一只类似兔子的生物炸得灰头土脸的简笔画。
“呢个世界嘅辣椒都咁巴闭？（这个世界的辣椒都这么牛逼？）”他掂量着种子，心里有了些模糊的想法。“种喺营地周围，当警戒地雷都好喔（种在营地周围，当警戒地雷也不错哦）。”
就在这时，那个威严的男声系统再次在他脑海响起，打破了短暂的平静：
【叮！发布生存任务：安全的庇护所。】
【任务要求：在天黑前，建立起一个具备基本防御功能的临时营地。】
【任务奖励：无敌领域半径扩展5米。初级防御阵法“小迷踪阵”布置图解。】
【失败惩罚：无敌领域关闭12小时，宿主自求多福。】
林源：“！！！”
关闭领域12小时？！呢个扑街系统想我死啊（这个混蛋系统想我死啊）！呢个鬼地方，冇咗领域（没了领域），我同两块叉烧有乜区别（我和两块叉烧有什么区别）？！
他瞬间感受到了巨大的压力，同时也有一丝明悟。这无敌系统，虽然惩罚严厉，但任务和奖励似乎都直指核心——生存与力量。它是在用这种近乎残酷的方式，逼他快速适应这个危险的世界。
几乎同时，那个温柔的女声也响了起来：
【叮！每日签到已刷新，请问宿主是否签到？今日签到奖励将根据宿主当前生存环境进行优化哦~】
“签到！立即签到！”林源毫不犹豫。多一份力量，就多一份活下去的资本。
【签到成功！恭喜宿主获得“石肤饼”x10，“甘霖泉眼”放置权限x1，“驱虫粉”x1包。】
光芒一闪，一叠灰扑扑、看起来硬得能当板砖用的饼子，一个闪烁着蓝色微光的虚幻泉眼模型，以及一包散发着奇异刺鼻气味的粉末出现在他面前。
“石肤饼？”林源拿起一块，入手沉甸甸，敲了敲，梆梆响。“系统……你确定呢个系用来食，唔系用来砌墙噶（你确定这个是用来吃，不是用来砌墙的）？”
【石肤饼，采用灵谷混合石肤兽血液烘烤而成，口感坚实，饱腹感强，长期食用可微弱提升皮肤韧性。】女声温柔地解释。
【无敌系统冷冰冰补充：适合磨砺牙口与意志。亦可作为临时投掷武器。】
林源：“……” 我谢谢你全家啊！
他试着掰了掰，纹丝不动。最后还是用车门边缘硬磕，才弄下来一小块。扔给眼巴巴看着他的豆子，豆子“嘎嘣嘎嘣”嚼得欢快，仿佛在吃美味肉干。他又费劲掰了一小块泡在刚刚用“甘霖泉眼”生成的泉水里（泉眼被他放在了车旁），试图泡软了给小白。
小白凑过去闻了闻，嫌弃地走开了，跳到车顶，继续优雅地舔毛，一副“本喵才不吃这种猪食”的高傲模样。
“得，您老系大爷（您老是大爷）。”林源无奈，自己试着啃了一口那泡得半软不硬的饼子。
“嚯！”他龇牙咧嘴，感觉像是在啃一块浸了水的木头，“呢个口感……真系磨炼意志啊！”
虽然难吃，但一股明显的暖流随之流入腹中，强烈的饥饿感迅速消失，甚至连体力都恢复了不少。
“好吧，至少能填饱肚子。”林源认命地将饼子收好。然后，他拿起那包“驱虫粉”，按照册子上的说明，小心翼翼地开始在无敌领域的边界外围，撒上一圈。
粉末散发出刺鼻的气味，一些原本在草丛中窸窣作响的小虫子，立刻仓皇逃窜。
“有用！”林源精神一振。
接着，他扛起那柄锈迹斑斑的锄头，看着即将沉入地平线的最后一缕阳光，又看了看任务列表里那个“关闭12小时”的恐怖惩罚，咬了咬牙。
“开工！豆子，睇住啦（看着点）！小白，唔好挂住扮靚（不要只顾着打扮了），落嚟帮手望风（下来帮忙望风）！”
他选中了湖边一块相对平坦、靠近泉眼且背靠一块巨石的区域。这里视野相对开阔，又有巨石作为依托，是个建立营地的理想地点。
“首先，要清理出一片空地，然后……最好能挖一条浅沟，设置一些绊索和警示……”他一边回忆着生存指南上的内容，一边挥舞起锄头。
“哐当！”
锄头砸在土地上，震得他虎口发麻。这异界的土地，似乎格外坚硬。
豆子似乎明白了主人的意图，兴奋地围着林源转圈，时不时用爪子帮忙刨几下土。小白则依旧蹲在车顶，湛蓝色的眼睛如同最精准的雷达，缓缓扫视着周围逐渐被黑暗吞噬的丛林，耳朵机警地转动着，捕捉着任何一丝不寻常的声响。
它的尾巴尖无意识地轻轻摆动，每一次摆动，周围空气中那无形的、令人心安的气息（无敌领域）似乎就凝实一分。而豆子在刨土时，偶尔会抬起头，鼻子微微抽动，朝着某个方向低吼一声，那个方向原本若有若无的窥视感便会立刻消失。
林源对此毫无察觉，他只是埋头苦干，汗水很快浸湿了他的T恤。在生存的压力和下个巴掌不知何时会来的恐惧下，他这个平时能躺着绝不坐着的多动症 中二青年，爆发出了惊人的行动力。
夜色，彻底笼罩了落虎山脉。湖边的黑暗中，只有一人一狗奋力劳作的身影，以及车顶上，那双在黑暗中闪烁着幽幽蓝光、守护着这片小小天地的猫眼。