"你是说cnm是地球话你好的意思？"
洛维·尹调整了下衣领间的星际翻译器，这个动作让他看起来像是在整理领带。只有他自己知道，他同时按住了即将因情绪波动而显形的触角基底。地球的重力让他不得不时刻控制着体内蠢蠢欲动的第二套骨骼系统。
祝皎皎盯着眼前这个过分好看的男人——茶色头发下若隐若现的银色耳钉，修长的身形像是从时尚杂志里走出来的模特，还有那双在灯光下会泛起奇异金色的瞳孔。如果忽略他身后站着两排全副武装的星际陆战队，他简直像是从偶像剧片场走出来的演员。
"呃，这个..."祝皎皎瞥见安全部长快要抽筋的眼角，硬着头皮回答："是的，尹先生，这是种...非常亲密的问候方式。"
她在心里疯狂吐槽：这外星人名字起得真有逼格，"洛维·尹"，听着就像言情小说里走出来的霸道总裁。要不是他身后那群荷枪实弹的外星大兵，她真想问问这名字是不是专门为了来地球装逼现起的。
洛维·尹认真地在光屏上记录，祝皎皎注意到他的手指关节异常灵活，写字时小指会不自然地弯曲270度——这要是放在地球，绝对能当个网红手指舞博主。
"建议您慎用这个词。"她紧急补充，感觉自己的职业生涯正在悬崖边摇摇欲坠，"它需要...特定的使用场合。"
"明白。"洛维·尹抬头时，祝皎皎发誓看到他虹膜里闪过一串数据流般的蓝光，"就像我们克莱因星的触角交缠礼，只对配偶使用。"
会议室突然响起刺耳的警报，洛维·尹颈后的生物伪装器发出过热警告。他迅速退到阴影处，祝皎皎隐约看到他耳后掠过一道银光，但转瞬即逝。
"尹先生不舒服吗？"她试探性地问道，同时在心里疯狂计算：如果外星指挥官在第一次会面时就因为地球空气过敏而晕倒，这算不算外交事故？她的年终奖会不会泡汤？
"只是设备适应问题。"洛维·尹的声音依然平稳，但祝皎皎注意到他的耳钉正在以异常频率闪烁，"地球的空气质量比预想的...更具挑战性。"
祝皎皎偷偷翻了个白眼——这话要是让环保局局长听见，怕是要当场哭出来。她正想说什么，安全部长突然剧烈咳嗽起来，眼神疯狂示意她看手机。
她低头一看，部门群里已经炸锅：
【卧槽！外星人真来了？】
【@祝皎皎活着吱一声】
【听说长得像韩国男爱豆？求偷拍！】
祝皎皎默默把手机调成静音。这群没出息的同事，看到外星人第一反应居然是关心颜值？不过话说回来...她又偷瞄了一眼正在研究会议桌上矿泉水的洛维·尹...确实挺像爱豆的，如果不是长了双会发光的眼睛的话。
"这个透明容器里的液体..."洛维·尹拿起矿泉水瓶，触角基底因为好奇而微微发亮，"是你们的清洁能源吗？"
祝皎皎差点被自己口水呛到："不，那是矿泉水...喝的。"
"饮用型H2O？"洛维·尹的眉毛，或者说类似眉毛的器官。抬高了0.5厘米，"直接摄入液态水？多么...复古的补充方式。"
祝皎皎突然很想知道克莱因星人平时都喝什么——该不会是直接静脉注射营养液吧？那也太赛博朋克了。
"我们还有茶和咖啡..."她随口说道，然后眼睁睁看着洛维·尹的触角突然全部竖了起来，像两根小型天线。
"茶！"他的声音突然提高了八度，"我在《手把手地球文化入门》里看到过！请务必让我体验这个仪式！"
祝皎皎和安全部长交换了一个眼神。后者用口型无声地说："满、足、他。"
十分钟后，联合国高级会议室变成了临时茶室。祝皎皎手忙脚乱地泡着从秘书处顺来的茶包，而洛维·尹正襟危坐，表情严肃得像在参加国宴。
"请。"她把茶杯推过去，暗自庆幸自己至少知道泡茶要先放茶叶而不是先倒水——虽然用的是最廉价的茶包。
洛维·尹双手接过，动作虔诚得让祝皎皎有点心虚。他先是用触角尖端轻轻碰了碰水面（祝皎皎发誓那两根东西绝对变长了），然后小心翼翼地抿了一口。
接下来的场景让祝皎皎终身难忘——洛维·尹的瞳孔瞬间扩大成两个金色的满月，触角"噗"地从额头两侧完全弹出来，欢快地扭动着，尖端泛起淡粉色。
"这！"他口齿不清地喊道，触角像两根兴奋过度的弹簧，"这是什么神奇物质？我的味觉接收器从来没有——"
祝皎皎抓起会议记录本砸过去："把那些收回去！"她压低声音吼道，"这里有监控！"
洛维·尹手忙脚乱地按住触角，但红茶的余味让它们不受控制地抖动。祝皎皎突然意识到，这个外星指挥官此刻看起来像只被逗猫棒吸引的大型猫科动物。
安全部长的手机不合时宜地响起微信提示音："哈哈哈哈外交部那群傻子错过了什么！"的语音外放让场面一度十分尴尬。
"呃..."祝皎皎试图转移话题，"您喜欢就好。其实我们还有更好喝的奶茶..."
"奶...茶？"洛维·尹的触角又竖了起来，这次是朝着安全部长的方向，"请详细解释这个词汇组合。"
祝皎皎突然有种不祥的预感——她可能刚刚打开了潘多拉魔盒。一个对奶茶上瘾的外星指挥官，这画面太美不敢想。
就在这时，会议室的门被猛地推开，一个穿着白大褂的科学家冲了进来："尹先生！您的生物数据显示异常波动！发生了什么？"
洛维·尹优雅地放下茶杯，触角还在微微颤抖，恢复了那副高冷表情："只是在进行必要的外交礼仪。地球的...茶，很有特色。"
科学家狐疑地看了看祝皎皎，又看了看桌上的茶包，最后目光落在洛维·尹仍在泛粉的触角尖端上："您确定不需要回飞船检查？"
"完全不必。"洛维·尹站起身，身高优势让祝皎皎不得不仰视他，"事实上，我正打算邀请祝翻译官陪同我体验更多地球文化。"
祝皎皎在心里哀嚎——她只是个普普通通的翻译啊！为什么要承担引导外星人探索地球美食的重任？这工资根本不包含"防止外星指挥官因奶茶过量而触角爆炸"的额外津贴好吗！
"荣幸之至。"她挤出一个职业微笑，同时在桌子底下给闺蜜发消息：【救命！我被外星人绑架去喝奶茶了！如果我三小时后没发朋友圈，记得帮我删除浏览器记录！】
————————————————
与此同时，在近地轨道上，夜斯·李正把伪装器调成"地球潮男"模式。镜子里的他戴着黑色渔夫帽，耳骨上三枚银环其实是生物控制器。
"殿下！"卫兵慌张跑来，"洛维·尹指挥官命令——"
"嘘——"夜斯·李突然指向舷窗外旋转的蓝色星球，"听说他们有种叫''过山车''的原始娱乐设施..."
————————————————
三分钟后，当夜斯·李发现自己卡在故障的逃生舱里冲向大气层时，他最后的念头是："至少我的伪装器设定保存了..."
叶欣妤在玉米地里看到的，是个从燃烧残骸中爬出来的、除了衣服破烂外完全人类模样的英俊男子。他茫然地举起手掌挡住阳光——这个动作让叶欣妤没发现他指缝间正在消退的紫色光膜。
"你没事吧？"叶欣妤靠近时，夜斯·李的伪装器自动分析地球语言，他脱口而出：
"cnm？"