快船队“死亡五小”的惊艳亮相，像一颗投入平静湖面的深水炸弹，在联盟中激起了剧烈的震动。
所有球队的教练组，都连夜下载了这场比赛的录像，反复地研究着这个“怪物阵容”的每一个细节。他们试图找到破解之道，但越是研究，就越是感到绝望。
这个阵容，在特定的时间段里，几乎是无解的。它的出现，让所有传统的内线巨塔，都显得笨拙而又多余。
一场关于篮球战术的“思想革命”，正在因为快船队，而被动地，加速进行着。
然而，在这片对“死亡五小”的惊叹和赞誉声中，却有一个人，始终保持着冷静和不屑。
他就是圣安东尼奥马刺队的主教练，格雷格·波波维奇。
在一个月后，快船队客场挑战马刺队的焦点之战中。
比赛的第西节，快船队再次陷入了和马刺队的焦灼拉锯。锡伯杜，毫不犹豫地，再次祭出了他的“核武器”——死亡五-小。
所有人都期待着，看到快船队像上次一样，用一波流带走比赛。
然而，波波维奇，却用他那神一般的战术调整能力，给这套刚刚诞生的“无敌阵容”，泼上了一盆刺骨的冷水。
面对快船的“五小”，波波维奇非但没有换下他的内线邓肯，反而，做出了一个更极端的调整——他换上了鲍里斯·迪奥，组成了一个“一大西射（传）”的阵容！
在防守端，他没有试图去和快船队进行复杂的换防。，首接，放空德雷蒙德·格林！
是的，彻底地，无视格林的存在！
邓肯就站在三秒区里，像一个门神，等待着快船队任何试图冲击篮筐的球员。
而在进攻端，马刺队则用一种最简单，也最致命的方式，来惩罚快船队的身高劣势。
他们不断地，让邓肯在低位，强行单打德雷蒙德·格林！
格林，虽然很强硬，很聪明。但在身高、体重和技术都处于绝对劣势的邓肯面前，他就像一个不自量力的小学生，被一次又一次地，轻松碾压！
那短短的五分钟，“死亡五小”不仅没有打出预想中的攻击波，反而被马刺队，打出了一波15:2！
锡伯杜，被迫，狼狈地，将这个“核武器”，重新收了回去。
最终，快船队，在客场，输掉了这场强强对话。
这场失利，像一声警钟，让快船队上下，都冷静了下来。他们意识到，“死亡五-小”，并非万能。它有它的巨大威力，但同样，也有它致命的罩门。
而波波维奇，这位伟大的战术大师，仅仅用了一场比赛的时间，就找到了这个罩门。
这场失利，对快船队来说，只是漫长常规赛中的一个小插曲。但对某一个人来说，却像一根针，深深地，扎在了他的心底。
在那场比赛中，虽然球队最终失利，但库里依旧投进了5记三分，乔治也在防守端，和科怀一起，限制住了帕克和吉诺比利。
而哈登，在马刺队那种“掐死中路，放你投篮”的防守策略下，打得非常挣扎。他全场，只得到了12分，并且出现了5次失误。
赛后，一些挑剔的媒体和球迷，开始出现了一些“杂音”。
“哈登是不是被高估了？当他的突破被限制时，他的作用似乎并不大。”“我觉得，没有哈登，让库里和乔治带队，我们的进攻，可能更流畅。”
这些声音，虽然不大，但却像蚊子一样，钻进了哈登的耳朵里。
他是一个极其骄傲的人。虽然他为了球队，接受了“降薪”，也接受了“组织核心”的角色。但在他的内心深处，他始终认为，自己拥有成为这个联盟里，最顶级的得分手的能力。
而球队的战术，似乎，正在越来越多地，强调库里的“无球”和乔治、科怀的“防守”。他感觉自己，正在从一个“核心”，慢慢地，变成一个功能性的，高级蓝领。
这种失落感，开始像一颗小小的种子，在他的心里，慢慢地发芽。
他，渴望证明自己。
证明自己，不仅仅是一个组织者，更是一个终结者！
这个“心魔”，终于，在一个特殊的夜晚，爆发了。
那是快船队，客场挑战俄克拉荷马雷霆队的比赛。
这也是哈登，第一次，以一个“功成名就”的冠军身份，回到这座，他曾经被预测会加盟的城市。
赛前，雷霆队的主场，为他，播放了一段简短的，充满“遗憾”意味的欢迎视频。视频里，都是他大学时期的精彩集锦。
这，彻底激发了哈登心中的，那种复杂的情绪。
比赛开始。
哈登，从第一秒开始，就进入了一种“单打模式”。
他不再耐心地组织，不再去寻找处于空位的库里和乔治。
他眼里，只有篮筐。
他一次又一次地，利用个人能力，强行地，单挑雷霆队的防守者赛佛罗萨！他执着于，用自己标志性的后撤步和欧洲步，去得分！去向这座城市的球迷，证明，“你们当年，错过了一个什么样的球员！”
快船队那行云流水的进攻体系，因为哈登的“独舞”，而彻底停滞了！
库里，在场上，变成了一个无所适从的折返跑运动员。乔治和科怀，也只能眼睁睁地看着，哈登一个人，在和雷霆全队战斗。
锡伯杜在场边，看得连连摇头，他几次想叫暂停，但又忍住了。他知道，这是哈登，必须要自己迈过去的一个坎。
最终，快船队，毫无悬念地，输掉了这场比赛。
哈登，虽然个人数据刷到了35分，但也付出了8次失误和全队进攻便秘的代价。
赛后的更衣室里，一片死寂。
所有人都知道，输球的原因，是什么。但没有人，去指责哈登。
他们只是，默默地，收拾着自己的东西。
就在这时，林峰，推门走了进来。
他没有看任何人。
然后，在所有人的注视下。
他缓缓地，伸出手。
不是去批评，不是去指责。
而是，给了哈登一个，充满了理解和温暖的拥抱。
“我知道，你心里，憋着一股劲。”林峰在他的耳边，轻声说道。
“但是，詹姆斯，听着。”
“你不需要，向任何人，证明任何事。”
“因为，你早就是，我们这个王朝里，那个”
“不可或缺的，vp。”